IMDb > "CatDog" (1998) > Episodes cast
"CatDog"
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votes
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsmessage board
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Episodes cast for
"CatDog" (1998) More at IMDbPro »

Season: 1 | 2 | 3 | unknown
Year: 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2003 | 2004 | 2005


Season 1


Season 1, Episode 1: Dog Gone/All You Can't Eat

4 April 1998
It's Garbage Day and Dog can't resist his natural doggie urge to chase the garbage truck. Dog wants to drag Cat to Taco Depot.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Mr.Depot (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit (voice)

John Kassir ... Dunglap (voice)

Season 1, Episode 2: Flea or Die!/CatDog Food

5 October 1998
A rambunctious Dog runs all over the beach, rolls in the sand, and contracts fleas. Dog wolfs down cat food ant a focus group taste test creating the latest taste sensation -- CatDog food.

Jim Cummings ... Cat / Monster Flea (voice)

Tom Kenny ... Dog / TV Announcer / Flea #1 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Nerd Cat / Beach Rat / Newsreel Narrator (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Announcer #2 (voice)

Maria Bamford ... Beach Girl #1 / Beach Girl #2 (voice)
Greg Burson ... Barry the Baboon (voice)

Season 1, Episode 3: The Island/All You Need Is Lube

6 October 1998
On their way to a tropical vacation, CatDog get stranded on the median of a busy highway. Cat saves Lube the Greaser Dog from a tick, so Lube pledges his allegiance to Cat and vows to protect him from all harm.

Jim Cummings ... Cat / Tire God (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Yard Ball Buyer (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Season 1, Episode 4: Shriek Loves Dog/Work Force

7 October 1998
Winslow lets Cat in on a little secret: Shriek has a crush on Dog. CatDog get a job as boxtop lickers at a cereal company

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap / #1 Box Stuffer (voice)

Season 1, Episode 5: Diamond Fever/The Pet

8 October 1998
While thrashing around in Cat's treasured rose garden, Dog emerges with diamonds in his nose. While frolicking in the city dump, Dog finds an injured roach and takes it home as a pet.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Roachie (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine / Gopher / Roachie (voice)

Season 1, Episode 6: Party Animal/Mush, Dog, Mush!

9 October 1998
Winslow and Cat throw parties on the same night. Cat trains Dog to run in the Idigadog sled race.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Race Announcer (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Season 1, Episode 7: Armed and Dangerous/Fistful of Mail!

12 October 1998
A tough, new outlaw mailman arrives in town. Cat's Swedish penpal, Ingrid, comes for a visit.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / French Chef (voice)

Laraine Newman ... The Ingrid Twins (voice)

Dave Thomas ... Mailman (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Season 1, Episode 8: Pumped/Dummy Dummy

13 October 1998
Cat begins to work out furiously in order to stand up to the Greaser Dogs, who have stolen CatDog's frisbee. Dog becomes attached to a small toy cat he has purchased and decides to name it "Little Cat".

Jim Cummings ... Cat / Tough Dog #1 (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Tough Dog #2 (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Season 1, Episode 9: Squirrel Dog/Brother's Day

14 October 1998
While the Greaser Dogs are setting a trap for CatDog, a squirrel is accidentally glued to Cliff's back. Because funds are tight, CatDog decides not to exchange gifts for "Brother's Day" this year.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Airplane Announcer / TV Announcer (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Season 1, Episode 10: Escape from the Deep End/The Collector

15 October 1998
When Dog disobeys the community swimming pool rules, he (and Cat) are arrested by hard-core lifeguard Rancid Rabbit and sentenced to jail time. Their hard labor takes place at the pool, which shuts down for the winter and becomes a maximum security prison. Dog's insubordination gets him (and Cat) thrown in the "hotbox" (the sauna) for an arbitrarily long time. Cat is outraged at Rancid Rabbit's senseless cruelty and plans a prison break. He and Dog slip through the drain of the pool to freedom.Cat becomes consumed with collecting Mean Bob action figures. As his collection grows, the figures begin talking to Cat, imploring him to buy more and more and keep them in mint condition for their eventual sale. Cat finally obtains a complete set, but has trouble selling them because the Mean Bobs have grown attached to his attention and care and don't want to leave. After a struggle, Cat brings his collection to the store and is informed the Mean Bobs are worth nothing because the new rage in action figures is the Evil Eric.

Jim Cummings ... Cat / Prisoner #1 / Kid (voice)

Tom Kenny ... Dog / Girl / Mother's Day Mean Bob (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine / Rancid Rabbit / Teacher / Auctioneer (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Dave Thomas ... Mean Bob (voice)

Season 1, Episode 11: Full Moon Fever/War of the CatDog

16 October 1998
It is the night of the full moon and Dog's canine instincts are in full bloom. Cat begins to label all of his belongings in order to prevent Dog from wrecking them.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Mailman / Computer (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Season 1, Episode 12: CatDog's End/Siege on Fort CatDog

19 October 1998
Is this the end of CatDog? Fed up with being a two-headed freak, Cat elects to have surgery to separate himself from Dog. CatDog once again run for their lives from the Greaser Dogs to the "safety" of their house.

Jim Cummings ... Cat / Pig Client / Jingle Singer (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Announcer / Jingle Singer (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine / Rancid Rabbit / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Season 1, Episode 13: Safety Dog/Dog Come Home!

20 October 1998
Realizing he has only one life (in contrast to Cat's nine), Dog becomes ultra-safety consious. Tired of Cat's parental ways, Dog runs away from home.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Announcer / Alarm (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Safety Sammy / Water Rat (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine (voice)

Season 1, Episode 14: Nightmare/CatDogPig

21 October 1998
Cat chides Dog for being afraid of a horror film, but begins to get scared himself when he sees signs of the movie monster around the house. Tired of not getting his way, Cat hires a Pig to "join" CatDog in an attempt to out-vote Dog.

Jim Cummings ... Cat / Toothpickhead / Bull (voice)

Tom Kenny ... Dog / Guy / Dracula / Frankenstein / Kleptomaniac / Announcer (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Anteater (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Girl (voice)

Rodger Bumpass ... Pig / Man (voice)

Season 1, Episode 15: New Neighbors/Dead Weight

22 October 1998
Strange neighbors suddenly appear across the street and Dog, obsessed with sci-fi comic books, thinks that they are aliens from outer space. After staying up all night, Dog is sound asleep on the day CatDog are to be interviewed for a TV show.

Jim Cummings ... Cat / Alien / French Guy (voice)

Tom Kenny ... Dog / Brock (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Alien Kid / Italian Guy (voice)

April Winchell ... Space Grannies (voice)

Laraine Newman ... The Ingrid Twins (voice)

Season 1, Episode 16: Neferkitty/Curiosity Almost Killed the Cat

23 October 1998
Cat pulls out a dusty tome, "Cats Through History" in order to teach Dog about feline royal treatment in Egypt. Winslow catches Cat in the act of reading Dog's diary and blackmails him into becoming his personal slave.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Winslow's Relative / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Rancidhotep / Rancidhotep II (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Season 1, Episode 17: Home Is Where the Dirt Is/New Leash on Life

26 October 1998
CatDog go on a mission to find pesky Gopher, who has ruined Cat's vegetable garden, and stolen Dog's bones from his bone cellar. Dog's up to his old tricks again, this time chasing a landing airplane all the way to the airport.

