In part 6, "Mare Tranquilitatis", when Armstrong and Aldrin are exiting the LEM simulator after crashing there is a sign next to the door reading "Remove shoes before entering cabin" but we hear the sound of hard shoes on the catwalk. See more
[during the Apollo 1 hearings
Now, before we all go home, is there any statement you personally would like to make?
I think I'm safe in speaking for all the astronauts when I say that we're confident in our management, we're confident in our training, in our engineering, and in ourselves. The real question is, are you confident in us?
What do you think we should do, Colonel?
I think you should stop this witch hunt and let us go to the Moon.