Randall & Hopkirk (Deceased) (2000–2001)

TV Series  |   |  Comedy, Crime, Fantasy
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 6.7/10 from 407 users  
Reviews: 23 user

Randall and Hopkirk are detective partners with a difference - one of them is a ghost!

0Check in

Celebrate IMDb's 25th Anniversary with Photos We Love

IMDb turns 25 on October 17! To celebrate, we put together a gallery of some of our favorite movie, TV, and event photos from the last 25 years.

See the Photos We Love

User Lists

Related lists from IMDb users

a list of 72 titles
created 30 Dec 2012
a list of 236 titles
created 21 Jan 2013
a list of 44 titles
created 02 Mar 2014
a list of 19 titles
created 13 Jun 2014
a list of 46 titles
created 24 Jul 2014

Related Items

Connect with IMDb

Share this Rating

Title: Randall & Hopkirk (Deceased) (2000–2001)

Randall & Hopkirk (Deceased) (2000–2001) on IMDb 6.7/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Randall & Hopkirk (Deceased).

User Polls




2   1  
2001   2000  


Learn more

People who liked this also liked... 

My Partner the Ghost (1969–1971)
Action | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

Jeff Randall and Marty Hopkirk are private detectives who specialize in divorce cases. Their long-running partnership seems to come to an abrupt end when Marty is killed by a hit-and-run, ... See full summary »

Stars: Mike Pratt, Kenneth Cope, Annette Andre
House of Fools (TV Series 2014)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Surreal sitcom with Vic Reeves and Bob Mortimer. A series of anarchic affairs featuring the uninvited lodgers and guests that cause chaos and disruption in their home.

Stars: Vic Reeves, Bob Mortimer, Matt Berry
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

This miniseries catalogs the every day lives of two hunting dogs, Red and Blue, whose lives change drastically when their owner becomes infected with aids. Told from the dog's perspective, ... See full summary »

Stars: Vic Reeves, Bob Mortimer, Charlie Chuck
Dalziel and Pascoe (TV Series 1996)
Crime | Mystery | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Supt. Dalziel and partner DI Pascoe investigate murders, and find a bond forming between them despite their blatantly differing personalities.

Stars: Warren Clarke, Colin Buchanan, David Royle
Dinnerladies (1998–2000)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Comedy about the workers in a factory canteen.

Stars: Victoria Wood, Thelma Barlow, Andrew Dunn
Hyperdrive (2006–2007)
Comedy | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A sci-fi British comedy about the adventures of Her Majesty's Ship Camden Lock in the year 2151. It's mission: to convince alien governments to relocate their businesses to Britain. The odd... See full summary »

Stars: Nick Frost, Kevin Eldon, Miranda Hart
Get Carter (1971)
Crime | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

When his brother dies under mysterious circumstances in a car accident, London gangster Jack Carter travels to Newcastle to investigate.

Director: Mike Hodges
Stars: Michael Caine, Ian Hendry, Britt Ekland
Alfie (1966)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

An unrepentant ladies' man gradually begins to understand the consequences of his lifestyle.

Director: Lewis Gilbert
Stars: Michael Caine, Shelley Winters, Millicent Martin
Comedy | Crime | Mystery

Jeff Randall and Marty Hopkirk are partners in a detective/security firm. When Marty is killed, he returns as a ghost to help his old partner solve cases.

Shooting Stars (1993–2011)
Comedy | Game-Show
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

A bunch of lads have a right good time

Stars: Vic Reeves, Bob Mortimer, Ulrika Jonsson
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Director: Ian Dickerson
Stars: Annette Andre, Ray Austin, Ken Baker
A Touch of Cloth (TV Series 2012)
Action | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

DCI Jack Cloth and DC Anne Oldman are paired to investigate a series of grisly murders done by a devious killer.

Stars: John Hannah, Suranne Jones, Navin Chowdhry


Series cast summary:
Vic Reeves ...
 Marty Hopkirk (13 episodes, 2000-2001)
Bob Mortimer ...
 Jeff Randall (13 episodes, 2000-2001)
 Jeannie (12 episodes, 2000-2001)
Charlie Higson ...
 Bulstrode / ... (12 episodes, 2000-2001)
 Prof. Wyvern (10 episodes, 2000-2001)


A remake of the 1969 Britcom. Jeff Randall and Marty Hopkirk are partners in a detective/security firm. When Marty is killed in a car accident, he returns as a ghost to help his old partner solves cases. Only Randall can see his dead partner, though Marty is able to move objects through supernatural means. Written by Mike Konczewski

Plot Summary | Add Synopsis





Release Date:

18 March 2000 (UK)  »

Also Known As:

Mon ami le fantôme  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


(13 episodes)

Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.33 : 1
See  »

Did You Know?


The building where the detectives work is called Cope House after the original Hopkirk: 'Kenneth Cope'. See more »


Remade as Randall and Hopkirk (Deceased) See more »


Zero Zero
Written by Dylan Keeton, Gerard Starkie, John Langley, Julian Pransky-Poole, Ray Chan
Performed by Witness
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Great Effort For British Sci-Fi/Fantasy
22 April 2000 | by (Colchester) – See all my reviews

Right i'll be the first to admit that this new version of R&H is not the best series ever (compared to the original i don't know having never seen it) but i think it is a great attempt to show that British-made Sci-Fi/Fantasy can have a place in prime-time saturday night viewing. It's enjoyable simply for the fun in spotting the vast numbers of famous TV and film faces (about 10 different actors each episode), such as the entire cast of the Fast Show and League of Gentlemen. Having now seen the entire first season (with the announcement that a second season has been commissioned) taking the production as a whole the program is superior to most home-made British series. The one criticism would be the acts of Vic and Bob themselves, which it is unclear as to whether they are 'under-acting' on purpose?? However having been a fan of their work for a long time this seems likely taken their sense of humour!! The o

2 of 2 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Many Questions, and wow am I shocked at the lack of activity on here! Pontyprincess
Groovy music tremble
did i dream it.... janey_69
Dialects... kit_fielding
How Did The Series End psyco777
music artist90
Discuss Randall & Hopkirk (Deceased) (2000) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: