Sun, Nov 6, 2016
At his wits end for another excuse to get out of grueling pruning duty, Jef implores Lucas's help. He calls in master manipulator Arthur, a womanizing med student, who proves being worth a heft price by tricking the girls. Having staged a motorbike accident concussion for Jef, who spends the rehab fishing, Arthur is denied his agreed half of payment on delivery and vows double revenge. The demo, which got Jeanne and Victor to believe his WO II vet grandfather had been hiding out in the house and must have hidden a diary, is turned into gold-digger greed by pretending he actually concealed gold.
Sun, Nov 13, 2016
Lukas was dumped by tennis mate Sofie, but enjoys letting Martha console him even in bed, albeit not romantically, and is caught out when Sofie calls by. Jef is eager to accept free plants from distant relative Raf, who is moving, but Jeanne holds a deep grudge against him while Raf insists to see her, so Ines suggest to use a lookalike from her amateur theater group to impersonate her while she goes tend to her injured dragon mother, which works until she returns due to a ploy by Viktor, who objects .getting no proper home cooked meals.
Sun, Nov 20, 2016
Having lost another batch of rare plants to frost, Jef wants a greenhouse and has his eye on a cheap second-hand one, but Jeanne refuses to dig into their savings, so Gijs, whose in-laws chipped in, advises settling the feud with his mother-in-law and volunteers to do chores together, but concluding she's a diabolical dragon, recommends an exorcist, whose ritual is disturbed 'dangerously'. Too proud to admit she can't afford a cruise like Mimi, Jeanne dares not wave an invitation to take notable's place in the alderwoman's party. After Lucas explains the additional expenses triple the price, she's desperate to get out, so he helps by plastering her 'broken' foot, but doing so behind Jef's back crosses both spouses' devious plans. Having managed to Internet-date a London City banker's daughter, Victor celebrates by shouting the mates, but stingily and gets drunk, yet refuses to pay the incurred public nuisance fines, so the girls plot to make him believe he had sex with one of them.
Sun, Nov 27, 2016
Lukas is not amused when the girls blindly suspect the womanizer after finding a webcam in Ines's room, but helps them find out the wire is connected to Victor's computer, but for him disrobing girls are barely a bonus, the focus is the suspicion of drugs he even convinced Jeanne of. Jef planned a lucrative sale of 'surplus' bulbs he stole from the city greens, but drugs-scared Victor mess up the picking-up by Bjorn and even call the police.