In this largely silent and black and white episode, a broke CatDog dance on the street and paint people's portraits. A gorilla shows up at CatDog's house just as CatDog are about to join Mervis and Dunglap for a big bowling tournament.
Nearburg becomes a winter wonderland, and CatDog, Lola, Dunglap, Mervis, and the Greasers take the opportunity to sled and frolic in the snow. Dog gets a toy hypnotism kit, and Cat uses it to hypnotize Winslow.
Nearburg is terrified by a huge, giant cat that reminds everyone of the movie monster Catzilla. CatDog go down to Nearburg Cove to find the fabled treasure that sank with the pirate Orange Beard. Orange Beard.