| La boda de mi mejor amigo |
Argentina / Mexico (imdb display title) / Peru (imdb display title) / Spain |
| Die Hochzeit meines besten Freundes |
Austria / Germany |
| Le mariage de mon meilleur ami |
Canada (French title) / France |
| O Casamento do Meu Melhor Amigo |
Brazil / Portugal |
| Ο Γάμος Του Καλύτερού Μου Φίλου |
Greece |
| Сватбата на най-добрия ми приятел |
Bulgaria (Bulgarian title) |
| Álljon meg a nászmenet! |
Hungary |
| Best Friend's Wedding |
Japan (English title) |
| En Iyi arkadasim evleniyor |
Turkey (Turkish title) |
| Il matrimonio del mio migliore amico |
Italy |
| Kuka sanoo tahdon? |
Finland (imdb display title) |
| La boda del meu millor amic |
Spain (Catalan title) |
| Mój chlopak sie zeni |
Poland |
| Min bäste väns bröllop |
Sweden |
| Min bästis bröllop |
Finland (Swedish title) |
| Min bedste vens bryllup |
Denmark |
| Min beste venns bryllup |
Norway (imdb display title) |
| Minu parima sõbra pulm |
Estonia (imdb display title) |
| Minu parima sõbra pulmad |
Estonia (alternative title) |
| Moj bivsi se poroci |
Slovenia |
| Moj najbolji prijatelj se ženi |
Croatia |
| O gamos tou kalyterou mou filou |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Südamesõbra pulmad |
Estonia (DVD title) |
| Venčanje mog najboljeg prijatelja |
Serbia |