The well-known little village from the Asterix and Obelix-comic books is in trouble: It is the last place not controlled by Rome. When Tax collector Claudius Incorruptus does not get his ... See full summary »
After another raid in an empty village, the chief of the Vikings Timandahaf misunderstands the explanation of his druid Cryptograf that "fear gives wings to the dwellers" and believes that ... See full summary »
Caesar has had enough when another legion is hacked to pieces by the damned single indomitable village in Gaul because of the druid's magic potion, so he decides to tackle the problem at ... See full summary »
Popular animated hero Asterix and his faithful sidekick Obelix travel to ancient Egypt to help Cleopatra build a new summer home. Cleopatra and Julius Caesar have made a bet, with Caesar ... See full summary »
The diminutive Asterix and his rather larger companion Obelix, warriors of the last village in Gaul still free after the Roman invasion, set out on a mission to deliver a barrel of their ... See full summary »
Pino Van Lamsweerde
Obelix falls for a new arrival in his home village in Gaul, but is heartbroken when her true love arrives to visit her. However, the lovers are kidnapped by Romans; Asterix and Obelix set ... See full summary »
The well-known little village from the Asterix and Obelix-comic books is in trouble: It is the last place not controlled by Rome. When Tax collector Claudius Incorruptus does not get his money from the villagers, Julius Caesar himself comes to the place to see what's so special about their resistance. A special magic potion, prepared by the village's druid, gives incredible power to those who drink it. And Obelix, who fell into the pot as a child has been invincible ever since. With the help of Tullius Destructivus, an intrigeur, the Romans try to get Obelix and the druid into their hands in order to wipe the little village off the map, when the last potion of it's stock has been used up. But each individual also has some plans of his own... Written by
Julian Reischl <firstname.lastname@example.org>
In 1999, its budget of $48 million, or 274,620,000 FRF, was said to make it the most expensive French film ever. However, the budget for Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002) at $47 million, or 327,000,000 FRF, was said to make it the costliest French film ever. Accounting for economic variances, either title my earn this dubious recognition. See more »
Why this title? Simple. A friend of mine invited me to a premiere of this movie, last Monday. We do not consider ourselves as cinemaniacs, but we both know a lot about what has been done these last 40 years. And I'm forced to say that "Asterix and Obelix, the movie" is pulling the global level downwards.
It's always a challenge to adapt a successful comic for the big screen. Many tried and failed (see Lucky Luke, Spawn, etc... only to name the most recent). My opinion is that this movie could have reached its target if Christian Clavier hadn't been involved.
First of all : Asterix, played by Clavier, is far from being funny, intelligent and mischievous like in the comics. The character we see is mainly over-excited, he is as dumb as his nice-but-not-too-bright friend Obelix. And you just can't stand this voice when you've heard Pierre Tornade's interpretation in the cartoon versions....
Next comes Obelix, interpreted by Depardieu. It's curious when you say it, but the character is far too clever. And like Asterix, they talk a lot and don't laugh enough.
Caesar... well, the usual bad guy.
FInally let's turn to the story. It has some interest, but not many efforts have been made to involve the audience. It looks like a shapeless compendium of 2 or 3 comic books,with a strange beginning and a weak end. In between : the vast silence of lack of imagination. Many interesting things could have rose from it all, but everything drowns under the flood of pitiful puns and wordplays... Where are the beautiful views of roman cities, all Goscinny's irony about military states and administrative zeal ???
Oh, I almost forgot the sexy girl, Laetitia Casta... believe me, she was born to be photographed but definitely NOT to act !!! I'm sure all you english-speaking viewers will hear a nice voice after the sound dubbing : remember the French had to deal with the sleepy, boring and un-talented Laetitia. God, forgive her because she doesn't understand what she says...
One phrase to say it all : better buy the comic books collection. This way you'll be sure to have a lot of fun. Or have a look at the films (especially with the Brittons... :))
6 of 10 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?