Thank You Mask Man (1971)
[the townspeople have offered the Lone Ranger anything he wants as a reward]
The Lone Ranger: I'll tell you what. Anything? Give me that Indian over there.
Street Sweeper: Who's that? Tonto?
The Lone Ranger: Yes, Tonta! I want Tonta the Indian!
Street Sweeper: What the hell you talkin' about? You can't have Tonto.
The Lone Ranger: Bullshit! You made the deal, that's what I want. I want Tonta the Indian.
Street Sweeper: You gonna get your "Tonta," buddy. His name ain't "Tonta," it's "Tonto." What the hell you want Tonto for?
The Lone Ranger: To perform an unnatural act.