Edit

(1997–2002)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Pepa Sánchez Biezma ... (375 episodes, 1999-2002)
Toni Sevilla ... (235 episodes, 1999-2000)
Antonio Cuadri ... (218 episodes, 1997-1998)
Pascal Jongen ... (65 episodes, 1998-1999)
Alberto Ruiz Rojo ... (28 episodes, 2000-2001)
Rubén Torrejón ... (10 episodes, 1998-1999)
Luis Gómez Valdivieso ... (2 episodes, 1998)
Antonio Corsini ... (unknown episodes)
Raimundo García ... (unknown episodes)
Pepe Mora ... (unknown episodes)
Fernando Juan Rivera ... (unknown episodes)

Series Writing Credits  

Antonio Cuadri ... (creator) (1,194 episodes, 1997-2002)
Pascal Jongen ... (creator) (1,193 episodes, 1997-2002)
Elio Palencia ... (creator) (1,194 episodes, 1997-2002)
Eduardo Zaramella ... (creator) (1,194 episodes, 1997-2002)
Lola Martínez de la Pera ... (524 episodes, 1999-2002)
Jaime Palacios ... (478 episodes, 1997-2002)
Antonio Hernández ... (439 episodes, 1999-2002)
Sonia Gómez ... (335 episodes, 1999-2001)
José Antonio López ... (288 episodes, 2000-2002)
Miguel Sáez Carral ... (261 episodes, 2000-2002)
Mercedes Cruz ... (248 episodes, 1999-2002)
Pachi Sánchez ... (225 episodes, 1997-1999)
Pedro Gómez ... (192 episodes, 1997-2002)
Jaime Compairé ... (183 episodes, 1998-1999)
Nacho Gabasa ... (143 episodes, 1998-2000)
Carlos Montero ... (128 episodes, 1997-1999)
Irene Olaciregui ... (115 episodes, 1999-2002)
Marta Azcona ... (105 episodes, 1997-2001)
Agustín Martínez ... (76 episodes, 1998-2002)
Patricia Reija ... (73 episodes, 1998-2001)
Carolina Franquiz ... (53 episodes, 2002)
Jorge Sánchez-Cabezudo ... (39 episodes, 1999-2001)
Diego De Diego ... (34 episodes, 1997-2002)
Fernando Alomar ... (33 episodes, 1999-2000)
Fernando Sánchez Cuenca ... (24 episodes, 1998-1999)
Daniel Martín ... (16 episodes, 2001-2002)
Rosario Martínez ... (14 episodes, 1998-1999)
Mercedes Rodrigo ... (11 episodes, 2001-2002)
M.J. Carretero ... (10 episodes, 2001-2002)
Raquel Rodríguez ... (9 episodes, 1997)
A.M. Asensio ... (9 episodes, 2001-2002)
Roberto Palomino ... (7 episodes, 1999-2000)
Juan Pedro Herraiz ... (6 episodes, 1997)
Álvaro García Mohedano ... (6 episodes, 1998)
Diego Modino ... (6 episodes, 2000-2001)
Fernando Loygorri ... (5 episodes, 1997-1998)
Pelo de Camello ... (5 episodes, 2001)
Belén Macías ... (4 episodes, 1998)
Inma Cánovas ... (4 episodes, 1999)
Marina García Torrús ... (4 episodes, 2002)
Diana Delgado ... (3 episodes, 1997)
Francisco Javier Sánchez Pérez ... (3 episodes, 1997)
Silvia Pérez ... (3 episodes, 2000-2001)
Jorge Camacho ... (3 episodes, 2000)
Victoria Balicas ... (2 episodes, 1998)
Pablo Hernándes ... (2 episodes, 1998)
Pablo Hernández González ... (2 episodes, 1998)
Israel De La Rosa ... (2 episodes, 1999)
Antonio Elegido ... (2 episodes, 2000)
Macu Tejera Osuna ... (2 episodes, 2000)
Beatriz Santana ... (2 episodes, 2001)
Miguel Ángel Sánchez ... (1 episode, 1997)
Víctor Balicas ... (1 episode, 1998)
Maribel Jiménez ... (1 episode, 1998)
Alicia Luna ... (1 episode, 1998)
Antonio Galeano ... (1 episode, 1999)
Carlos Lapeña ... (1 episode, 1999)
Jesús Neila ... (1 episode, 1999)
Yolanda Dorado ... (1 episode, 2000)
Agustín González ... (1 episode, 2000)
Diego Modina ... (1 episode, 2000)
Eligio R. Montero ... (1 episode, 2000)
Antón Sagarra ... (1 episode, 2000)
Antonio Sánchez ... (1 episode, 2000)

Series Cast  

Laura Manzanedo ...
 Clara del Río / ... (606 episodes, 1998-2001)
Daniel Huarte ...
 David Estrada / ... (600 episodes, 1997-2001)
Mariano Alameda ...
 Íñigo Vidal Díaz de la Vega / ... (599 episodes, 1997-2001)
Roberto Hoyas ...
 Alberto Vidal de la Vega / ... (531 episodes, 1997-2001)
Rafael Reaño ...
 Tomás 'Turbo' Illera / ... (518 episodes, 1999-2002)
Víctor Clavijo ...
 Raúl Daroca Lavín / ... (475 episodes, 1998-2001)
...
 Jero Ruiz / ... (467 episodes, 2000-2002)
Rodolfo Sancho ...
 Nico Medina Prieto / ... (457 episodes, 1997-2001)
Álex Cueva ...
 Jorge Durán (456 episodes, 2000-2002)
Ana María Vidal ...
 Matilde Frías / ... (452 episodes, 1998-2002)
Diana Palazón ...
 Miranda Durán / ... (446 episodes, 1999-2001)
Nacho López ...
 Sergio Zárate / ... (422 episodes, 2000-2002)
Marta Solaz ...
 Violeta Rivelles Prada / ... (421 episodes, 1999-2001)
Carmen Morales ...
 María Salas / ... (417 episodes, 1998-2001)
Athenea Mata ...
 Elena Vidal / ... (413 episodes, 1997-2001)
...
 Santi Rivelles Prada / ... (412 episodes, 1999-2001)
Sergio Villoldo ...
 Álex Chacón / ... (399 episodes, 1997-2001)
...
 Ángela Illera / ... (398 episodes, 2000-2002)
Raquel Meroño ...
 Paloma García / ... (394 episodes, 1998-2001)
Antonio Medina ...
 Sebastián Jiménez / ... (389 episodes, 1998-2001)
...
 Carlota Chacón (387 episodes, 1997-2001)
Marian Aguilera ...
 Miriam Medina Prieto / ... (384 episodes, 1997-2001)
Elvira Prado ...
 Elisa Feijóo / ... (377 episodes, 1999-2001)
Olivia Molina ...
 Nadine Martín / ... (355 episodes, 2000-2001)
Bruno Squarcia ...
 Jaime Garona / ... (352 episodes, 1998-2001)
Beatriz Santana ...
 Vanessa Moñiz / ... (350 episodes, 1998-2001)
...
 Lydia Celada / ... (341 episodes, 2000-2002)
Aure Sánchez ...
 Agustín Salmerón / ... (334 episodes, 2001-2002)
Fernando Andina ...
 Mateo Fernández / ... (326 episodes, 2000-2001)
Carla Pérez ...
 Andrea Rivas (287 episodes, 2000-2001)
Irune Manzano ...
 Blanca Prada / ... (278 episodes, 1998-2001)
Diana Wrana ...
 Inma Sierra / ... (274 episodes, 1998-2001)
...
 Guillermo Sierra (272 episodes, 2000-2002)
Maribel Rivera ...
 Victoria Lavín / ... (256 episodes, 1998-2000)
Emilio Linder ...
 Víctor Daroca / ... (251 episodes, 1998-2000)
Octavi Pujades ...
 Jaime Salmerón / ... (236 episodes, 2001-2002)
...
 Dani Daroca Lavín (228 episodes, 1998-2001)
Mariano Llorente ...
 Venancio Hidalgo (215 episodes, 2000-2002)
Maite Merino ...
 Beatriz Zamora Ayuso (210 episodes, 1998-2002)
Fran Perea ...
 Hugo Garbisu / ... (210 episodes, 2001-2002)
Daniela Costa ...
 Álex Agustín / ... (208 episodes, 2001-2002)
Carlos Urrutia ...
 Jesús / ... (199 episodes, 1998-2002)
Javier Pereira ...
 Enrique Cobos 'Triki' / ... (198 episodes, 2001-2002)
Raúl Zajdner ...
 Germán Barrios / ... (194 episodes, 2000-2001)
...
 Marcos Jiménez / ... (193 episodes, 1998-2001)
...
 Raquel Alonso (190 episodes, 1997-2001)
Rodrigo García ...
 Pablo Gancedo Freire (191 episodes, 1999-2001)
Carlos Sobera ...
 Eduardo Medina (184 episodes, 1997-1998)
Carola Baleztena ...
 Lucía Martí / ... (184 episodes, 2001-2002)
Luis Montes ...
 Sócrates Chacón (174 episodes, 1997-1998)
Prado Rivera ...
 Isabel Prieto (165 episodes, 1997-1998)
Bea Segura ...
 Claudia Salas / ... (162 episodes, 2001-2002)
Iván Hermés ...
 Flipe (158 episodes, 1999-2000)
Ferran Botifoll ...
 Félix Chacón (157 episodes, 1997-1999)
Janfri Topera ...
 Enrique Rivas (157 episodes, 2000-2001)
José Montó ...
 Eloy Lázaro (152 episodes, 2000-2001)
Fran Leal ...
 Toño / ... (148 episodes, 1999-2001)
Yolanda Arestegui ...
 Begoña (144 episodes, 2001-2002)
Jesús Cisneros ...
 Quique (142 episodes, 1997-1998)
Francesc Tormos ...
 Dani (139 episodes, 2001-2002)
Bernabé Fernández ...
 Rubén García (134 episodes, 2000-2001)
Patricia Figón ...
 Eva Agustín (133 episodes, 2002)
Pilar Castro ...
 Cristina Angulo (132 episodes, 2000-2001)
Jesús Noguero ...
 Miguel Ruiz / ... (131 episodes, 1999-2002)
...
 Leticia Santos (129 episodes, 2001-2002)
...
 Yasmina / ... (125 episodes, 1997-2001)
Arturo Querejeta ...
 Javier Sierra (116 episodes, 2000-2001)
Abelardo Gabriel ...
 Manuel Patiño, Manu / ... (113 episodes, 1997-1998)
Carmen Bernardos ...
 Concha / ... (111 episodes, 1998-2001)
...
 Silvia Castro (107 episodes, 1997-1998)
...
 Roberto / ... (98 episodes, 1999-2001)
Fanny Condado ...
 Isabel (97 episodes, 2000-2001)
Pilar Velázquez ...
 Begoña (96 episodes, 1997-1998)
Pepe Frías ...
 Carlos Montero (93 episodes, 1998-1999)
Nela Aragón ...
 Camino Ruiz (91 episodes, 2000-2002)
Elsa Pinilla ...
 Elsa Parodi (91 episodes, 2000-2001)
Laura Pinto ...
 Laura Parodi / ... (91 episodes, 2000-2001)
Fernando Rodríguez Madero ...
 Ricardo Castro (90 episodes, 1997-1998)
Úrsula Sebastián ...
 Úrsula Guillén / ... (88 episodes, 2000-2001)
Arturo Arribas ...
 Julio (86 episodes, 1998-2001)
...
 Fernando Pastor (85 episodes, 1999-2000)
Silvia Fominaya ...
 Mónica (82 episodes, 1999)
Vicente Haro ...
 Alfonso Medina (79 episodes, 1997-1998)
...
 Javi Castro (77 episodes, 1997-1998)
Sonia Okomo ...
 Lúa Mañé (74 episodes, 1999-2001)
Verónica Jiménez ...
 Sofía (74 episodes, 1999-2000)
Cecilia Villarreal ...
 Charo (67 episodes, 1997-1998)
Rebeca Fernández ...
 Ana Medina Prieto (66 episodes, 1997-1998)
Pablo Calvo ...
 Juan Montes (61 episodes, 1997-1998)
Maribel Ripoll ...
 María Luisa (60 episodes, 1997-1998)
Bruno Bergonzini ...
 Mario Pérez Bustamante (59 episodes, 2001-2002)
...
 Rita (59 episodes, 2002)
Israel Rodríguez ...
 Rafa (58 episodes, 1997-1998)
Jaime Martín ...
 Max (58 episodes, 1999)
Mónica Estarreado ...
 Bárbara Salazar (57 episodes, 2001)
Sergio Otegui ...
 Diego Villar (55 episodes, 2000)
Ángel Alcázar ...
 José Luis Salmerón (53 episodes, 2001-2002)
Alicia Bogo ...
 Verónica (48 episodes, 1998)
Berta Casals ...
 Adela (44 episodes, 1997)
David Aleman ...
 Bruno (44 episodes, 1998-1999)
Antonio Barroso ...
 Lucas (44 episodes, 2000)
Zoe Berriatúa ...
 Martín (43 episodes, 1998)
...
 Marisol Garrido (42 episodes, 1997-1998)
Pablo Vega ...
 Mariano (42 episodes, 2001-2002)
...
 Tomé (42 episodes, 2002)
Aldo Sebastianelli ...
 Marcelino Bienvenutti (41 episodes, 1999)
Pablo Turégano ...
 Iván (39 episodes, 2000-2002)
José Eugenio Vicente ...
 Arturo (38 episodes, 1998)
María Borrego ...
 Melissa (38 episodes, 1999)
Juan Carlos Martínez Antuña ...
 Luis (37 episodes, 1998)
Luis Lorenzo Crespo ...
 César (36 episodes, 1998-1999)
Ramon Teixidor ...
 Pepe (33 episodes, 1998)
Elena Irureta ...
 Socorro (33 episodes, 1998)
Carlos Castel ...
 Francisco 'Fran' Chicote (32 episodes, 1998)
Elena Nieto ...
 Sofía (32 episodes, 1998-1999)
Cristina Pons ...
 Sandra (32 episodes, 1999)
Juan Martín ...
 Miguel Azcona / ... (32 episodes, 2001)
Vanessa Sáiz ...
 Rocío (30 episodes, 1997-1998)
Alejandro Cano ...
 Nacho Salcedo (30 episodes, 2001)
Luis Felpeto ...
 Laigo (29 episodes, 1999-2002)
Raúl Tejón ...
 Damián (29 episodes, 2001)
Charo Garrido ...
 Charo (28 episodes, 2001-2002)
Ángela Rosal ...
 Gloria (26 episodes, 1998)
Luis Hacha ...
 Vicente (25 episodes, 1999-2000)
María José del Valle ...
 Aurora / ... (25 episodes, 2000-2001)
Paz Gómez ...
 Eva Arteaga / ... (24 episodes, 1998-1999)
Elena Seguí ...
 Gemma (24 episodes, 2000)
Fernando Sendino ...
 Simón (24 episodes, 2001-2002)
María Santos ...
 Alicia (23 episodes, 1998)
Darío Paso ...
 Bolo (21 episodes, 1999-2000)
Guillermo Romero ...
 Mario (21 episodes, 1999)
Gabriel Cuesta ...
 Ángel (20 episodes, 2001)
Jordi Andújar ...
 Ángel Aledo (20 episodes, 1998-1999)
Maribel del Prado ...
 Cristina (20 episodes, 1999)
Alber Ponte ...
 Charlie (21 episodes, 1999)
Luciano Federico ...
 Ulises Parodi (20 episodes, 2000)
Alejandra Navas ...
 Leo (19 episodes, 1999)
Ángel Hidalgo ...
 Paco Yuste (19 episodes, 1999)
Dani Martín ...
 Miembro de la Banda del Bate / ... (17 episodes, 1999-2001)
Mar Bordallo ...
 Estela (17 episodes, 2000)
Eva Cobo ...
 Marisa (17 episodes, 1999)
Sandra Blázquez ...
 Fabiola (16 episodes, 1998)
Elena Rayos ...
 Julia (16 episodes, 2000-2001)
Martijn Kuiper ...
 Encargado del CBC (16 episodes, 2001-2002)
Antonio Melero ...
 Víctor (14 episodes, 1998)
Cristina del Rey ...
 Ángela (15 episodes, 1999)
María Jurado ...
 Isabel (14 episodes, 1999)
Anastasia Meriaux ...
 Brigitte (14 episodes, 1999)
Celia Castro ...
 Madre de Hugo / ... (14 episodes, 2000-2002)
Helen Lindes ...
 Nines (14 episodes, 2000)
Cristina Higueras ...
 Nuria (14 episodes, 1999)
Jesús Cabrero ...
 Guillermo (13 episodes, 1998-1999)
Vicente Gisbert ...
 Juez (12 episodes, 1998-2002)
Izan Tabarca ...
 Luis (11 episodes, 1999)
Jesús Calle ...
 Armand (10 episodes, 1998-1999)
Pilar Soto ...
 Pamela (10 episodes, 1998)
Francisco Barrios ...
 Pablo (10 episodes, 1999)
David Bermejo ...
 Doctor (10 episodes, 2002)
Vanessa Borrego ...
 Melissa (9 episodes, 1999)
Beatriz Gómez ...
 Marta (9 episodes, 2001-2002)
Rubén Tobías ...
 Padre de Turbo (9 episodes, 2001-2002)
Mikel Albisu ...
 Policía (9 episodes, 2001)
Patrick Makuala ...
 Emilio (8 episodes, 1998)
José Luis Patiño
(8 episodes, 1999-2000)
Carlos Piñeiro ...
 Ramón, padre de Lucía (8 episodes, 2001-2002)
Franciska Ródenas ...
 Madre de Lucía (8 episodes, 2001-2002)
Alfredo Alba ...
 Padre de Triki / ... (8 episodes, 2001)
...
 Lola (8 episodes, 2002)
Andrea Guardiola ...
 Bea / ... (7 episodes, 1998-2000)
Carolina Lapausa ...
 Fina (7 episodes, 2000)
Aníbal Soto ...
 Antonio Vázquez (7 episodes, 2000)
Pedro Civera ...
 Padre de Hugo (7 episodes, 2001-2002)
Ana Caleya ...
 Nieves (7 episodes, 2001)
Adolfo de Grandy ...
 Tato (7 episodes, 2001)
Manuel Regueiro ...
 Juan (7 episodes, 2001)
Duna Santos ...
 Laura Martín (6 episodes, 1999-2000)
Alejandro Sigüenza ...
 Alonso (6 episodes, 1999)
Isak Férriz ...
 Carmelo (6 episodes, 2000)
David Areu
(6 episodes, 2001)
Sheila González ...
 Olga (6 episodes, 2002)
Mario Martín ...
 Policía (6 episodes, 2002)
Rocío Molina ...
 Nuria (5 episodes, 1998)
Carlos Manuel Díaz ...
 Ignacio Villacasa (5 episodes, 2000)
Paco Medero
(5 episodes, 2001-2002)
Jimmy Barnatán ...
 Elio (5 episodes, 2001)
Ángel Blanco ...
 Arturo Fernández / ... (5 episodes, 2001)
José María Cano ...
 Himself (5 episodes, 2001)
Antonio Del Olmo ...
 Médico (5 episodes, 2001)
José Antonio Izaguirre ...
 Padre de Rubén (5 episodes, 2001)
...
 Enfermo psiquiátrico (5 episodes, 2001)
Joel González
(5 episodes, 2002)
Alicia Martinez ...
 Blanca / ... (4 episodes, 1998-2001)
...
 Roberto Ávila (4 episodes, 1998-1999)
Inés Morales ...
 Irene (4 episodes, 1998)
...
 Cristina (4 episodes, 1998)
Francisco Vargas ...
 Pablo (4 episodes, 1999)
Víctor García
(4 episodes, 2000-2002)
(4 episodes, 2000)
Javier Lago ...
 Paco (4 episodes, 2000)
Alejandro Jornet ...
 Doctor (4 episodes, 2002)
Ana Vega ...
 Sheila (3 episodes, 1998-2001)
José Bernal ...
 Jose (3 episodes, 1998)
Aurora Herrero ...
 Carmen, suegra de Jaime / ... (3 episodes, 1998)
Joseba Pinela
(3 episodes, 1998)
Mario Picazo ...
 Himself (3 episodes, 1999-2002)
Rubén Trujillo Yranzo ...
 Chico piscina / ... (3 episodes, 1999-2002)
Antonio Taboada ...
 Borja (3 episodes, 1999)
José Luis Torrijo
(3 episodes, 1999)
...
 Himself (3 episodes, 2000-2001)
Bruno Ciordia ...
 Amigo de Triki (3 episodes, 2001-2002)