Jim Cummings ... Cat / Dog Walker / Stepford Dog (voice)

Tom Kenny ... Dog / Worms / English Dog (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Gopher (voice)

Season 1, Episode 18: Just Say CatDog Sent You/Dog's Strange Condition

27 October 1998
Dog is dismayed to learn that his favorite milkbones are banned from Nearburg. Dog eats too many pecan pies and a pecan tree begins to grow in his head.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Male Dog / Kid / Mommy (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Generic Dog / Gopher (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Club Singer / Girl Dog (voice)

Season 1, Episode 19: Smarter than the Average Dog/CatDog Doesn't Live Here Anymore

28 October 1998
Frustrated Cat buys Dog educational videos to smarten him up. Winslow wakes up one morning to find CatDog gone.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Narrator (voice)

Billy West ... Randolph / Radio Announcer (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Dwight Schultz ... Squirrel (voice)

Season 1, Episode 20: All About Cat/Trespassing

29 October 1998
Cat tries out for the musical theater production of "Abe Lincoln: Superstar!" but is dismayed when Dog inadvertently gets the lead role. Dog discovers that another canine has tresspassed upon his favorite fire hydrant.

Jim Cummings ... Cat / Bear / Singer / Announcer (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Donkey (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Fireman (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph / Dalmatian (voice)

Andrea Martin ... Talluhla / Indian (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Club Singer / Girl Dog (voice)

Season 2


Season 2, Episode 1: Send in the CatDog/Fishing for Trouble/Fetch

15 February 1999
Dog drags Cat to Clown College, where our heroes are confronted by the stern Sgt. Sillybells, who leads the recruits in Drill Sergeant manner./Dog wins a goldfish at the county fair, which he names Veronica.

Jim Cummings ... Cat / Carny (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Small Clown / Veronica (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Sgt. Sillybells / Radio DJ (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Susie / Big Clown / Telephone Recording (voice)

John Kassir ... Mervis (voice)

Season 2, Episode 2: The Lady is a Shriek/Dog the Mighty

16 February 1999
In an effort to get Dog to notice her, Greaser Dog Shriek goes to to Randolph's Charm School and House of Beauty./Dog inadvertantly saves Mayor Rancid Rabbit from being crushed by the world's largest hamburger.

Jim Cummings ... Cat / Guard (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Bank Manager / Reporter (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Old Lady / Forest Fire Girl (voice)

Season 2, Episode 3: Hail the Great Meow Woof/Battle of the Bands

17 February 1999
Dog grabs on to his homemade kite as it flies away, dragging Cat with him./CatDog form a rock band in order to compete in the Nearburg Battle of the Bands.

Jim Cummings ... Cat / Lizard Lady (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Native #2 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Native #1 / Sheepman Sam (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Season 2, Episode 4: Adventures in Greaser Sitting/The Cat Club/Cat Diggety Dog

18 February 1999
Cliff the Greaser Dog leaves his baby niece in Cat's care. / Cat joins a "Cats Only" club. At the first meeting, Dog dresses up like a Cat. / This is a CatDog short where they go onto a stage and sing about how they get along.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Bouncer (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Debi Derryberry ... Greaser Baby (voice)

Billy West ... Narrator / Greeter / Waiter (voice)
Gail Matthius ... Feline (voice) (as Gail Mathius)

Season 2, Episode 5: Fred the Flying Fish/CatDog Divided

19 February 1999
CatDog set out to find the legendary Fred the Flying Fish. Ersatz magician The Amazing Ray saws CatDog in half, then is arrested and taken to jail.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Cop #2 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Cop #1 (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Man / Amazing Faye / Amazing Ray (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Tallulha (voice)

John Kassir ... Dunglap / Fred (voice)

Season 2, Episode 6: The Unnatural/Dog Ate It/Dopes on Slopes

23 February 1999
While playing sandlot baseball, Dog is a superstar, but Cat is humiliated. CatDog go on their very first ski run, causing havoc and mayhem on the slopes. Cat and Dog practice their cha-cha moves for the upcoming Nearburg Dance Fiesta.

Jim Cummings ... Cat / Southern Guy (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Kid (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Murray the Mule / Fat Kid / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Laraine Newman ... Ingrid Twins (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Season 2, Episode 7: Spaced Out/Nine Lives

24 February 1999
Dog drags Cat to see "Mean Bob in Space, Part 12" for the 73rd time. Dog opens the jars which contain Cat's extra eight lives, and sets all the ghostly Cat-like apparitions free to wreak havoc all over Nearburg.

Jim Cummings ... Cat / Captain Salivian / Cow / Other Cat Lives (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / TV Newsman / Sentry #1 / Sentry #2 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Mean Bob (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Princess Kitaen / Old Lady (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis (voice)

Season 2, Episode 8: Dem Bones/Winslow's Home Videos/You're Fired

25 February 1999
Cat drags Dog to the Natural History museum, Welcome to another episode of "Winslow's Funniest Home Videos" where the little blue guy shows clips of CatDog. Cat sneaks into a swanky restaurant in order to meet his favorite movie star, Talullah.

Jim Cummings ... Cat / T-Rex (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph / Guard (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Tallulah / Fredo (voice)

John Kassir ... Dunglap / Waiter / Doorman (voice)

Season 2, Episode 9: Showdown at Hole 18/Sneezie Dog

26 February 1999
Cat tries to teach Dog the finer points of golf. Dog gets a serious case of the sneezes.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Golfer #1 (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Golfer #2 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow (voice)

Season 2, Episode 10: Climb Every CatDog/The Canine Mutiny

1 March 1999
Cat sets out to beat his childhood rival, Mindy Wonderful, and be the first person to climb to the top of Mt. Nearburg. While searching in the garbage for Cat's favorite spork, CatDog, Mervis, and Mr. Sunshine become stranded.

Jim Cummings ... Cat / Wise Guy of the Mountain (voice)

Tom Kenny ... Dog (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap / TV Reporter (voice)

Maria Bamford ... Mindy Wonderful (voice)

Season 2, Episode 11: It's a Wonderful Half Life/Shepherd Dog

26 July 1999
Fed up with each other, Cat and Dog dream that they are separate creatures, never having met. A truckload of sheep crashes near the CatDog house, and Dog artfully herds the flock back into formation.

Jim Cummings ... Cat / Narrator (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Dog #1 (voice)

Debi Derryberry ... Maggie (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Dog #2 (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sun / Mr. Train (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Season 2, Episode 12: Surfin' CatDog/Guess Who's Going to Be Dinner!

27 July 1999
Cat poses as an ace surfer to woo a pretty Surfer Girl, who promises to be his queen if he can surf the "big" wave. To Cat's dismay, Dog follows his instincts and chases a dragonfly all over the house.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Surfer Girl / Old Lady (voice)

Season 2, Episode 13: The House of CatDog/CatDog Campers

28 July 1999
Rancid Rabbit comes to CatDog and says that he is going to tear down the CatDog house in order to build a freeway. CatDog are the favorite to win the Forest Fire Boy Of the Year Award, but first they must win their camping badge.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Old Lady (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Paul / Owl (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Mrs. Rancid (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Hippie Chick (voice)

John Kassir ... Tourist / Mervis (voice)

Season 2, Episode 14: Let the Games Begin/Winslow Falls in Love

29 July 1999
CatDog find themselves in the dog pound because Dog urinated on the dogcatcher's leg. CatDog try to find a soul-mate for Winslow because they think, if he's in love, he'll stop tormenting them.

Jim Cummings ... Cat / Farburg Athletes / Guy (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Small Athlete (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine / Rancid Rabbit / Rotten (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis (voice)

April Winchell ... Sadie (voice)

Season 2, Episode 15: Dog Power/It's a Jungle in Here!

30 July 1999
To save money on electric bills, Cat hooks the hyperkinetic Dog up to a treadmill in order to create his own juice.Cat meticulously cleans the house in preparation for a visit from Sally.

Jim Cummings ... Cat / Bear (voice)

Tom Kenny ... Dog / Zebra (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine / Rancid Rabbit / Chimp / Jungle Man (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Fish (voice)

Maria Bamford ... Sally (voice)

John Kassir ... Dunglap (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Season 2, Episode 16: Sumo Enchanted Evening/Hotel CatDog

9 October 1999
A famished CatDog eats a ton of food at Rancid Rabbit's Rib Room, become incredibly obese, and can't afford the $34,000 bill.CatDog turn their house into a hotel, opening up their doors to, among others, a demanding Bavarian.

Jim Cummings ... Cat / Moose (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Randolph / Hans / Prof. Staffwag (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)
Teresa Parente ... Maria Cowess / Mrs. Banks (voice)

Season 2, Episode 17: Rodeo CatDog/Teeth for Two

16 October 1999
While wandering through the State Fair, CatDog find themselves expertly riding a ferocious bucking bull. Dentist Rancid Rabbit finds out that whatever Dog eats affects CatÃ+s teeth, and vice versa.

Jim Cummings ... Cat / Bull Grunts / Cowboy (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Pointy Horns (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Trudy / Girl (voice)

Carlos Alazraqui ... Lube / Fan #2 (voice)

Season 2, Episode 18: Sweet and Lola/Rich Shriek, Poor Shriek

23 October 1999
CatDog relax in the yard when they first meet Lola Caricola. CatDog work as caterers at a glitzy debutante party in a Nearburg mansion.

Jim Cummings ... Cat / Bull / Prince of Whales / Sam (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Guest #1 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Guest #4 (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Lady #2 / Guest #2 / Myra (voice)

Nika Futterman ... Lola / Lady #1 (voice) (as Nika Frost)

John Kassir ... Dunglap / Mervis (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Randolph / Guest #3 (voice)

Season 2, Episode 19: CatDogula

26 October 1999
It's Halloween and Cat, dressed as Duke Kahanamoku of Hawaii and Dog, dressed as Count Dogula, go out Trick-or-Treating.

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Tick (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Jim Cummings ... Cat / Nosferachu / Goat / Vampire Cow (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Tick (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel / Tick (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine (voice)

Season 2, Episode 20: Remain Seated/CatDog Catcher

6 November 1999
Despite Cat's objections, Dog drags Cat to Theme Park World Land to ride the Butt Buster, a roller-coaster that goes 200 miles an hour.Mayor Rancid Rabbit needs more funds for his hot tub full of gold coins.

Jim Cummings ... Cat / Announcer (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine / Rancid Rabbit / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Season 2, Episode 21: Talking Turkey

21 November 1999
Walt, the turkey from the Nearburg Thanksgiving parade, shows up at CatDog's house looking for refuge.

Jim Cummings ... Cat / Lube Singing (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Cop (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph / Walt (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Old Turkey / Mom (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)
Peter Hannan ... Balloon Guy (voice)

Season 2, Episode 22: A Very CatDog Christmas

30 November 1999
When a bratty preschooler tells Santa she wants CatDog for Christmas, Cat convinces Dog to accept so they can live in opulent splendor - which causes Santa to cancel Christmas!

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Bratty Kid (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Sunshine / Randolph / Neon Santa (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Mrs. Claus / Rancine (voice)

Dwight Schultz ... Squirrel (voice)

Brian Doyle-Murray ... Santa Claus (voice) (as Brian Doyle Murray)

Season 2, Episode 23: Shriek on Ice/No Thanks for the Memories

4 December 1999
Shriek decides to quit the Greasers and fulfill her dreams of being a champion ice skater.Dog gets bonked on the head while chasing the garbage truck, giving him amnesia.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lub / Farburgian Judge (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Katarina (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

John Kassir ... Dunglap (voice)

Season 2, Episode 24: Extra! Extra!/CatDog Squared

11 December 1999
CatDog take over a paper route after Dog chases the paper boy, again, and he quits. CatDog meet DanStan, ostensibly another CatDog. Cat is elated but Dog senses there is something wrong about those two.

Jim Cummings ... Cat / Pack Member (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Paper Boy / Stan (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Nasty Dog (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Old Lady Ludwig (voice)
Joe Liss ... Dan (voice)

Season 2, Episode 25: CatDog 3001/Cloud Bursting

31 December 1999
CatDog are beamed into the year 3001 to fight the evil Big Winslow.Lola beats Cat for first place at the Nearburg Invention Convention, making Cat an envious enemy.

