Newly discharged from the army, Danila goes to his older brother - a gangster and a killer - to start a new life in St. Petersburg where he's soon situated in the criminal world and asked to kill someone. There his new life starts. He meets new people, including a girl, and becomes a big fan of the rock band "Nautilus Pompillius," but now he is a killer, and realizing killing is easier for him than living makes him understand he is going the wrong way. Written by
Max Volovik <firstname.lastname@example.org>
Did You Know?
The Chechen speaks Ossetian. See more
When Kruglij talks to Sveta for the first time, the camera is reflected in the windscreen of the tram that Sveta is driving. See more
[two Chechens in tram refuse to pay the fare and act arrogantly. Danila takes out his revolver, walks up to the Chechens and points the barrel at them
Pay the fine.
Chechen in tram car
Brother... Don't kill me, brother... Take the money. Take everything. Listen, don't kill me, brother. Here.
[gives his wallet to Danila
You're not my brother, black-assed scum.
Spoofed in Chernyy frayer
Lyudi na kholme
Music by Vyacheslav Butusov
Lyrics by Ilya Kormiltsev
Performed by Nautilus Pompilius
Exclusive rights - DANA Music Limited, Ireland
1) Danila gets off the train and walks around St. Petersburg
2) a director helps Danila bury two bodies See more