Up 20,943 this week

Two Women, Two Men (1998)
"2 Männer, 2 Frauen - 4 Probleme!?" (original title)

 -  Comedy  -  5 March 1998 (Germany)
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 6.6/10 from 237 users  
Reviews: 5 user | 6 critic

Nick and Charlotte are a married couple. As both are more than busy earning money, there is no time for love or sex - only Tuesdays. Soon, Charlotte finds a lover, Luis, who is an ... See full summary »


0Check in

Editors' Spotlight

Leonard Nimoy: 1931-2015

Best known for his work on "Star Trek," actor and director Leonard Nimoy died on Friday in Los Angeles. Read our full story on his varied career, and view our memorial photo gallery.

User Lists

Related lists from IMDb users

a list of 57 titles
created 11 Sep 2011
a list of 776 titles
created 04 Apr 2012
a list of 104 titles
created 28 Nov 2012
a list of 102 titles
created 16 Mar 2013
a list of 266 titles
created 24 Dec 2013

Related Items

Connect with IMDb

Share this Rating

Title: Two Women, Two Men (1998)

Two Women, Two Men (1998) on IMDb 6.6/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Two Women, Two Men.




Cast overview, first billed only:
Aglaia Szyszkowitz ...
Hilde Van Mieghem ...
Charlotte (as Hilde van Mieghem)
Clemens Jakubetz ...
Pamela Marquardt ...
Jan-Gregor Kremp ...
Daniele Legler ...
Katharina Zapatka ...
Robert Giggenbach ...
Christian Meyer ...
Rudolf Zollner ...
Frank Heide ...
Antonio Putignano ...


Nick and Charlotte are a married couple. As both are more than busy earning money, there is no time for love or sex - only Tuesdays. Soon, Charlotte finds a lover, Luis, who is an unsuccessful, married artist. He and his wife Eva also have no time for sex, as Eva has to support her artist and the couple's 3 and 6 year old kids by working in a restaurant. The secret affair of Luis and Charlotte lasts quite a while, they decide to spend a romantic week in Venice, Italy. But by accident, Eva finds out about the couple and their destination. She forces Nick, Charlotte's husband, to join her on a trip to Venice in order to restore her marriage as well as his. On the way from Munich, Germany, where the first half of the story takes place, to Venice, Eva's car breaks down somewhere in the Alps, so she, Nick, and her two children walk and hitchhike the rest of the way. They arrive without money, passports, credit cards, their clothes torn and burnt, on a Friday evening, which means that they ... Written by Julian Reischl <>

Plot Summary | Add Synopsis


Sie werden lachen, aber die Sache ist ernst. See more »




See all certifications »




Release Date:

5 March 1998 (Germany)  »

Also Known As:

Two Women, Two Men  »

Filming Locations:


Box Office


DEM 4,300,000 (estimated)

Opening Weekend:

DEM 446,771 (Germany) (6 March 1998)


DEM 446,771 (Germany) (6 March 1998)

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs

Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.85 : 1
See  »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

A light-hearted small German indie
28 September 2003 | by (Hong Kong, China) – See all my reviews

Thanks should be given to the Hong Kong VCD/DVD distributors that I only paid US$1.4 and I could have such a surprisingly delightful enjoyment.

Adultery? How common in our modern days. Eva grabbed her two children and kidnapped Nick to chase after Luis and Charlotte to Italy. She wants her revenge done but at the end, she also commits the same crime of Luis: she had sex with Nick.

In this small indie production, Vivian Naefe dealt with the teething problems in modern marriage with a light heart. How can one dare treat marriage seriously in this fast-food time where people are now of higher mobility in physical, mental and technology areas? Conjugal commitment asks for too high a price that most people would choose to succumb to circumstances. Nick once trusted Charlotte but he fell for Eva after that kidnap journey which forced him to experience much growth.

Most viewers may feel happy about the ending because Eva and Nick come together, well, this should be the greatest retribution to the unfaithful act of their spouses. However, I want a sequel, I want to see how the four would develop after this exchange. Perhaps they may exchange back, how can one be so sure about the shaky love relationship.

Good acting and good scenery. The two little child-actors should not be neglected especially the boy when he cries at the reception of the hotel in Venezia. And of course, how can we forget the "bella, bella" scenery of the city.

3 of 3 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Discuss Two Women, Two Men (1998) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: