At the movie beginning, when Daniel with Lilly celebrate and start to watching scooter's parade, he put his hand on her shoulder. But from distance camera view they stand separate without touching each other and that change couple times between shots.
In the scene where Daniel is in bed with Lilly, both are apparently naked. Lilly jumps out of bed and starts putting on her clothes, and Daniel wraps himself in a sheet. For a second you can see that he is wearing dark colored boxers.
Before the first robbery, when the 'military specialist' in Emilien's car racks the charging handle on his rifle, the charging handle locks into its rear position instead of sliding forward. This means he had an empty magazine in the gun.