IMDb >
"Buffy the Vampire Slayer" (1997) > Episodes cast
Watch It
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Free on IMDb
BETA
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votestv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsrecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summaryplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsEpisodes cast for
"Buffy the Vampire Slayer" (1997) More at IMDbPro »
Season:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
Year:
1997
|
1998
|
1999
|
2000
|
2001
|
2002
|
2003
Season 1
Season 1, Episode 0: Unaired Pilot
June 2003 | Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
 | Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Riff Regan | ... | Willow |
 | Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
 | Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
 | Mercedes McNab | ... | Harmony Kendall |
 | Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
 | Julie Benz | ... | Darla |
 | Stephen Tobolowsky | ... | Principal Flutie |
| Amy Chance | ... | Aphrodesia |
| Persia White | ... | Girl |
 | Nicole Bilderback | ... | Girl |
Season 1, Episode 1: Welcome to the Hellmouth
10 March 1997Buffy Summers has just moved to Sunnydale with her mother. She wants nothing more than to make the right friends, and fit in with the right group. There is only one thing standing in her way. Her destiny.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
 | Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Mark Metcalf | ... | The Master |
 | Brian Thompson | ... | Luke |
 | David Boreanaz | ... | Angel |
 | Ken Lerner | ... | Principal Bob Flutie |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Julie Benz | ... | Darla |
 | J. Patrick Lawlor | ... | Thomas |
 | Eric Balfour | ... | Jesse |
 | Natalie Strauss | ... | Teacher |
| Carmine Giovinazzo | ... | Boy (as Carmine D. Giovinazzo) |
| Amy Chance | ... | Aphrodesia |
| Tupelo Jereme | ... | Girl #2 |
| Persia White | ... | Aura |
| Andrea Aust | ... | Mrs. Summers (voice: German version) (uncredited) |
| Marie Bierstedt | ... | Willow (voice: German version) (uncredited) |
| Eckhard Bilz | ... | Direktor B. 'Bob' Flutie (voice: German version) (uncredited) |
| Tony Delocht | ... | Band Member (uncredited) |
| Ursula Hugo | ... | Darla (voice: German version) (uncredited) |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia (voice: German version) (uncredited) |
| Ernie Longoria | ... | Band Member (uncredited) |
| William Riley | ... | Band Member (uncredited) |
| Björn Schalla | ... | Jesse (voice: German version) (uncredited) |
| Gerrit Schmidt-Foß | ... | Xander (voice: German version) (uncredited) |
| Nana Spier | ... | Buffy Summers (voice: German version) (uncredited) |
| Mike Summers | ... | Band Member (uncredited) |
| Steve Summers | ... | Band Member (uncredited) |
| Boris Tessmann | ... | Mysterious friend (voice: German version) (uncredited) |
| Hans Teuscher | ... | The Master (voice: German version) (uncredited) |
| Viktoria Voigt | ... | Girl (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Mr. Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 2: The Harvest
10 March 1997In the second part of the two-part series premiere, Xander and Willow learn the truth about Sunnydale, and Buffy finds herself racing to rescue Jesse and stop a demonic ritual known as "The Harvest".
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Mark Metcalf | ... | The Master |
| Brian Thompson | ... | Luke |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Ken Lerner | ... | Principal Bob Flutie |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Julie Benz | ... | Darla |
| Eric Balfour | ... | Jesse |
| Mercedes McNab | ... | Harmony Kendall |
| Jeffrey Steven Smith | ... | Guy in Comp. Class |
 | Teddy Lane Jr. | ... | Bouncer |
| Deborah Brown | ... | Girl |
| Andrea Aust | ... | Mrs. Summers (voice: German version) (uncredited) |
| Marie Bierstedt | ... | Willow (voice: German version) (uncredited) |
| Eckhard Bilz | ... | Direktor Bob Flutie (voice: German version) (uncredited) |
| Gundi Eberhardt | ... | Harmony (voice: German version) (uncredited) |
| Ursula Hugo | ... | Darla (voice: German version) (uncredited) |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia (voice: German version) (uncredited) |
| Erich Räuker | ... | Bouncer (voice: German version) (uncredited) |
| Gerrit Schmidt-Foß | ... | 'Xander' (voice: German version) (uncredited) |
| Nana Spier | ... | Buffy Summers (voice: German version) (uncredited) |
| Boris Tessmann | ... | Angel (voice: German version) (uncredited) |
| Hans Teuscher | ... | The Master (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Mr. Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 3: Witch
17 March 1997It's cheerleading tryouts, and Buffy can't resist. However, when the girls start getting knocked out of the competition, Buffy and the gang begin to suspect that someone may be behind these not so normal occurrences. Could someone be using dark magic in order to make the squad?
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
 | Elizabeth Anne Allen | ... | Amy Madison |
 | Robin Riker | ... | Catherine Madison |
| Jim Doughan | ... | Mr. Pole |
 | Nicole Prescott | ... | Lishanne |
| Amanda Wilmshurst | ... | Senior Cheerleader |
| William Monaghan | ... | Dr. Gregory |
| Anja Godenschweger | ... | Lishanne (voice: German version) (uncredited) |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Mr. Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 4: Teacher's Pet
24 March 1997Xander dreams of greatness- in biology class; the teacher, Dr. Gregory, is eaten afterward and declared missing. Angel gives Buffy another cryptic warning and his jacket but no personal info. Substitute Natalie French continues the lesson on insects, her good looks guarantee volunteers after class, Cordelia Chase finds Gregory decapitated. To Buffy's surprise vampires flee for miss French, who wants hormones-impressed Xander to see her after class, and Blayne didn't return from his previous appointment. Xander refuses to believe his 'hot date' is a shape-shifting bug but is drugged and locked up after she resumes her mantis-form and caged with Blayne. Giles finds out it's a virgin-killer, Buffy the real miss French's identity...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Ken Lerner | ... | Principal Bob Flutie |
 | Musetta Vander | ... | Natalie French |
| Price Jackson | ... | Blayne Moll (as Jackson Price) |
| Jean Speegle Howard | ... | Real Natalie French |
| William Monaghan | ... | Dr. Gregory |
| Jack Knight | ... | Homeless Guy |
| Michael Ross Verona | ... | Teacher |
| Karim Oliver | ... | Bud #1 |
| Rob Grad | ... | Band Member (uncredited) |
| Kevin Keller | ... | Band Member (uncredited) |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia (voice: German version) (uncredited) |
| Kane McGee | ... | Band Member (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Mr. Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 5: Never Kill a Boy on the First Date
31 March 1997Yearning for a normal life, Buffy agrees to a date with Owen. Giles discovers a prophecy of coming danger, but she chooses Owen over battling evil. When Giles goes out on his own and is trapped by a group of vampires, Buffy must figure out a way to balance dating and Slaying.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Mark Metcalf | ... | The Master |
| David Boreanaz | ... | Angel |
 | Christopher Wiehl | ... | Owen Thurman |
 | Geoff Meed | ... | Andrew Borba |
| Paul-Felix Montez | ... | Mysterious Guy |
 | Robert Mont | ... | Van Driver |
 | Andrew J. Ferchland | ... | Collin |
| Erika Amato | ... | Band Member (uncredited) |
| Arif | ... | Band Member (uncredited) |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia (voice: German version) (uncredited) |
| Jeff Mince | ... | Band Member (uncredited) |
| Jeff Stacy | ... | Band Member (uncredited) |
| Dan Wistrom | ... | Band Member (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Mr. Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 6: The Pack
7 April 1997After an altercation in the hyena enclosure of the local zoo, Buffy and Willow notice Xander start to hang with a new group of friends, and take on a slightly more primal attitude, including a liking for rare meat.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase (credit only) |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Ken Lerner | ... | Principal Bob Flutie |
| Eion Bailey | ... | Kyle DuFours |
| Michael McCraine | ... | Rhonda Kelley (as Michael McRaine) |
 | Brian Gross | ... | Tor Hauer |
 | Jennifer Sky | ... | Heidi Barrie |
| Jeff Maynard | ... | Lance |
| James Stephens | ... | Dr. Weirick |
| David Brisbin | ... | Mr. Anderson |
 | Barbara Whinnery | ... | Mrs. Anderson (as Barbara K. Whinnery) |
 | Gregory White | ... | Coach Herrold |
| Justin Jon Ross | ... | Joey Anderson |
| Jeffrey Steven Smith | ... | Adam |
| Patrese Borem | ... | Young Woman |
| Thomas Nero Wolff | ... | Mr. Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 7: Angel
14 April 1997Angel and Buffy's relationship is threatened by a dark secret he has been hiding from her. And when that secret puts the life of someone close to Buffy in danger, she must make a choice.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Mark Metcalf | ... | The Master |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Julie Benz | ... | Darla |
| Andrew J. Ferchland | ... | Collin |
 | Charles Wesley | ... | Meanest Vamp |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Mr. Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 8: I, Robot... You, Jane
28 April 1997Willow meets a new friend, Malcolm, over the Internet. Meanwhile, a demon named Moloch has escaped from the book in which he was bound.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase (credit only) |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
 | Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
 | Chad Lindberg | ... | Dave |
| Jamison Ryan | ... | Fritz |
| Pierrino Mascarino | ... | Thelonius |
| Edith Fields | ... | School Nurse |
| Damon Sharpe | ... | Male Student (as Damon Sharp) |
 | Mark Deakins | ... | Moloch / Malcolm (voice) |
| Dirk Müller | ... | News Caster (voice: German version) (uncredited) |
 | Joss Whedon | ... | News Caster (voice) (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Rupert Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 9: The Puppet Show
5 May 1997Mr. Snyder, Sunnydale High's new principal after the devouring of fatherly Mr. Robert Flutie, believes in order and discipline to instill school spirit, so he orders Giles to produce a talent show and punishes the absentee trio by forcibly enrolling them as candidates. Then dancer Emily is found with her heart cut out, but demons don't usually use a knife, yet one was found next to her, so the human student contestants are screened. The weirdest suspect proves to be gifted ventriloquist Morgan Shay, who treats his inseparable wooden dummy Sid as real, in fact takes orders from it in private, and if it is as Giles suspects one of seven demon who take possession of human bodies, anybody may be turned bad by it...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Rich Werner | ... | Morgan Shay (as Richard Werner) |
| Burke Roberts | ... | Marc |
 | Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
 | Lenora May | ... | Mrs. Jackson |
| Chasen Hampton | ... | Elliot |
| Natasha Pearce | ... | Lisa |
| Tom Wyner | ... | Sid (voice) |
 | Krissy Carlson | ... | Emily (Dancer) |
| Michelle Miracle | ... | Locker Girl |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Rupert Giles (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 10: Nightmares
12 May 1997At the hell-mouth, the Master of evil explains to his boy heir Collin that fear rules people better then love or hate. He manages to use the young schoolboy Billy Palmer to make every student of Sunnydale High's terrifying nightmares come true, ranging from Xander appearing in class wearing only boxer-shorts to being chased by murderers, losing one's favorite abilities or poisonous spiders coming out of one's schoolbooks...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Mark Metcalf | ... | The Master |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
 | Jeremy Foley | ... | Billy Palmer |
| Andrew J. Ferchland | ... | Collin |
| Dean Butler | ... | Hank Summers |
| Justin Urich | ... | Wendell |
 | J. Robin Miller | ... | Laura |
 | Terry Walters | ... | Ms. Tishler (as Terry Cain) |
| Scott Harlan | ... | Aldo Gianfranco |
| Brian Pietro | ... | Coach |
| Johnny Green | ... | Way Cool Guy |
| Patti Ross | ... | Cool Guy's Mom (as Patty Ross) |
| Dom Magwili | ... | Doctor |
| Sean Moran | ... | Stage Manager |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Rupert Giles (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Wolff | ... | Stage Manager (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 11: Out of Mind, Out of Sight
19 May 1997An invisible force is attacking the students and teachers at Sunnydale High. Buffy and the gang must find a way to stop this invisible menace, and determine why it seems to be centering its attacks on Cordelia.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| David Boreanaz | ... | Angel |
 | Clea DuVall | ... | Marcie Ross |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
 | Ryan Bittle | ... | Mitch |
 | Denise Dowse | ... | Ms. Miller |
| John Knight | ... | Bud #1 |
| Mercedes McNab | ... | Harmony Kendall |
| Mark Phelan | ... | Agent Doyle |
| Skip Stellrecht | ... | Agent Manetti |
| Julie Fulton | ... | FBI Teacher |
| Schaukje Könning | ... | Cordelia Chase (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Nero Wolff | ... | Rupert Giles (voice: German version) (uncredited) |
| Thomas Wolff | ... | Agent Doyle (voice: German version) (uncredited) |
Season 1, Episode 12: Prophecy Girl
2 June 1997In the first-season finale, Giles discovers an ancient prophecy which states that Buffy will face the Master and she will die. Upon hearing this, Buffy first denies her slayer roots, but when a small tragedy occurs at school, Buffy realizes she can't run from destiny, and decides to take on The Master.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Mark Metcalf | ... | The Master |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
| Andrew J. Ferchland | ... | Collin |
 | Scott Gurney | ... | Kevin |
Season 2
Season 2, Episode 1: When She Was Bad
15 September 1997Buffy returns from her summer vacation after defeating the Master and is not the same fun-loving slayer she used to be. Her cold, distant behavior escalates when she discovers that the remaining vampire population are planning to resurrect the Master.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar (as Robia La Morte) |
| Andrew J. Ferchland | ... | Collin |
| Dean Butler | ... | Hank Summers |
| Brent Jennings | ... | Absalom |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| Tamara Braun | ... | Tara |
| Timo Ellis | ... | Band Member (uncredited) |
| Miho Hatori | ... | Band Member (uncredited) |
| Yuka Honda | ... | Band Member (uncredited) |
| Sean Lennon | ... | Band Member (uncredited) |
Season 2, Episode 2: Some Assembly Required
22 September 1997The bodies of several recently deceased teen girls are stolen from their graves. When most of the parts are discovered in a dumpster on school grounds, the gang discovers a disturbing plot to build a new person from parts of dead ones.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar (as Robia La Morte) |
 | Angelo Spizzirri | ... | Chris Epps |
| Michael Bacall | ... | Eric |
| Ingo Neuhaus | ... | Daryl Epps |
| Melanie MacQueen | ... | Mrs. Epps |
| Amanda Wilmshurst | ... | Cheerleader Joy |
Season 2, Episode 3: School Hard
29 September 1997Principal Snyder puts 'worst students' Buffy and real rebel Sheila Martini in charge of parents night preparations as a last chance to avoid expulsion. The surviving vampires at the hell-mouth agree whoever kills the Slayer who eliminated him may succeed the Master, then are surprised by the return of Spike, who happily reunites with his princess Drusilla and promises the Anointed boy Colin to do the job. Giles and Calendar warn Buffy next Saturday is St. Vigeous night, vampire prime day, still she joins the gang at the Bronze, where Spike sees her slay and promises revenge on Saturday. As if parent day weren't going bad enough, Spike's band attacks early. Buffy doesn't know Sheila was caught and bitten in advance, so she's a danger in her back, and on whose side is Angel, who knows Spike well?
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar (as Robia La Morte) |
| Andrew J. Ferchland | ... | Collin |
 | James Marsters | ... | Spike |
| Alexandra Johnes | ... | Sheila Martini |
 | Gregory Scott Cummins | ... | Big Ugly |
| Andrew Palmer | ... | Lean Boy |
| Brian Reddy | ... | Police Chief Bob |
 | Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
 | Keith MacKechnie | ... | Parent |
| Alan Abelew | ... | Brian Kirsch |
| Joanie Pleasant | ... | Helpless Girl |
Season 2, Episode 4: Inca Mummy Girl
6 October 1997While on a field trip to the local museum, one of the students breaks a ceramic seal in the coffin of an Incan mummy, who rises and must consume the life-force of others in order to remain alive. She tries to fit in with the students at Sunnydale, and even starts to have real feelings for Xander. But when Buffy, Willow, and Giles realize who and what she really is, they may have to rescue Xander before he becomes the mummy's next victim.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel (credit only) |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
 | Ara Celi | ... | Ampata Gutierrez / The Inca Mummy Girl |
 | Seth Green | ... | Oz |
 | Jason Hall | ... | Devon MacLeish |
| Henrik Rosvall | ... | Sven (as Hendrik Rosvall) |
 | Clayne Crawford | ... | Rodney Munson (as Joey Crawford) |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Kristen Winnicki | ... | Gwen |
 | Gil Birmingham | ... | Peruvian Man |
| Samuel Jacobs | ... | Peruvian Boy |
Season 2, Episode 5: Reptile Boy
13 October 1997The people around Buffy start needing more and more, and she starts feeling pulled apart. When Cordelia's college crush shows up on campus with a friend who has eyes for Buffy, Cordelia convinces Buffy to come with her to the frat party. But the party soon turns sinister, and Buffy learns the connection between the fraternity and the local girls who have recently gone missing.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
 | Greg Vaughan | ... | Richard Anderson (as Greg Vaughn) |
 | Todd Babcock | ... | Tom Warner |
 | Jordana Spiro | ... | Callie Anderson |
 | Robin Atkin Downes | ... | Machida |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Christopher Dahlberg | ... | Tackle (as Christopher Dalhberg) |
| Jason Posey | ... | Linebacker |
| Coby Bell | ... | Young Man |
 | Scott Duthie | ... | Frat Brother #2 (uncredited) |
 | Kavan Smith | ... | Man (uncredited) |
Season 2, Episode 6: Halloween
27 October 1997When a curse causes the Sunnydale masses to become their Halloween costumes, Buffy becomes an English noblewoman, Xander a soldier, and Willow a ghost. Spike seizes the moment of Buffy being totally helpless, and decides to attack.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Seth Green | ... | Oz |
| James Marsters | ... | Spike |
 | Robin Sachs | ... | Ethan Rayne |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
 | Larry Bagby | ... | Larry Blaisdell (as Larry Bagby III) |
| Abigail Gershman | ... | Girl |
Season 2, Episode 7: Lie to Me
3 November 1997Ford, an old friend of Buffy's from L.A., shows up unexpectedly in Sunnydale, and seems to know that she is the Slayer. When Xander, Willow, and Angel discover that he is involved with a cult-like group of disillusioned teens who idolize vampires, they must find out Ford's true agenda before it's too late.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar (as Robia La Morte) |
| James Marsters | ... | Spike |
 | Jason Behr | ... | Billy 'Ford' Fordham |
 | Jarrad Paul | ... | Marvin / Diego |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Will Rothhaar | ... | James |
 | Julia Lee | ... | Chanterelle |
 | Todd McIntosh | ... | Vampire (uncredited) |
Season 2, Episode 8: The Dark Age
10 November 1997The secrets of Giles's dark past come back to haunt him when an old friend turns up dead in Sunnydale. As a troubled youth, Giles and his friends summoned a demon. Now, it has returned and is hunting down the people summoned it. And it's quest for revenge may place the life of someone dear to Giles in extreme danger.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar (as Robia La Morte) |
| Robin Sachs | ... | Ethan Rayne |
 | Stuart McLean | ... | Philip Henry |
| Wendy Way | ... | Diedre Page |
| Michael Earl Reid | ... | Custodian |
| Daniel Murray | ... | Creepy Cult Guy (as Daniel Henry Murray) |
 | Carlease Burke | ... | Detective Winslow |
 | Tony Sears | ... | Morgue Attendant |
| John Bellucci | ... | Man |
Season 2, Episode 9: What's My Line?: Part 1
17 November 1997Its "Career Week" at Sunnydale High and Buffy is faced with the reality that she has no future apart from that of a Slayer. Meanwhile, Spike sends four deadly assassins to ensure the Slayer has no future at all.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Seth Green | ... | Oz |
| James Marsters | ... | Spike |
 | Eric Saiet | ... | Dalton |
 | Kelly Connell | ... | Norman Pfister |
 | Bianca Lawson | ... | Kendra |
 | Saverio Guerra | ... | Willy the Snitch |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
 | Michael Rothhaar | ... | Suitman |
 | Patricia Bethune | ... | Mrs. Kalish (as P.B. Hutton) |
| Scott Duthie | ... | Formidable Vampire (uncredited) |
 | Laura Silverman | ... | Vampire #2 (uncredited) |
Season 2, Episode 10: What's My Line?: Part 2
24 November 1997The girl who attacked Buffy turns out to be no vampire but another slayer, Kendra, who assumed her duty while Buffy was drowned dead for a minute and works far more by the book Buffy ignored even to exist. Angel fears to die as the rising sun reaches into his holding place, but is dragged out in time by snitch Willy, only to be sold to Spike, who needs Drusilla's sire to revitalize her in a demonic ritual in an abandoned church which will kill Angel, and allows her first to enjoy torturing the shirtless hunk with holy water. Helping Cordelia escape the maggot-made Taraka order-killer makes Xander spike their formally continuing hatred with hot kisses, twice, a female killer fails to kill Buffy as police recruiter on career day...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Seth Green | ... | Oz |
| Saverio Guerra | ... | Willy the Snitch |
| Kelly Connell | ... | Norman Pfister |
| Bianca Lawson | ... | Kendra |
| James Marsters | ... | Spike |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
 | Spice Williams-Crosby | ... | Patrice (uncredited) |
Season 2, Episode 11: Ted
8 December 1997Buffy has parental issues when Joyce comes home with a boyfriend, the computer expert and master chef Ted, whose charming personality impresses everyone except Buffy. Buffy insists there's not something right with Ted, but everyone keeps telling her she's just being paranoid...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
 | John Ritter | ... | Ted Buchanan |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
| Ken Thorley | ... | Neal |
 | James MacDonald | ... | Detective Stein (as James G. MacDonald) |
| Jeff Langton | ... | Vampire |
| Jeff Pruitt | ... | Vampire #1 (uncredited) |
Season 2, Episode 12: Bad Eggs
12 January 1998The students are given eggs to look after, and Buffy finds out that there is something inside of the eggs. Soon the eggs hatch, the creatures inside take over the minds of their owners. Also, a pair of cowboy vampires show up in town.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers (also archive footage) |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (also archive footage) (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
 | Jeremy Ratchford | ... | Lyle Gorch |
| James Parks | ... | Tector Gorch |
 | Rick Zieff | ... | Mr. Whitmore |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Brie McCaddin | ... | Cute Girl |
| Eric Whitmore | ... | Night Watchman |
Season 2, Episode 13: Surprise
19 January 1998As Buffy's 17th birthday nears, and the gang prepares a surprise party for her. But when the gang find out that Spike and Drusilla are planning their own party, Angel may have to leave Sunnydale to keep Dru's party guest, an immortal demon called the Judge, from painting the town red.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Seth Green | ... | Oz |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
| Brian Thompson | ... | The Judge |
| Eric Saiet | ... | Dalton |
 | Vincent Schiavelli | ... | Uncle Enyos |
| James Marsters | ... | Spike |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Mercedes McNab | ... | Harmony (scenes deleted) (uncredited) |
Season 2, Episode 14: Innocence
20 January 1998Angel's night of fleshly passion with Buffy has transformed him again into the super-vampire Angelus, without a soul, who teams up with Spike, Drusilla and the assembled demon Judge, offering to eliminate Buffy with love. Willow is shocked to see Xander kiss Cordelia and turns to fellow nerd (but band member) Oz. Just sensing Angel doesn't truly love her back devastates Buffy, seeing him turned vampire again reduces her to useless tearfulness, then makes Giles's lady-friend Janna 'Jenny' Calendar, who clearly knew something, tell about Angel's soul-curse, while angel turns to her gypsy Uncle Enyos. Meanwhile Xander works rather literally on the line 'it took a army' to defeat the Judge...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Seth Green | ... | Oz |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
| Brian Thompson | ... | The Judge |
 | Ryan Francis | ... | Soldier |
| Vincent Schiavelli | ... | Uncle Enyos |
| James Marsters | ... | Spike |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| James Lurie | ... | Teacher |
| Carla Madden | ... | Woman |
 | Parry Shen | ... | Student |
| Alice Faye | ... | Woman on TV (archive footage) (uncredited) |
| Robert Young | ... | Man on TV (archive footage) (uncredited) |
Season 2, Episode 15: Phases
27 January 1998Buffy and Giles track down a werewolf roaming in the woods while trying to stop a maniacal werewolf killer. Meanwhile Willow tries to get closer to Oz.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Seth Green | ... | Oz |
 | Camila Griggs | ... | Gym Teacher |
| Jack Conley | ... | Kane |
| Larry Bagby | ... | Larry Blaisdell (as Larry Bagby III) |
 | Megahn Perry | ... | Theresa Klusmeyer |
 | Keith Campbell | ... | Werewolf |
Season 2, Episode 16: Bewitched, Bothered and Bewildered
10 February 1998Nice, insecure Xander's unnatural passionate yet loveless relationship with snooty, selfish Cordelia has never felt right, but when her friends find out and decide that's the end of her popular status, she dumps him without hesitation, ironically without getting back in their favor. Being dumped on Valentine's day after he gave her a swell heart-shaped necklace is too much abuse even for Xander's low self-esteem, so when he notices Amy has taken up her mother's witchcraft, he blackmails her into putting his scorner under a love spell so he can take his revenge by dumping her hist as painfully. Alas the novice's ineptly executed spell works on every girl except Cordelia and that means dangerous irrationality. Meanwhile vampires Spike, Drusilla and especially spiteful Angelus have their own unconventional ideas about celebrating Valentine's day...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Seth Green | ... | Oz |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
| Elizabeth Anne Allen | ... | Amy Madison |
| Mercedes McNab | ... | Harmony Kendall |
 | Lorna Scott | ... | Miss Beakman |
| James Marsters | ... | Spike |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Jason Hall | ... | Devon MacLeish |
 | Jennie Chester | ... | Kate |
| Kristen Winnicki | ... | Cordette |
| Tamara Braun | ... | Frenzied Girl |
 | Scott Hamm | ... | Jock |
Season 2, Episode 17: Passion
24 February 1998Because of the way Angelus, who enjoys taunting Spike at the Hellmouth but above all his scorned lover, once took revenge on Drusilla's family, Buffy fears a similar fate for her ma Joyce Summers, but may not tell her the truth. Gipsy Jenny hopes to redeem her deceit of Buffy and Giles by attempting to translate the Gypsy curse in Rumanian on a vessel fit for soul transfer, hoping to restore to Angelus his human soul and thus transform him back into loving, suffering Angel, but he is ahead of her as Giles finds to his personal grief as the gang loses a member and finds he took off for revenge on his own...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
| Richard Assad | ... | Shopkeeper |
| James Marsters | ... | Spike |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
 | Richard Hoyt-Miller | ... | Policeman (as Richard Hoyt Miller) |
Season 2, Episode 18: Killed by Death
3 March 1998When Buffy is admitted to hospital with a raging fever she meets Ryan, a young boy who has the same flu virus and claims that the sick children in the hospital are being persecuted by a monster that may be death himself.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
 | Richard Herd | ... | Dr. Stanley Backer |
 | Willie Garson | ... | Security Guard |
| Andrew Ducote | ... | Ryan |
| Juanita Jennings | ... | Dr. Wilkinson |
| Robert Munic | ... | Intern |
| Mimi Paley | ... | Little Buffy Summers |
| Denise Johnson | ... | Celia |
| James Jude Courtney | ... | Der Kindestod |
Season 2, Episode 19: I Only Have Eyes for You
21 April 1998Even by Sunnydale standards, pupils and teachers have disturbing illusions which make them do crazy things. Giles soon realizes that is a poltergeist, and insists it must be his Jenny, but Willow's research in her PC -preparing to take over her computing classes- points to the 1955 incident Buffy witnesses in a vision, when student James Stanley shot dead his teacher and lover Grace Newman, one of them is the ghost stuck in reliving the fatal tragedy, especially as its anniversary is on the high school's annual, now approaching Sadie Hawkins Dance with gender role reversal. Willow plans an elaborate exorcism, but the ghost plays dirty. Angelus' appearance changes everything...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Meredith Salenger | ... | Grace Newman (as Meredith Salinger) |
 | Christopher Gorham | ... | James Stanley |
| John Hawkes | ... | George |
 | Miriam Flynn | ... | Mrs. Frank |
| Brian Reddy | ... | Police Chief Bob |
| James Marsters | ... | Spike |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
 | Brian Poth | ... | Fighting Boy |
| Sarah Bibb | ... | Fighting Girl |
| James Lurie | ... | Mr. Miller |
| Ryan Tasz | ... | Ben (as Ryan Taszreak) |
| Anna Coman-Hidy | ... | 50's Girl #1 |
| Vanessa Bednar | ... | 50's Girl #2 |
| Angie Hart | ... | Herself - Band Member (uncredited) |
| Jesse Tobias | ... | Himself - Band Member (uncredited) |
Season 2, Episode 20: Go Fish
5 May 1998When several members of the Sunnydale High swim team are mysteriously skinned alive, Buffy and the gang take it upon themselves to protect the remaining members, which results in Xander revealing a side of himself rarely seen.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
 | Charles Cyphers | ... | Coach Carl Marin |
| Jeremy Garrett | ... | Cameron Walker |
 | Wentworth Miller | ... | Gage Petronzi |
| Conchata Ferrell | ... | Nurse Greenliegh |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Jake Patellis | ... | Dodd McAlvy |
 | Shane West | ... | Sean |
Season 2, Episode 21: Becoming: Part 1
12 May 1998How it all has begun: how Angel became a vampire, how Buffy became a slayer, and how Willow is starting to become the ultimate witch... Angelus and Drusilla are calling for the end of the World as we know it.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
 | Max Perlich | ... | Whistler |
| Seth Green | ... | Oz |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Julie Benz | ... | Darla |
| Bianca Lawson | ... | Kendra |
 | Jack McGee | ... | Doug Perren |
| Richard Riehle | ... | Merrick |
| James Marsters | ... | Spike |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| Shannon Welles | ... | Gypsy Woman |
 | Zitto Kazann | ... | Gypsy Man |
 | Ginger Williams | ... | Girl |
| Nina Gervitz | ... | Teacher |
| Dean Butler | ... | Hank Summers (voice) (uncredited) |
 | Sophia Crawford | ... | Vamp (uncredited) |
Season 2, Episode 22: Becoming: Part 2
19 May 1998Buffy arrives too late to save the gang from Drusilla's surprise attack, and ends up being arrested for the murder of one of her friends after Principal Synder (acting under orders from a mysterious, unseen third party), has her framed for the killing. Escaping from the police, she discovers that Willow is comatose, Giles has been kidnapped, and she is almost totally alone going into the final battle with Angelus. She heads out to rescue Giles and stop Angelus once and for all... with the help of a most unlikely ally: Spike who wants a temporary alliance so Buffy and kill Angelus and he can have Drusilla back.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angelus |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Max Perlich | ... | Whistler |
| Seth Green | ... | Oz |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
| James MacDonald | ... | Detective Stein (as James G. MacDonald) |
| James Marsters | ... | Spike |
| Juliet Landau | ... | Drusilla |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
 | Susan Leslie | ... | First Cop |
 | Thomas G. Waites | ... | Second Cop |
Season 3
Season 3, Episode 1: Anne
29 September 1998While Cordelia went to Cancun, Xander, Willow and Oz learned to control the vampire population without the slayer, Giles follows falls trails all over the States, but the new school year starts without expelled Buffy. Under her middle name Anne, she became a waitress in L.A., still dreaming of eternal love with Angel but is recognized by another Sunnydale exilee, whose present alias is Lilly, and helps her search for her sweetheart Rickie, whose life-drained body she finds. Only painfully later they realize that Ken is the culprit, when he pushes them trough a portal to a hell of hard labor- can a slayer handle the taskmaster demons?
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Julia Lee | ... | Lily |
| Carlos Jacott | ... | Ken |
| Mary-Pat Green | ... | Blood Bank Doctor |
 | Chad Todhunter | ... | Rickie |
| Larry Bagby | ... | Larry Blaisdell (as Larry Bagby III) |
| James Lurie | ... | Teacher |
| Michael Leopard | ... | Roughneck |
| Harley Zumbrum | ... | Demon Guard |
 | Barbara Pilavin | ... | Old Woman |
| Harrison Young | ... | Old Man |
| Alex Toma | ... | Aaron |
 | Dell Yount | ... | Truck Guy |
| Jeff Pruitt | ... | Bouncer (uncredited) |
Season 3, Episode 2: Dead Man's Party
6 October 1998Buffy is back home, to her mother Joyce's great relief, which calls for a dinner invitation for the while gang, but the mood remains gloomy, despite her resuming the main slaying tasks although for the others things can't just return to their former state, not in the least because the obviously amused principal Snyder pays no attention to pleas to take Buffy back (mother's threat to take the case to the mayor even has an inverse effect), while Buffy still dreams of Angel. After a dead cat found in the Summers bookcase, other stinking corpses come to life again, a phenomenon which must have something to do with a the mysterious Nigerian mask with lighting red eyes mother Joyce bought, fortunately no secret to Giles...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
 | Nancy Lenehan | ... | Pat |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Jason Hall | ... | Devon MacLeish |
| Paul Morgan Stetler | ... | Young Doctor |
 | Chris Garnant | ... | Stoner #1 |
| Heath Castor | ... | Party Guest (uncredited) |
| Scott Duthie | ... | Party Crasher Zombie (uncredited) |
Season 3, Episode 3: Faith, Hope & Trick
13 October 1998The gang enjoys being Seniors now. The Summers girls gloat the school board overruled the principal's refusal to allow Buffy back after make-up tests, but guilty nightmares about having slain her beloved Angel still plague Buffy, who remains too gloomy to accept a charming dance invitation from cute student Scott Hope, but he sweetly persists his charm offensive. Following a suspected vampire, Buffy finds the presumed victim is the new second slayer, Faith, who considers Giles hunky for a watcher. A limousine arrives in Sunnydale with upper-class vampires: the gravely mutilated Kakistos and his lieutenant, Mr. Trick. When some underlings attack the slayers in Kakistos's name, Giles warns it's Greek for 'the worst'... Buffy admits Willow's spell had cured Angel just before she slew him; somehow he reemerges from the hell-dimension her slaying sent him to.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| K. Todd Freeman | ... | Mr. Trick |
| Fab Filippo | ... | Scott Hope |
| Jeremy Roberts | ... | Kakistos |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| John Ennis | ... | Manager |
 | Zach Hudson | ... | Burger Boy |
| R.D. Price | ... | Pizza Guy (uncredited) |
| Jymm Thomas | ... | Himself (uncredited) |
Season 3, Episode 4: Beauty and the Beasts
20 October 1998Xander minds Oz, caged in the library for his lunar werewolf nights, but dozes off; a boy is kill in the woods and the window is open, so Faith takes second watch. Buffy dates gentle Scott Hope and takes mandatory school counseling with Mr. Platt, who says she must conquer her 'demon', obsession with a lost love. Looking for the werewolf, Buffy bumps into Angel, now a half-naked beast, and locks him up cuffed to chains in the mausoleum but tells nobody, not even Giles who says even after centuries of torture in the hell-dimension he may still be a redeemable monster, then finds Platt, murdered during the day. Scotty's school friends Pete Clarner and Debbie Foley share a horrible secret. The gangs suspects them because of links to the victims, meanwhile Angel breaks his chain...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Fab Filippo | ... | Scott Hope |
 | John Patrick White | ... | Pete Clarner |
| Danielle Weeks | ... | Debbie Foley |
 | Phill Lewis | ... | Mr. Platt |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
Season 3, Episode 5: Homecoming
3 November 1998Buffy and Cordelia battle against one another for Homecoming Queen. Meanwhile, Mr. Trick puts together a group of hunters to track down Buffy and Faith in "Slayerfest '98."