Sigi Calvo
(3 episodes, 2001)
Enrique Cazorla ...
 Doctor (3 episodes, 2001)
Paula Echevarría ...
 Berta (3 episodes, 2001)
María Jesús Hoyos ...
 Madre de Triki (3 episodes, 2001)
Juan San José
(3 episodes, 2001)
Marisol Membrillo ...
 Fiscal (3 episodes, 2001)
Eleazar Ortiz
(3 episodes, 2001)
Javier Paez ...
 Doctor (3 episodes, 2001)
Amparo Pascual ...
 Madre de Sergio (3 episodes, 2001)
Ángeles Quirantes
(3 episodes, 2001)
Carlos Ysbert ...
 Santiago (3 episodes, 2001)
Miguel Zúñiga ...
 Padre de Sergio (3 episodes, 2001)
Joaquín Candeias
(3 episodes, 2002)
Jose Luis Diaz ...
 Policía (3 episodes, 2002)
Raquel Escribano ...
 Doctora (3 episodes, 2002)
Berta Gómez ...
 Mariví, amiga de Begoña (3 episodes, 2002)
Gemma Gómez ...
 Piluca, amiga de Begoña (3 episodes, 2002)
Fran Nortes
(3 episodes, 2002)
Mariví Bilbao ...
 Casera de Íñigo (2 episodes, 1997)
Sergi Calleja
(2 episodes, 1997)
Noelia Campos
(2 episodes, 1997)
Alejandra Pineda
(2 episodes, 1997)
Fernando Schwartz ...
 Mauricio / ... (2 episodes, 1997)
La Rabia del Milenio
(2 episodes, 1998-2001)
Sergio Granados ...
 Jeremias (2 episodes, 1998-2001)
Alicia Álvarez ...
 Herself (2 episodes, 1998-2000)
Mar Álvarez ...
 Herself (2 episodes, 1998-2000)
Dave Moffat ...
 Himself (2 episodes, 1998-1999)
Clint Moffatt ...
 Himself (2 episodes, 1998-1999)
Scott Moffatt ...
 Himself (2 episodes, 1998-1999)
José Luis Chavarría
(2 episodes, 1998)
José María Corea
(2 episodes, 1998)
Cuca Escribano ...
 Patricia (2 episodes, 1998)
Rosa Fontana
(2 episodes, 1998)
Eduardo MacGregor ...
 Paco, suegro de Jaime / ... (2 episodes, 1998)
Lola Muñoz ...
 Ginecóloga (2 episodes, 1998)
Paulo Pascoal ...
 Juan Pablo (2 episodes, 1998)
Paco Racionero
(2 episodes, 1998)
Iñaki Arana
(2 episodes, 1999-2002)
...
 Herself (2 episodes, 1999-2000)
Gonzalo Gonzalo
(2 episodes, 1999)
...
 Herself (2 episodes, 1999)
Marta de Pablo
(2 episodes, 1999)
David Pinilla
(2 episodes, 1999)
...
 Dueño cbc (2 episodes, 1999)
José Luis Santos ...
 Padre de Marcos (2 episodes, 1999)
...
 Herself (2 episodes, 2000-2002)
Danny Bugeja ...
 Himself (2 episodes, 2000-2002)
Dylan Ferro ...
 Himself (2 episodes, 2000-2002)
Dani Fa ...
 Himself (2 episodes, 2000-2002)
Guy Palmer ...
 Himself (2 episodes, 2000-2002)
Niña Pastori ...
 Herself (2 episodes, 2000-2002)
Adrián Pozo ...
 Himself (2 episodes, 2000-2002)
Tony Aguilar ...
 Himself (2 episodes, 2000-2001)
El Hombre Gancho
(2 episodes, 2000-2001)
David Otero ...
 Himself (2 episodes, 2000-2001)
Raúl ...
 Himself (2 episodes, 2000-2001)
Chema Ruiz ...
 Himself (2 episodes, 2000-2001)
Jandro Velázquez ...
 Himself (2 episodes, 2000-2001)
...
 Herself (2 episodes, 2000)
...
 Himself (2 episodes, 2000)
...
 Himself (2 episodes, 2000)
Garbiñe Insausti
(2 episodes, 2000)
Francisco Martínez
(2 episodes, 2000)
...
 Herself (2 episodes, 2000)
Cristina Pineda
(2 episodes, 2000)
Silvia Ruiz ...
 Pilar (2 episodes, 2000)
Luis Yagüe
(2 episodes, 2000)
...
 Dr. Javier Sotomayor (2 episodes, 2000)
Eugenio Barona
(2 episodes, 2001)
Shai Bercovich
(2 episodes, 2001)
Virginia Berlín
(2 episodes, 2001)
Juan Codina
(2 episodes, 2001)
Roberto Cuenca
(2 episodes, 2001)
Raúl Fernández
(2 episodes, 2001)
Màxim Huerta ...
 Himself (2 episodes, 2001)
Charo Llorens
(2 episodes, 2001)
Gloria López
(2 episodes, 2001)
Celia Martín
(2 episodes, 2001)
Santiago Meléndez
(2 episodes, 2001)
Lidia Navarro ...
 Ana (2 episodes, 2001)
Gonzalo Ortiz
(2 episodes, 2001)
Marcos Ortiz
(2 episodes, 2001)
Charo Pérez
(2 episodes, 2001)
Francisco Ruiz
(2 episodes, 2001)
Luis Estivalis
(2 episodes, 2002)
Javier Garcimartín ...
 Encargado del bar (2 episodes, 2002)
Héctor Gómez
(2 episodes, 2002)
Bárbara Lorenzana ...
 Raquel (2 episodes, 2002)
Juan Malvar
(2 episodes, 2002)
Javier Manzanera
(2 episodes, 2002)
Diego Pizarro
(2 episodes, 2002)
Manex Recarte
(2 episodes, 2002)
Alexandro Valeiras
(2 episodes, 2002)
Myriam De Maeztu
(1 episode, 1997)
...
 Emilia (1 episode, 1997)
María Adánez ...
 Herself (1 episode, 1998)
Miguel Arribas ...
 Abogado (1 episode, 1998)
Carmen Arévalo
(1 episode, 1998)
Dunia Ayaso ...
 Herself (1 episode, 1998)
José María Blanco ...
 Ricardo (1 episode, 1998)
...
 Rodri (1 episode, 1998)
Ana García Siñeriz ...
 Taquillera (1 episode, 1998)
Lara González ...
 Herself (1 episode, 1998)
Cristina Gutiérrez ...
 Herself (1 episode, 1998)
...
 Herself (1 episode, 1998)
Alicia Martínez ...
 Eva (1 episode, 1998)
Bob Moffat ...
 Himself (1 episode, 1998)
José Antonio Navarro ...
 Manolo (1 episode, 1998)
Rebeca ...
 Herself (1 episode, 1998)
Clara Rodríguez
(1 episode, 1998)
Félix Sabroso ...
 Himself (1 episode, 1998)
Hugo Stuven Casasnovas
(1 episode, 1998)
Sandra Tocino ...
 Herself (1 episode, 1998)
...
 Herself (1 episode, 1998)
Carlos Valenciaga ...
 Himself (1 episode, 1998)
(1 episode, 1999)
Aitor Beltrán
(1 episode, 1999)
J. Brown ...
 Himself (1 episode, 1999)
Javier Campillo ...
 Himself (1 episode, 1999)
Nacho Campillo ...
 Himself (1 episode, 1999)
Chus Castrillo
(1 episode, 1999)
Antonio Cifo
(1 episode, 1999)
Sean Conlon ...
 Himself (1 episode, 1999)
Jaime García Soriano ...
 Himself (1 episode, 1999)
Luis Gatóo
(1 episode, 1999)
Jaume Gost ...
 Himself (1 episode, 1999)
Dhani Lennevald ...
 Himself (1 episode, 1999)
Sara Lumholdt ...
 Herself (1 episode, 1999)
Federico Luque
(1 episode, 1999)
Lene Marlin ...
 Herself (1 episode, 1999)
Emilia Mitiku ...
 Herself (1 episode, 1999)
Bob Moffatt ...
 Himself (1 episode, 1999)
Miguel Morella
(1 episode, 1999)
Ritchie Neville ...
 Himself (1 episode, 1999)
Amit Paul ...
 Himself (1 episode, 1999)
Cristina Peña ...
 Michelle (1 episode, 1999)
Carlos Pilán ...
 Himself (1 episode, 1999)
Albert Ponte
(1 episode, 1999)
Scott Robinson ...
 Himself - 5ive (1 episode, 1999)
Marie Serneholt ...
 Herself (1 episode, 1999)
Tonet Toledo ...
 Himself (1 episode, 1999)
Paula Vázquez ...
 Herself (1 episode, 1999)
José 'El Francés' ...
 Himself (1 episode, 2000)
Raimundo Amador ...
 Himself (1 episode, 2000)
Javier Andreu ...
 Himself - Singer (1 episode, 2000)
Sandra Barneda ...
 Begoña (1 episode, 2000)
Carlos Baute ...
 Himself (1 episode, 2000)
Pablo Benegas ...
 Himself (1 episode, 2000)
César Benítez ...
 Himself (1 episode, 2000)
Luis Bolín ...
 Himself (1 episode, 2000)
Carita Boronska ...
 Herself - Singer (1 episode, 2000)
Eddie Campbell ...
 Himself (1 episode, 2000)
Antonio Carmona ...
 Himself (1 episode, 2000)
José Miguel Carmona
(1 episode, 2000)
Juan Carmona
(1 episode, 2000)
José Manuel Casany ...
 Himself (1 episode, 2000)
Chamaco ...
 Himself (1 episode, 2000)
...
 Himself (1 episode, 2000)
Manuel de Blas ...
 Vincenzo (1 episode, 2000)
Álvaro Fuentes ...
 Himself (1 episode, 2000)
Haritz Garde ...
 Himself (1 episode, 2000)
Carlos Ibarra
(1 episode, 2000)
Carlos Jean ...
 Himself (1 episode, 2000)
Latin.com
(1 episode, 2000)
Mikel Lejarza ...
 Himself (1 episode, 2000)
Joaquín Luqui ...
 Himself (1 episode, 2000)
Fabián López
(1 episode, 2000)
Malanga
(1 episode, 2000)
Angela P. Martinez ...
 Laura Rodriguez (1 episode, 2000)
Mario Martínez ...
 Himself (1 episode, 2000)
John McElhone ...
 Himself (1 episode, 2000)
Ally McErlaine ...
 Himself (1 episode, 2000)
Amaia Montero ...
 Herself (1 episode, 2000)
Nek ...
 Himself (1 episode, 2000)
Carlos Núñez ...
 Himself (1 episode, 2000)
Jesús Olmedo
(1 episode, 2000)
Xabi San Martín ...
 Himself (1 episode, 2000)
...
 Himself (1 episode, 2000)
Toni Sevilla ...
 Himself (1 episode, 2000)
...
 Herself (1 episode, 2000)
Pepa Sánchez Biezma ...
 Herself (1 episode, 2000)
Rafa Sánchez ...
 Himself (1 episode, 2000)
Tontxu ...
 Himself - song "Somos de colores" (1 episode, 2000)
Ana Torroja ...
 Herself (1 episode, 2000)
Carlos Vives ...
 Himself (1 episode, 2000)
Miranda Warning
(1 episode, 2000)
Mykie Wilson ...
 Himself (1 episode, 2000)
Marilia A. Casares ...
 Herself (1 episode, 2001)
Alma
(1 episode, 2001)
Pepe Arias
(1 episode, 2001)
Miguel Arjona ...
 Himself (1 episode, 2001)
Atomic Kitten ...
 Themselves (1 episode, 2001)
Irene Blanco ...
 Herself (1 episode, 2001)
Sandra Blanco ...
 Herself (1 episode, 2001)
Marta Botía ...
 Herself (1 episode, 2001)
Críspulo Cabezas ...
 Cliente (1 episode, 2001)
Jorge Carretero
(1 episode, 2001)
Manuel Carretero
(1 episode, 2001)
Alfonso Castelao
(1 episode, 2001)
Carles Castillo
(1 episode, 2001)
(1 episode, 2001)
Félix Cubero ...
 Casero Buhardilla (1 episode, 2001)
Adolfo de Grandi
(1 episode, 2001)
Bárbara de Lema
(1 episode, 2001)
María del Mar ...
 Herself (1 episode, 2001)
Ruth Fernández
(1 episode, 2001)
...
 Herself (1 episode, 2001)
Jenny Frost ...
 Herself (1 episode, 2001)
Darío Frías
(1 episode, 2001)
Vicent Gavara
(1 episode, 2001)
Per Gessle ...
 Himself (1 episode, 2001)
Girasoles
(1 episode, 2001)
Pao González ...
 Herself (1 episode, 2001)
Sandra Gálvez ...
 Herself (1 episode, 2001)
Sonia Gálvez ...
 Herself (1 episode, 2001)
Fernando Gómez
(1 episode, 2001)
Óscar Hernández
(1 episode, 2001)
...
 Himself (1 episode, 2001)
...
 Herself (1 episode, 2001)
Fernando Lage
(1 episode, 2001)
...
 Herself (1 episode, 2001)
Juan Martin ...
 Miguel Azcona (1 episode, 2001)
Margarita Mas ...
 Enfermera (1 episode, 2001)
Liz McClarnon ...
 Herself (1 episode, 2001)
Carlo Minutti
(1 episode, 2001)
Fernando Otero
(1 episode, 2001)
Antonio Puerta
(1 episode, 2001)
Manuel Rebollar
(1 episode, 2001)
Veronica Revilla
(1 episode, 2001)
Mauro Rivera
(1 episode, 2001)
María Rodríguez ...
 Herself (1 episode, 2001)
Pablo Rodríguez
(1 episode, 2001)
...
 Herself (1 episode, 2001)
Luis Ruiz
(1 episode, 2001)
Daniel Schaeffer
(1 episode, 2001)
Jordi Sánchez ...
 Himself (1 episode, 2001)
Susana Teruelo
(1 episode, 2001)
Carlos Wu
(1 episode, 2001)
Gala Évora ...
 Herself (1 episode, 2001)
Juan Aguirre ...
 Himself (1 episode, 2002)
Marcos Alonso
(1 episode, 2002)
Eva Amaral ...
 Herself (1 episode, 2002)
Beatriz Arcos
(1 episode, 2002)
Gregori Ayarzaguena
(1 episode, 2002)
Montse Ballesteros
(1 episode, 2002)
Javier Cantero ...
 Himself (1 episode, 2002)
Cristián Castro ...
 Himself (1 episode, 2002)
Anthony Dominguez
(1 episode, 2002)
Pepe González
(1 episode, 2002)
Soledad González
(1 episode, 2002)
...
 Himself (1 episode, 2002)
Malú ...
 Herself (1 episode, 2002)
Antonio Martínez
(1 episode, 2002)
Salvador Melgares
(1 episode, 2002)
...
 Himself (1 episode, 2002)
Jaime Palacios ...
 Doctor (1 episode, 2002)
Manuel Pecci
(1 episode, 2002)
Iván Romero
(1 episode, 2002)
Iván Romero
(1 episode, 2002)
Fernando Sampedro
(1 episode, 2002)
Bart Santana ...
 Chico instituto (1 episode, 2002)
Diego Torres ...
 Himself (1 episode, 2002)
Álex Ubago ...
 Himself (1 episode, 2002)
Carlos Ferrer
(1 episode)
...
 Policía (1 episode)
Javier Sardà ...
 Himself (1 episode)
Inma Molina ...
 Nuria (1998) (unknown episodes)
Juan Carlos Rubio ...
 Sectarian #1 (1999) (unknown episodes)
...
 Himself - *Nsync / ... (uncredited) (2 episodes, 2000)
...
 Himself - *Nsync / ... (uncredited) (2 episodes, 2000)
Christian Martín ...
 Alumno (uncredited) (2 episodes, 2001)
Fran Leal ...
 Alumno (uncredited) (1 episode, 1998)
Abz Love ...
 Himself - 5ive (uncredited) (1 episode, 1999)
...
 Himself - *Nsync (uncredited) (1 episode, 2000)
Create a character page for: ?

Series Produced by 

César Benítez ... executive producer / producer (1,185 episodes, 1997-2002)
Pilar Arribas ... assistant producer (1,114 episodes, 1997-2002)
Carlos Arias ... producer / assistant producer (656 episodes, 1997-2000)
Manuel Requena ... executive producer / associate producer (591 episodes, 1997-2000)
Carlos Rapallo ... delegate producer / producer (496 episodes, 1997-1999)
Emilio Perea ... assistant producer / producer (375 episodes, 1997-2002)
Carmen Agraz ... producer / delegate producer (277 episodes, 1999-2002)
Paloma Ortiz de Zárate ... producer / delegate producer (267 episodes, 1998-1999)
Lola Moreno ... delegate producer / producer (249 episodes, 1997-1998)
Miguel Morant ... executive producer (248 episodes, 1997-1998)
José Luis Aranda ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Mónica Blázquez ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Emilio Fernández ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Isidro Gómez ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Nuria Hernández ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Margarita Marcé ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Carmelo Miguel ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Fernando Pares ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Alicia Rodríguez ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Marcos Ruiz ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Óscar Sierra ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Montse Yagüe ... assistant producer (222 episodes, 1997-1998)
Finocha Formoso ... producer / delegate producer (75 episodes, 1999-2000)

Series Music by 

Julián Brenan ... (213 episodes, 2001-2002)
Guillermo Maestro ... (133 episodes, 2000-2002)

Series Film Editing by 

Carlos Navarro ... (222 episodes, 1997-1998)
Ricardo Zamora ... (222 episodes, 1997-1998)

Series Casting By 

Carmen Utrilla ... (511 episodes, 1997-2002)

Series Art Direction by 

Paco Redondo ... (1 episode, 1997)

Series Costume Design by 

Ana Hernández ... (unknown episodes)
Pepe Reyes ... (unknown episodes)

Series Makeup Department 

José Antonio Castillo ... makeup artist (222 episodes, 1997-1998)
Beatriz Fernández ... stylist (222 episodes, 1997-1998)
Nuria Muñez ... makeup artist (222 episodes, 1997-1998)
Liria Rosalía ... makeup artist (222 episodes, 1997-1998)

Series Production Management 

José Luis Beltrame ... second assistant production manager (8 episodes, 1998)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Miguel Ángel Aguado ... second assistant director (222 episodes, 1997-1998)
Eva Barrios ... assistant director (222 episodes, 1997-1998)
Remedios Crespo ... first assistant director (222 episodes, 1997-1998)
Laura Ruiz ... assistant director (222 episodes, 1997-1998)

Series Sound Department 

Luis Calleja ... sound (222 episodes, 1997-1998)
José Antonio Palma ... sound / sound engineer (222 episodes, 1997-1998)
Joaquín Rebollo ... sound (222 episodes, 1997-1998)
Carmen Pilar Rodríguez ... sound (222 episodes, 1997-1998)
Luciano Salatino ... sound (222 episodes, 1997-1998)

Series Stunts 

Cuco Usín ... stunt performer (4 episodes, 1997)
Álvaro Hernández Arriero ... stunt performer (1 episode, 2000)

Series Camera and Electrical Department 

Arni Giraldo ... chief cinematographer (224 episodes, 1997-1998)
Juan Aguilar ... electrician (222 episodes, 1997-1998)
Antonio Alay ... camera operator (222 episodes, 1997-1998)
Daniel Chaves ... electrician (222 episodes, 1997-1998)
Miguel del Olmo ... electrician (222 episodes, 1997-1998)
Eduardo Duque ... camera operator (222 episodes, 1997-1998)
Javier Gómez ... camera operator (222 episodes, 1997-1998)
Álvaro Lamana ... electrician (222 episodes, 1997-1998)
Félix López ... camera operator (222 episodes, 1997-1998)
Juan C. Rodríguez ... electrician (222 episodes, 1997-1998)
Pedro Vázquez ... camera operator (222 episodes, 1997-1998)
Amando Crespo ... steadicam operator (16 episodes, 1997-1998)

Series Costume and Wardrobe Department 

Aurora Cárdenas ... costumer (222 episodes, 1997-1998)
Elisa Herrero ... costumer (222 episodes, 1997-1998)
Pepe Reyes ... stylist (222 episodes, 1997-1998)
Silvia Ruiz ... costumer (222 episodes, 1997-1998)
María Valdeolivas ... costumer (222 episodes, 1997-1998)

Series Editorial Department 

Pepa Sánchez Biezma ... realizator (299 episodes, 1997-2001)
Juan Carlos Gil ... realizator (231 episodes, 1997-1999)
Javier Mora ... realizator (226 episodes, 1997-1998)
Olga Bertol ... realizator (222 episodes, 1997-1998)
Fernando Juan Rivera ... realizator (181 episodes, 1997-2002)
Pepe Mora ... realizator (140 episodes, 1998-2002)
Antonio Corsini ... realizator (116 episodes, 1999-2002)
Rubén Torrejón ... realizator (104 episodes, 1998-2002)
Alberto Ruiz Rojo ... realizator (68 episodes, 2000-2002)
Belén González ... realizator (36 episodes, 1998-2000)
Emilio Perea ... realizator (9 episodes, 2000)
Juan Manuel Ibáñez ... realizator (5 episodes, 1999)
Antonio Cuadri ... realizator (1 episode, 1997)
Reyes del Barrio ... realizator (1 episode, 1998)
Belén Rodríguez ... realizator (1 episode, 1998)

Series Transportation Department 

Mario Hernangil ... driver (222 episodes, 1997-1998)

Series Other crew 

Eugenio Sánchez ... technical illuminator (222 episodes, 1997-1998)
Nacho Gabasa ... story coordinator (5 episodes, 1999)
Jaime Palacios ... story coordinator (5 episodes, 2000)
Joan Noguera ... realizator (3 episodes, 1999)
Lina Gómez ... account manager (unknown episodes)

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page