Dana, Gordon, Casey, and a woman from Gordon's office go on a double-date, leaving Natalie to produce the show and Dan to contend with a replacement anchor.
Casey wants to edit an interview to cast a ballplayer in a more favorable light, Dan has trouble taping a teaser, and The Vatican declares there's no such place as Hell.