Jim Cummings ... Cat / Narrator / Person #2 / Alien #2 (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Person #1 / Alien #1 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / The 38th Lube / Lube Kanoobee (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Randolph / Randolphoran / Mr. Sunspock (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Shiekahoora (voice)

John Kassir ... Dunlapia / Mervania (voice)

Nika Futterman ... Lola / Lolita 7 (voice) (as Nika Frost)

Season 2, Episode 26: Royal Dog/Springtime for CatDog

9 March 2000
It's Jolly Olde England and Rancid Rabbit is king. Meanwhile, CatDog are living the life of lowly garbage pickers. Cat and Dog both fall in love with Loraine Dejardin, who likes opera and playing fetch.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Hunting Dog #3 (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr, Sunshine / Hunting Dog #2 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Hunting Dog #1 (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

Kath Soucie ... Lorraine (voice) (as Kath E. Soucie)

Season 2, Episode 27: A Dog Ate My Homework/The End

9 March 2000
Dunglap hires Dog to eat his homework so he can truthfully use the excuse, "My Dog Ate My Homework." While looking through Winslow's telescope, CatDog become convinced that a big, black cloud is foretelling the rain to end all rains.

Jim Cummings ... Cat / Nonstradummy / Cooking Teacher / Music Teacher (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Vice Pres. / Agent #1 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Speaker of the House (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap / Agent #2 / Japanese Tree (voice)

Edie McClurg ... Mrs. Grock (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Season 2, Episode 28: Cliff's Little Secret/Freak Show

16 March 2000
CatDog find out that Cliff is taking ballet lessons. Randolph recruits CatDog for his "Freak-A-Palooza" circus.

Jim Cummings ... Cat / Patron #4 / James (voice)

Tom Kenny ... Dog / Half Woman / Bearded Lady (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Patron #1 / Patron #3 (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph / Unicorn Boy (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)
Peter Hannan ... Patron #2 / Half Man (voice)

Season 2, Episode 29: Fire Dog/Dog Show

16 March 2000
CatDog get a job as the Firedog at the Nearburg firehouse. Dog enters the Nearburg Dog Show, and dresses as a woolly Afghan with a hairy butt (Cat).

Jim Cummings ... Cat / Bull / Irish Setter (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Elegant Dog (voice)

Carlos Alazraqui ... Lube / Cow / D'arcy (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Mean Bob / Murray the Mule (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Dixie / Camilla (voice)

Season 2, Episode 30: The Geekers/The Golden Hydrant

23 March 2000
Tired of being bullied by the Greasers, CatDog, Eddie the Squirrel, Dunglap and Mervis form their own gang -- the Geekers.Dog finds The Golden Hydrant, a mythical talisman that will bring eternal good luck to whatever dog pees on it.

Jim Cummings ... Cat / Crocodile / Alarm (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Kid #2 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Boy (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Girl (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel / Dutch Boy / Anteater (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit (voice)

Season 2, Episode 31: Lube in Love/Picture This

23 March 2000
CatDog's car breaks down and they are forced to take it to Lube's garage. Dog finds Cat's old camera, and goes all around Nearburg taking pictures of people in embarrassing situations.

Jim Cummings ... Cat / Horse (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Art Critic (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Grace (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

Season 2, Episode 32: Stunt CatDog/Greasers in the Mist

30 March 2000
CatDog stumble upon a movie set, where they become stuntmen. CatDog convince Lola to infiltrate the Greasers and study their habits so they can find a weakness.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Tallulah / Betty (voice)

John Kassir ... Mervis / Stuntman (voice)

Carlos Alazraqui ... Lube / Bug (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

Season 2, Episode 33: Doo Wop Diggety/CatDogumentary

30 March 2000
Winslow stumbles upon the Greasers on a street corner singing Doo-Wop harmony. CatDog's new neighbor, the yellow-tailed whipporwhill Lola Caricola has to make a documentary about CatDog to satisfy her angry financier, Mr. Bottomleiner.

