Up 2,762 this week

Comme un poisson hors de l'eau (1999)

Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 5.9/10 from 391 users  
Reviews: 7 user | 2 critic

The torpedo BB and his psychopath right hand Melvin has a plan of robbing a former opera singer for one of his beloved rare fishes and sell it back to him. The opera singer is in love with Myrtille, but is also a crook.



(adaptation), (dialogue), 5 more credits »
0Check in

IMDb Picks: May

Visit our IMDb Picks section to see our recommendations of movies and TV shows coming out in May, sponsored by COVERGIRL.

User Lists

Related lists from IMDb users

list image
a list of 275 titles
created 14 Feb 2013
list image
a list of 44 titles
created 08 Mar 2013
a list of 3994 titles
created 18 Jan 2014
a list of 55 titles
created 29 Mar 2014
a list of 104 titles
created 4 months ago

Related Items

Connect with IMDb

Share this Rating

Title: Comme un poisson hors de l'eau (1999)

Comme un poisson hors de l'eau (1999) on IMDb 5.9/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Comme un poisson hors de l'eau.
1 nomination. See more awards »


Learn more

People who liked this also liked... 

Action | Adventure | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

In 18th century France, the Chevalier de Fronsac and his native American friend Mani are sent by the King to the Gevaudan province to investigate the killings of hundreds by a mysterious beast.

Director: Christophe Gans
Stars: Samuel Le Bihan, Mark Dacascos, Vincent Cassel
Joseph in Egypt (TV Movie 1995)
Adventure | Biography | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

The Biblical story of Joseph, who was sold to slavery by his brothers who were jealous of his prophetic abilities to analyze dreams and of his being their fathers' favorite.

Director: Roger Young
Stars: Ben Kingsley, Paul Mercurio, Martin Landau
Malèna (2000)
Drama | Romance | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

A woman provokes sensual awakenings in a group of adolescent boys.

Director: Giuseppe Tornatore
Stars: Monica Bellucci, Giuseppe Sulfaro, Luciano Federico
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

After her much older husband forces a move to a suburban retirement community, Pippa Lee engages in a period of reflection and finds herself heading toward a quiet nervous breakdown.

Director: Rebecca Miller
Stars: Robin Wright, Alan Arkin, Mike Binder
The Wonders (2014)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Nothing will be the same at the end of this summer for Gelsomina and her three younger sisters.

Director: Alice Rohrwacher
Stars: Alba Rohrwacher, Maria Alexandra Lungu, Sam Louwyck
Action | Biography | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

A drama based on the experiences of Kathryn Bolkovac, a Nebraska cop who served as a peacekeeper in post-war Bosnia and outed the U.N. for covering up a sex scandal.

Director: Larysa Kondracki
Stars: Rachel Weisz, Monica Bellucci, Vanessa Redgrave
Action | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A Special-Ops commander leads his team into the Nigerian jungle in order to rescue a doctor who will only join them if they agree to save 70 refugees too.

Director: Antoine Fuqua
Stars: Bruce Willis, Cole Hauser, Monica Bellucci
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

A lawyer is asked to come to the police station to clear up a few loose ends in his witness report of a foul murder. This will only take ten minutes, they say, but it turns out to be one ... See full summary »

Director: Stephen Hopkins
Stars: Morgan Freeman, Gene Hackman, Thomas Jane
Irreversible (2002)
Crime | Drama | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Events over the course of one traumatic night in Paris unfold in reverse-chronological order as the beautiful Alex is brutally raped and beaten by a stranger in the underpass.

Director: Gaspar Noé
Stars: Monica Bellucci, Vincent Cassel, Albert Dupontel
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  
Director: Franco Zeffirelli
Stars: Monica Bellucci, Andrea Bocelli
Director: Guy Édoin
Stars: Monica Bellucci, Pascale Bussières, Aliocha Schneider
Platane (TV Series 2011)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  
Stars: Eric Judor, Arnaud Henriet, Hafid F. Benamar


Cast overview, first billed only:
Mehmet Ulusoy ...
Le caïd
Gérard Ismaël ...
José Garcia
André Pousse ...
Le Faucheur
Karine Nuris
Beatrice Palme ...
La femme du caïd
Zirek ...
Mahmut Demir ...
Garde du corps 1
Ali Ihsan Kaleci ...
Garde du corps 2
Ilhan Arkan ...
Garde du corps 3
Akbar Djabar ...
Garde du corps 4


The torpedo BB and his psychopath right hand Melvin has a plan of robbing a former opera singer for one of his beloved rare fishes and sell it back to him. The opera singer is in love with Myrtille, but is also a crook.

Plot Summary | Add Synopsis

Plot Keywords:

money | airport | goldfish | turk | turkish | See All (23) »


Comedy | Crime | Thriller


See all certifications »




Release Date:

5 May 1999 (France)  »

Also Known As:

Like a Fish Out of Water  »

Filming Locations:


Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


See  »

Did You Know?


References The Spy Who Loved Me (1977) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Its the players not the plot...well...and the fish
28 April 2003 | by (Columbus, Ohio) – See all my reviews

I enjoyed this film. I'm not sure what that may say about me but when it finally made it to the end it was surprisingly satisfying.Yes there were many flat moments and darkish comedy that didn't seem to work as well as it could have but still.............

Tcheky Karyo in a parody inept gangster role was just great.He really got it down- such a pro, such an overactor. His partner Dominique was just OUT THERE,high on death,crime,crazy to hurt and kill and loving his named family of guns- reminded me of Quentin Taratino in dusk to dawn. Just great/mean/born-to-die badness. Of course he makes no sense but his purpose is clear here.More guns that Smith and Wesson and I like it! Just don't let him treat your upset stomach!

Michel Muller as the poor victim of Myrtille Adoration (Was this Harold from Harold and Maude?) I am however,thankful that he becomes more of a presence as the story unfolds and I do share his adoration of Myrtille.He reveals the steel when he doubles the money! yeah!

Ahhhhh, Monica Bellucci.......... she is beautiful! Garbed in black and deadly to anyone in her way.And can she handle a fish! a well done scene. But what is she doing here in this film? Carrying the film perhaps? eye candy? whatever it worked for me.

I am not sure if I want to compare this to Dusk to Dawn or maybe Raising Arizona. Was it a comedy trying to be serious? just dark? or neither? I need to see it again to be sure.

By all means see it for yourself deserves to be seen.


4 of 4 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Discuss Comme un poisson hors de l'eau (1999) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: