A number of American cinemas had special leaflets printed containing translations to some of the British slang left in the U.S version of the film so that audiences would be able to follow the dialog more easily. See more »
When the team is supposed to watch the movie Flashdance, they are watching the music video of the theme song "What a Feeling" by Irene Cara instead. See more »
Off to Job Club then?
As a matter of fact, yes I bloody well am!
[he turns to Dave, who is still holding one of his garden gnomes]
Put that back! *PUT* it back!
See more »
The film shown behind the opening credits is "Sheffield...City on the move", made in 1971 for the Sheffield Publicity Department. See more »
This movie will stand the test of time and be remembered as one of the funniest, most touching comedies ever made. A small miracle of a movie. Could never have been made in the USA; if they do an American remake, I'll tell you now, it won't come close to this great time at the movies.
53 of 78 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?