Jim Cummings ... Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Fan #2 (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph / Bottomleiner (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel / Fan #1 (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

Season 2, Episode 34: Kooky Prank Day/Back to School

10 September 2000
Dog is excited because today is Kooky Prank Day, Nearburg's version of April Fool's Day.CatDog prepare to go back to their old school reunion, where Cat wants to rekindle his romance with Sally Chenille.

Jim Cummings ... Cat / Student #1 / Announcer / Bears (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Alien #2 / Biff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Bartholomew (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Squeak (voice)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel / Alien #1 / Scary Alien (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

Season 3


Season 3, Episode 1: Monster Truck Folly/CatDog's Gold

3 November 2000
Dog builds his own Monster Truck and drags Cat to Nearburg Square Garden to enter the Monster Truck Rally. Lola convinces CatDog to make honey in their own backyard.

Jim Cummings ... Cat / Bear (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Goat / Bee (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis (voice)

Nika Futterman ... Lola / Queen Bee (voice) (as Nika Frost)

Season 3, Episode 2: CatDog and the Great Parent Mystery

25 November 2000
It's Annual Parents' Day and as usual CatDog are excluded due to their lack of parents.

Jim Cummings ... Cat / Restroom Guy #1 / Yokel Cat / Old Dog / Loud Dog (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Alien #1 / Chet Chubberton / Maurice Sr. / Kid on Coaster / Restroom Guy #2 / Clem / Cat Litter Cat (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Dad on Coaster / Zeke / Preacher Dog / Naked Cat / Big Fat Hairy Cat (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph / Rancid's Dad / Mr. Sunshine's Dad / Randolph's Dad / Shriek's Dad / Restroom Guy #3 (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Shriek's Mom / Mom on Coaster / Elly Mae Sue (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel / Alien #2 / Zem (voice)

Nika Futterman ... Lola / Lola's Mom (voice)

Billy Bob Thornton ... CatDog's Father / Hound Dog McDog (voice)

Jane Krakowski ... CatDog's Mother / Pussy Cat Catfield (voice)

Frank Welker ... Bessie the Sea Monster (voice)

Season 3, Episode 3: Silents, Please!/Gorilla My Dreams

14 May 2001
In this largely silent and black and white episode, a broke CatDog dance on the street and paint people's portraits. A gorilla shows up at CatDog's house just as CatDog are about to join Mervis and Dunglap for a big bowling tournament.

Jim Cummings ... Cat / Gorilla (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Randolph (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

Season 3, Episode 4: Seeing Eye CatDog/Beware of Cliff

15 May 2001
CatDog become the seeing eye dog for blind billionaire TJ Wolfington.After an accident pumping iron, Cliff becomes a changed dog and vows to stop doing mean things.

Jim Cummings ... Cat / Butler / Chester / Mother Cow (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Wolfington / Dog in Line (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Feeble Guy (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / President of France / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Girl Scouts (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis / Pie Guy (voice)

Season 3, Episode 5: Rinky Dinks/Hypno-Teased

16 May 2001
Nearburg becomes a winter wonderland, and CatDog, Lola, Dunglap, Mervis, and the Greasers take the opportunity to sled and frolic in the snow. Dog gets a toy hypnotism kit, and Cat uses it to hypnotize Winslow.

Jim Cummings ... Cat / Chicken #2 / Shoe Guy (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Monkey (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph / Penguin (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel / Chicken #1 (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

Season 3, Episode 6: CatDog Candy/Movin' on Up

17 May 2001
CatDog fight over lunch then grapple in the kitchen, sending flour, sugar, chocolate, fruit, all over the place. CatDog inherit some land on the shores of beautiful Lake Wanamaker.

Jim Cummings ... Cat / Italian Guy / Wild Dog / Cat #1 (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Zargon / Operator (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis / French Kid (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

Season 3, Episode 7: New Cat in Town/CatDog's Booty

18 May 2001
Nearburg is terrified by a huge, giant cat that reminds everyone of the movie monster Catzilla. CatDog go down to Nearburg Cove to find the fabled treasure that sank with the pirate Orange Beard. Orange Beard.

