Poster

Twice Upon a Yesterday ()

The Man with Rain in His Shoes (original title)
Reference View | Change View


A shambling, out-of-work actor, desperate to win back the affections of his ex-girlfriend, unexpectedly stumbles upon a way to turn back the clock.

Director:
Writer:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Cast verified as complete

Edit
...
Sylvia Weld
...
Victor Bukowski
...
Louise
...
Rafael
...
Dave Summers
Eusebio Lázaro ...
Don Miguel
...
Alison Hayes
...
Freddy
...
Diane
...
Director (as Antonio Gil Martínez)
Heather Weeks ...
Carol
...
Janice
...
Simon
David Spinx ...
Vendor (as Dave Spinxs)
Dave Fishley ...
Pianist
Robert Oates ...
Driver
Toby Davies ...
James
Emily Hillier ...
Young Girl
Rafa Russo ...
Shoplifter
Tim Griggs ...
Bar Manager
...
Young Customer / Usher
...
MC
...
Young Actor
...
Caprice Bourett (as a different name)
Rest of cast listed alphabetically:
...
Man at Theatre (uncredited)

Directed by

Edit
Maria Ripoll

Written by

Edit
Rafa Russo ... (written by)

Produced by

Edit
Juan Gordon ... producer
Karen Johnson ... associate producer
Gareth Jones ... executive producer
Sheila Fraser Milne ... line producer
Jon Slan ... executive producer
Konstantin Thoeren ... associate producer
Shelley Wenk ... associate producer

Music by

Edit
Bernardo Fuster
Ángel Illarramendi
Luis Mendo

Cinematography by

Edit
Javier Salmones ... director of photography

Editing by

Edit
Nacho Ruiz Capillas ... (as Nacho Ruiz-Capillas)

Production Design by

Edit
Grant Hicks

Art Direction by

Edit
Eddie Andres ... supervising art director
Grant Armstrong

Set Decoration by

Edit
Neesh Ruben

Costume Design by

Edit
John Krausa

Makeup Department

Edit
Pebbles ... chief makeup designer
Alex Volpe ... hair stylist: title sequence / makeup artist: title sequence

Production Management

Edit
Pat Harding ... production manager
Carmen Iraburu ... post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Oscar Beuselinck ... second assistant director
Jonathan Hamm ... third assistant director (as John Hamm)
Kieron Phipps ... assistant director (as Kieron A. Phipps)

Art Department

Edit
Mario Bueno ... property master
Alex MacDonald ... scenic artist
Steve Mitchell ... scenic artist
Vince Ball ... stand-by carpenter (uncredited)
Douglas Ingram ... storyboard artist (uncredited)

Sound Department

Edit
Manfred Arbter ... sound re-recording mixer: UK
Manuel Corrales ... footsteps editor (as Manolo Corrales)
Daniel Goldstein ... sound editor (as Goldstein & Steinberg)
Ricardo Steinberg ... sound editor (as Goildstein & Steinberg)
Martin Trevis ... sound mixer
Mike Wood ... adr director: Spain

Special Effects by

Edit
Stuart Brisdon ... special effects coordinator

Visual Effects by

Edit
Guillermo Idanez ... matte artist
Pepe Jordana ... digital compositor / visual effects supervisor
Pablo Santa María ... matte artist
Christopher Dusendschon ... in-show optical compositor: THDX (uncredited)

Stunts

Edit
Helen Caldwell ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Edit
Tim Dodd ... camera operator: second unit
Andreu Rebés ... camera operator: second unit
Alf Tramontin ... steadicam operator
Ángel Yebra ... first assistant camera
Barney Davis ... second assistant camera (uncredited)
Pat Miller ... electrician (uncredited)
Edward Wright ... camera trainee (uncredited)

Casting Department

Edit
Camilla-Valentine Isola ... casting: Spain

Costume and Wardrobe Department

Edit
Tim Guthrie ... costume supervisor

Location Management

Edit
Giles Ashton ... unit location manager
David Kennaway ... location manager
Jamie Lengyel ... location scout (uncredited)

Music Department

Edit
Pepe Fernández ... music recordist
Francisco Gude ... music recordist
David De La Torre ... music recordist
Ángel Ortiz ... music recordist
José Penas ... music recordist

Script and Continuity Department

Edit
Lorely Farley ... script supervisor

Additional Crew

Edit
Bi Benton ... production coordinator
Helen Caldwell ... stand-in
José Ángel Fanes ... adr director
Jordi Gasull ... development executive: Esicma
Andrew Jack ... dialogue coach
Andrew Rosen ... production assistant: Paragon/Handmade
Angela Ross ... stand-in
Ian Wooley ... stand-in
Anya Noakes ... unit publicist (uncredited)
Crew believed to be complete

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Victor, an out of work actor, tries to stop his ex-girlfriend, Sylvia, from marrying another man. When she refuses him, Victor is miraculously given a second chance to go back and correct the mistake which led to their break-up. Written by Lisa Dowling

Plot Keywords
Taglines In the game of love, three's are wild. See more »
Genres
Parents Guide View content advisory »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Lluvia en los zapatos (Spain)
  • If Only... (France)
  • If Only... (United Kingdom)
  • Lieber gestern als nie (Germany)
  • Twice Upon a Yesterday (United States)
  • See more »
Runtime
  • 91 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Did You Know?

Edit
Trivia Screenwriter Rafa Russo has a small role as the shoplifter. See more »
Goofs At 16:24, when Victor leaves the bar, he's walking on left side of the street. In the next shot, he is on the right side of the street kicking a trash can. It is depicted as a continuous shot with no time in between, because the laugh dubbed in the back is continuous. See more »
Soundtracks Piece of My Heart See more »
Quotes Victor Bukowski: Even if I could pretend that you never left me... I couldn't pretend that I don't love her.
See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed