| Index | 4 reviews in total |
2 out of 2 people found the following review useful:
Overcomes its flaws..., 22 April 2009
![]()
Author:
ky_chong
"Eighteen Springs" is an adaptation of an Eileen Chang novel of the
same name, and is the second Eileen Chang film Ann Hui made (the first
was "Love in a Fallen City", in 1984). For those who do not know who
Eileen Chang is, she is now esteemed as the greatest female
Chinese-language writer of the twentieth century. For some of her fans,
she is simply the greatest Chinese novelist of the century, bar none.
"Eighteen Springs", made in 1997, boasts a stellar cast from Taiwan,
Hong Kong and Mainland China - Wu Chien-Lien takes centerstage with
perhaps her finest role of her career, and she is luminous throughout,
especially in the earlier parts of the film. (It was a travesty of
justice that Maggie Cheung - great actress though she is - won the HK
Academy Best Actress Award for "The Soong Sisters". Wu's performance is
incomparably more nuanced.) Ge You and Huang Lei, from Mainland China,
are both superb, while Anita Mui and Leon Lai are generally a match for
their Mainland counterparts.
Under Ann Hui's patient and involving direction, everything unfolds
with a rarefied beauty and intensity. Set in Shanghai and Nanjing,
"Eighteen Springs" is one of the few films that gives you the feeling
of falling in love - albeit in the Eastern (restrained) kind of way.
You can feel the care and warmth permeating through every frame, as
Manzhen's and Shijun's love unfolds. However, as in almost all Eileen
Chang's novels, the story turns tragically. Sadly, the melodramatic
pivot, coming in the last 30 minutes of the movie, makes Ge You and
Anita Mui no more than a stock villain and villainess, and the story
becomes much more predictable after this. Perhaps Ann Hui can handle
that particular scene better. But the film ends strongly, with the
poignant re-meeting of the couple 14 years later.
This is probably a minor gripe, considering Hong Kong cinema generally
doesn't do adaptations very well. But Ann Hui's "Eighteen Springs" is
certainly one of her finest films. I'm too much under the magic of the
movie and Eileen Chang's story to be bothered. The only other quibble
is that the budget is pretty tight for this movie and as such the sets
and costumes are not as sumptuous as some, but really, you can't win
every time.
1 out of 1 people found the following review useful:
Story of doomed love, subtly told, 10 May 1999
Author:
anonymous from London, England
I had heard this film described as a 'Chinese Gone With the Wind' and saw
it
as part of a 'Hong Kong Melodrama' season. Both these labels do the film
an
injustice, since it is quite an intimate character study and not just a
sweeping epic. Lamentably, the film will probably only have this limited
release in the UK.
Firstly, just a quibble: although my Cantonese is minimal, isn't this film
mostly in Mandarin? Also, the subtitles were terrible in terms of
spelling
and grammar, making some scenes a bit difficult to follow and others
unintentionally hilarious. Is there no way of getting these subbed before
export of the prints?
The story, essentially the problems that beset a young couple in Shanghai
in
the Thirties, is told without recourse to cliched situations and dialogue
and the cinematography is beautiful. I did wonder about the heroine's
modern look, but this was a minor consideration. The atmosphere of the
lives of working people in what was the most modern city in China is
successfully captured and the niceties of Chinese culture thoughtfully
portrayed.
This is definitely not an action film, even in terms of a backdrop of
dramatic battle / war scenes. Fans of Zhang Yimou will enjoy the stately
pace of the narrative, which conveys something of the inevitability of the
fate of the main characters. The music, too, is haunting, and not
intrusive. Definitely worth considering if you want to lose yourself in
an
elegaic film about the subtleties of a relationship conducted in a world
of
cruel financial and moral realities.
Very good though not great drama, 5 April 2004
![]()
Author:
arnold2ice from Victoria, Canada
A local television station shows a Chinese movie every week which is how I
saw it. This screening was in Cantonese with english subtitles. Keep in
mind that movies in Hong Kong and China are often available in several
dialects so the comments that this movie is in Mandarin is not strictly
correct.
As someone else described this is an intimate gentle drama. It is not a
"great" movie but it is certainly well above average. The acting is
competent as is the direction. Some may find the pacing slow but I prefer
to think of it as patient. I certainly felt drawn to the characters
although that may be because of my Chinese heritage. I think that my have
helped me accept some of what was going on in the movie.
I would watch the movie again and recommend it to anyone who appreciates
patient quiet dramas.
1 out of 5 people found the following review useful:
Good story spoiled by bad production, 28 November 2003
![]()
Author:
zzmale
Joint production by Hong Kong and China, which spelled the doom of the film. Famous actors such as You Ge from mainland China, where the film was shot, and produced, for the sake of cost reduction. However, as other mentioned, the Chinese standard of production is not up to the standard and thus ruined a good script and cast.
| Plot summary | Ratings | Awards |
| Newsgroup reviews | External reviews | Plot keywords |
| Main details | Your user reviews | Your vote history |