Jim Cummings ... Cat / Captain / Octopus (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Pirate (voice)

Carlos Alazraqui ... Lube / Shark (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Mervis (voice)

Dwight Schultz ... Eddie the Squirrel / Big Cat (voice)

Nika Futterman ... Lola (voice) (as Nika Frost)

Season 3, Episode 8: Harasslin' Match/Dog the Not-So-Mighty

28 November 2003
It's been a year since Dog's superhero alter-ego Dog the Mighty saved Mayor Rancid from the grim reaper, and now Nearburg is celebrating with "Dog the Mighty Day".

Jim Cummings ... Cat / Crabby Minnow (voice)

Tom Kenny ... Dog / Mother / Weasel Face (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Randolph (voice)

Laraine Newman ... Ingrid Twins / Boy in Crowd (voice) (as Larraine Newman)

John Kassir ... Mervis / Dunglap (voice)

Season 3, Episode 9: Mean Bob, We Hardly Knew Ye/CatDog's Adventures in Winslowland

15 June 2004
Ever wondered what goes on inside Winslow's house and how he's able to pop out of doorways in so many different locations? Well, so has Cat, and his curiosity finally gets the better of him. He trespasses inside Winslow's hole-in-the-wall.

Jim Cummings ... Cat / Caveman / Narrator (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Mean Bob / Ranch (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis (voice)

Tom Kane ... Evil Eric (voice)

Season 3, Episode 10: Cat Gone Bad/The Old CatDog and the Sea

15 June 2004
Avast ye landlubbers! This is a salty old fisherman's tale about the Swordfish on CatDog's living-room wall./Cat suffers an identity crisis when a gang of alley-cats set up shop near the CatDog house.

Jim Cummings ... Cat / Fish (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube / Sawnose (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Randolph / Mingo (voice)

Maria Bamford ... Shriek / Tallulah (voice)

Julianne Buescher ... Catrina (voice) (as Julieanne Buescher)

Rob Paulsen ... Stanky (voice)

Season 3, Episode 11: Cone Dog/The Ballad of Ole' 159

15 June 2005
Ever since he was a puppy, Dog has chased the venerable city garbage truck, fondly known as "Old 159". Tired of being dragged along the road once a week, Cat invents a high-speed high-tech flying garbage machine that he hopes will make Old 159 obsolete.

Jim Cummings ... Cat / French Guy / Baby Cat (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff / Baby Dog (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Lube (voice)

Billy West ... Rancid Rabbit / Mr. Sunshine / Happy Sunshine (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Dunglap / Mervis (voice)
Peter Hannan ... Pete the Polecat (voice)

Season 3, Episode 12: Vexed of Kin/Meat, Dog's Friends

15 June 2005
Sibling rivalry runs rampant when Mom and Dad come to visit the CatDog home. /Ever have a meat problem? Dog has one when he finds out that his favorite source of nutrition in fact comes from animals and his friends are all animals!

Jim Cummings ... Cat / Johnny Meatseed (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Carlos Alazraqui ... Winslow / Esperanza / Rocky (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine / Randolph (voice)

Maria Bamford ... Shriek (voice)

John Kassir ... Mervis (voice)

Rob Paulsen ... Heinz Frank (voice)
Cole Hannan ... Cat Fanatic (voice)
Ruby Hannan ... Cat Fanatic (voice)

Billy Bob Thornton ... CatDog's Father (voice)

Jane Krakowski ... CatDog's Mother (voice)

Unknown Season


Fetch

20 November 1998


Carlos Alazraqui ... Winslow T. Oddfellow / Lube (voice)

Maria Bamford ... Shriek Dubois (voice)

Jim Cummings ... Cat (voice)

John Kassir ... Mervis (voice)

Tom Kenny ... Dog / Cliff (voice)

Billy West ... Mr. Sunshine (voice)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button