"Chocolate Up to Experience" Written by Kati Rocky: In order to win a celebrity curling iron, Norbert tries to get Daggett to sell candy bars. --- "Three Dag Night!" written by Micah Wright: Daggett manages to do the impossible - make something that's actually dumber than he is; clones of himself
"Fat Chance!" written by Micah Wright: Daggett goes to extraordinary measures in order to build up fat for the winter. --- "Dag in the Mirror" written by Keith Kaczorek, Fed up with Norbert "liking himself" 24 hours a day, Daggett tries "likey-like-liking himself" - and soon he's the one everybody is pattering themselves after, causing Norb to become one of the "common beavers"
Norbert and Daggett try to become park rangers; Norbert tells Daggett they are just a cartoon, they are going to be cancelled, yet they will still have reruns. This episode never aired because Bye Bye Beavers did not follow Nickelodeon's rules, however it is rumored it still aired September 3, 2006.