Comic goings on in this series set in an English holiday camp called Maplins. The title comes from the camp's greeting, which the staff are meant to say with enthusiasm but all too often ... See full summary »
Reviews
Popularity
4,122 ( 40)

Episodes

Seasons


Years



9   8   7   6   5   4   3   2   1  
1988   1987   1986   1985   1984   1983   … See all »
1 win & 4 nominations. See more awards »
Learn more

People who liked this also liked... 

Oh Doctor Beeching! (1995–1997)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

The trials and tribulations of the staff at Hatley railway station, who are all wondering if Dr Beeching will close them down.

Stars: Paul Shane, Su Pollard, Jeffrey Holland
Just Good Friends (1983–1986)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

The series followed the wavering relationship between two ex-lovers, Penny Warrender, a secretary for an advertising firm, and Vincent Pinner, an ex ice cream salesman turned turf ... See full summary »

Stars: Paul Nicholas, Jan Francis, Sylvia Kay
Bread (1986–1991)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

The Liverpool-based Boswell family are experts at exploiting the system to get by in life. Despite the fact that none of the Boswells are officially employed, they manage to live a fairly ... See full summary »

Stars: Jean Boht, Nick Conway, Jonathon Morris
It Ain't Half Hot Mum (1974–1981)
Comedy | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

The comic adventures of a group of misfits who form an extremely bad concert party touring the hot and steamy jungles of Burma entertaining the troops during World War II.

Stars: Windsor Davies, Melvyn Hayes, Donald Hewlett
Ever Decreasing Circles (1984–1989)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Martin is a committee man. He has numerous schemes and committees organised around the neighbourhood. He is so obsessive about every detail of everything he does he is driving his long ... See full summary »

Stars: Richard Briers, Penelope Wilton, Peter Egan
Only When I Laugh (1979–1982)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

A rather naive, middle-class man is admitted to a hospital ward and finds that he is sharing it with a working-class layabout and an upper-class hypochondriac. All three of them cause headaches for the hospital staff.

Stars: James Bolam, Peter Bowles, Christopher Strauli
To the Manor Born (1979–1981)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Audrey fforbes-Hamilton is sad when her husband dies but is shocked when she realises that she has to leave Grantleigh Manor where her family has lived forever. The new owner is Richard De ... See full summary »

Stars: Penelope Keith, Peter Bowles, Angela Thorne
Never the Twain (1981–1991)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Comedy about two rival antique dealers.

Stars: Donald Sinden, Windsor Davies, Derek Deadman
Citizen Smith (1977–1980)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Wolfie Smith is an unemployed dreamer from Tooting London, a self proclaimed Urban Guerilla who aspires to be like his hero Che Guevara. Leading a small group called the Tooting Popular ... See full summary »

Stars: Robert Lindsay, Mike Grady, Hilda Braid
Good Neighbors (1975–1978)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

The perils of "escaping the rat race" and dropping out of society - to start a farm in Surbiton (and to drive Margo nuts).

Stars: Richard Briers, Felicity Kendal, Penelope Keith
Butterflies (1978–1983)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Ria, a happily married suburban housewife, reaches the age where she feels as if life is passing her by. Being taken for granted by her butterfly collecting dentist husband doesn't help. So... See full summary »

Stars: Wendy Craig, Geoffrey Palmer, Bruce Montague
Brush Strokes (1986–1991)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Jacko is a house painter who "appreciates" women, he sees the best in each one of them and they in turn, like him. Will he find true love ? Will he settle down as he gets older ?

Stars: Karl Howman, Mike Walling, Jackie Lye
Edit

Cast

Series cast summary:
...
 Ted Bovis (58 episodes, 1980-1988)
Ruth Madoc ...
 Gladys Pugh / ... (58 episodes, 1980-1988)
Jeffrey Holland ...
 Spike Dixon (58 episodes, 1980-1988)
Felix Bowness ...
 Fred Quilley (58 episodes, 1980-1988)
Su Pollard ...
 Peggy Ollerenshaw (58 episodes, 1980-1988)
Diane Holland ...
 Yvonne Stuart-Hargreaves (58 episodes, 1980-1988)
Nikki Kelly ...
 Sylvia Garnsey (58 episodes, 1980-1988)
David Webb ...
 Stanley Matthews (57 episodes, 1980-1988)
Tony Webb ...
 Bruce Matthews (57 episodes, 1980-1988)
Chris Andrews ...
 Gary (50 episodes, 1981-1988)
Barry Howard ...
 Barry Stuart-Hargreaves (46 episodes, 1980-1986)
Leslie Dwyer ...
 Mr. Partridge (36 episodes, 1980-1984)
Simon Cadell ...
 Jeffrey Fairbrother (33 episodes, 1980-1984)
Rikki Howard ...
 Betty Whistler (33 episodes, 1980-1984)
David Griffin ...
 Squadron Leader Clive Dempster DFC (24 episodes, 1984-1988)
...
 April (24 episodes, 1984-1988)
Laura Jackson ...
 Dawn (24 episodes, 1984-1988)
Edit

Storyline

Comic goings on in this series set in an English holiday camp called Maplins. The title comes from the camp's greeting, which the staff are meant to say with enthusiasm but all too often the camp guests are the last thing on their minds. Ted's the camp comic but is always on the lookout for a way to make money. Gladys has her eye on the boss, and Peggy wants to swap her mop and cleaner's outfit for a "yellow coat". Written by Rob Hartill

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Comedy

Edit

Details

Country:

Language:

Release Date:

1 January 1980 (UK)  »

Also Known As:

Žuta laguna  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

(53 episodes) | (1 episode) | (3 episodes) | (1 episode)

Sound Mix:

Color:

Aspect Ratio:

1.33 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

Former Goon Harry Secombe was originally considered for the part of Ted Bovis. See more »

Quotes

[repeated line]
Ted: You great clumsy berk.
See more »

Connections

Referenced in No 73: Who's Who? (1983) See more »

Soundtracks

Hi-De-Hi (Holiday Rock)
Written by Jimmy Perry
Sung by Paul Shane
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

very good series
6 September 2003 | by (London) – See all my reviews

I throught Simon Cadell was very good as Jeffrey Fairbrother much better actor then the bloke who replace him he was not very good my favourites in it were Gladys Pugh and Jeffrey Fairbrother and Peggy

and ted I throught the writing was very good as well


4 of 11 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Sexiest Yellowcoat Adriandew
Cast who left before end of run Smurf1303
Hi-de-Hi!/It Ain't Half Hot Mum crossover fanfic Mrs_Twelvetrees
Mr Fairbrother's departure? Hungerhill
Did anyone else........... ClaireSparkle1
References to Hi-de-Hi! in Little Britain Mrs_Twelvetrees
Discuss Hi-de-Hi! (1980) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page