Full cast and crew for
 Voyage to the Beginning of the World (1997) More at IMDbPro »Viagem ao Princípio do Mundo (original title)

IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000 companies in the entertainment industry.
Click here for a free trial!
Directed by
Manoel de Oliveira 
 
Writing credits
Manoel de Oliveira (scenario and dialogue)

Jacques Parsi (translation: French)

Cast (in credits order)

Marcello Mastroianni ... Manoel
Jean-Yves Gautier ... Afonso
Leonor Silveira ... Judite
Diogo Dória ... Duarte
Isabel de Castro ... Maria Afonso
Cécile Sanz de Alba ... Christina
José Pinto ... José Afonso
Adelaide Teixeira ... Senhora
Isabel Ruth ... Olga

Manoel de Oliveira ... Driver
José Maria Vaz da Silva ... Assistente
Fernando Bento ... Homem 1
Mário Moutinho ... Homem 2
Jorge Mota ... Homem 3
Sara Alves ... Menina
Helder Esteves ... Menino
rest of cast listed alphabetically:
Marco Cabral ... Jorge
Create a character page for: ?

Produced by
Paulo Branco .... producer
 
Original Music by
Emmanuel Nuñes 
 
Cinematography by
Renato Berta 
 
Film Editing by
Valérie Loiseleux 
 
Production Design by
Zé Branco 
 
Makeup Department
Dante Trani .... key makeup artist
 
Production Management
Elisabeth Bocquet .... production manager: France
António Gonçalo .... production manager
 
Second Unit Director or Assistant Director
João Milagre .... second assistant director
José Maria Vaz da Silva .... assistant director
 
Art Department
Fernando Areal .... property master
 
Sound Department
Jean-François Auger .... sound mixer
Nicolas Becker .... foley artist
Michel Filippi .... adr supervisor
Pedro Melo .... boom operator
Jean-Paul Mugel .... sound
 
Camera and Electrical Department
Peer Menke .... Steadicam operator
Jacques Monge .... steadicam operator
 
Music Department
Pierre-Yves Artaud .... musician
Fabrice Bollon .... conductor
Gérard Buquet .... musician
Groupe Vocal de France .... musician
Ernesto Molinari .... musician
Orquestra Gulbenkian .... orchestra
Claire Talibart .... musician
 
Other crew
Júlia Buisel .... continuity
Pedro Madeira .... production assistant
 

Related Links

Company credits Box office and business Technical specifications
Soundtrack listing Main details

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.