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| K. Todd Freeman | ... | Mr. Trick |
| Jeremy Ratchford | ... | Lyle Gorch |
| Fab Filippo | ... | Scott Hope |
 | Ian Abercrombie | ... | Old Man |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Jason Hall | ... | Devon MacLeish |
 | Jack Plotnick | ... | Deputy Mayor Allan Finch |
 | Billy Maddox | ... | Frawley |
| Joseph Daube | ... | Hans |
| Jermyn Daube | ... | Frederick |
| Lee Everett | ... | Candy Gorch |
 | Tori McPetrie | ... | Michelle |
| Chad Stahelski | ... | Kulak |
 | Jennifer Hetrick | ... | Ms. Moran (uncredited) |
Season 3, Episode 6: Band Candy
10 November 1998As Buffy deals with Giles and her mom treating her too much like a child, the mayor hires Ethan Rayne to make special kinds of candy bars. The more candy the adults of Sunnydale eat, the more they begin to act like teenagers.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| K. Todd Freeman | ... | Mr. Trick |
| Robin Sachs | ... | Ethan Rayne |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| Jason Hall | ... | Devon MacLeish |
| Peg Stewart | ... | Ms. Barton |
Season 3, Episode 7: Revelations
17 November 1998Gwendolyn Post, an uptight, by-the-book English Watcher, arrives in Sunnydale claiming that the Watchers Council sent her as Faith's new one, or rather to assess the whole situation in Sunndydale, looking down upon understandably stressed Giles as on his library. She takes charge of their next, common mission: slaying the demon Lagos and destroying his weapon, the glove of Myhnegon, which is in the tomb of the von Hauptman family on Restfield cemetery. Meanwhile, Angel, back to his tender self, gets it for Buffy, but is seen kissing her by Xander, who reports this to Giles, who is deeply hurt, especially with Miss Post breathing down his neck, but doesn't tell her. With all of her friends angry and upset that Buffy didn't tell them that Angel had returned from Hell, Xander, worried and (despite kissing Willow again) again maliciously goes behind Buffy's back and informs Faith about Angel's return and persuades her to kill him before he may turn evil again. When Giles shows the surprised Gwendolyn the glove Buffy brought him and the rit all he found to destroy it, her hidden agenda proves a huge problem for everyone, the gang only finds out when Faith is already on the wrong foot...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
 | Serena Scott Thomas | ... | Gwendolyn Post |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Jason Hall | ... | Devon MacLeish |
| Kate Rodger | ... | Paramedic |
Season 3, Episode 8: Lovers Walk
24 November 1998The gang plans to celebrate their SAT scores bowling, Buffy's mother's insistence to go to a decent college is promoted by Giles and Angel. Willow has a worse regret then her relative failure, rekindling passion with Xander; determined to save their relationships with Oz and Cordelia, she visits a magic shop for the necessary ingredients for a reverse love potion. Xander finds her and objects to another inexperienced witch messing with him. They are actually stopped and captured by Spike, who has returned, observed Angel, followed Willow and now forces her to make a love potion to return Drusilla to him. Before Buffy and Angel have got hold of Spike and made him tell they're in the abandoned factory, the crypto-couple is found, kissing fearing their last hours, by Oz and Cordy, who thus get hurt in more then one way...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| James Marsters | ... | Spike |
| Jack Plotnick | ... | Deputy Mayor Allan Finch |
 | Mark Burnham | ... | Lenny (as Marc Burnham) |
 | Suzanne Krull | ... | Clerk |
| Jim Jenkins | ... | Priest (uncredited) |
Season 3, Episode 9: The Wish
8 December 1998Wanting to be rid of Xander for good, Cordelia comes to the conclusion that Buffy is the cause of all her problems and makes a wish to the new transfer student, Anya, that Buffy had never come to Sunnydale. Anya, being the evil and powerful vengeance demon Anyanka, grants that that wish and in a heartbeat... the entire world changes... and everything Cordelia knows is completely different. In this alternate reality of 'It's a Wonderful Life gone to Hell': the Master is alive and rules the town after dark from the Bronze; both Xander and Willow are vampires; and Giles with a small group of brave students, called The White Hats, are fighting a losing war of attrition against the vampires on their own. Then in a shocking turn, Cordelia gets killed by the vamps, leaving the alternate reality Giles to figure out on his own what has happened to this world they currently live in, leading to a meeting with the alternate reality Buffy.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Mark Metcalf | ... | The Master |
 | Emma Caulfield | ... | Anya |
| Larry Bagby | ... | Larry Blaisdell (as Larry Bagby III) |
| Mercedes McNab | ... | Harmony Kendall |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Nicole Bilderback | ... | Cordette |
 | Nathan Anderson | ... | John Lee |
| Mariah O'Brien | ... | Nancy |
| Gary Imhoff | ... | Teacher |
 | Robert Covarrubias | ... | Caretaker |
 | Devin Reeve | ... | Vampire (uncredited) |
Season 3, Episode 10: Amends
15 December 1998People in Sunnydale prepare for Christmas tide, except Jewish Wilow, who tells lover Oz she's ready for physical intimacy, he decides to wait. Now his physical suffering is over, Angel is haunted by a new kind of nightmares and visions, always and everywhere, about Angelus' horrible past since the 19th century, with victims and other persona appearing and talking to him. Learning those visions even enter Buffy's dreams, focusing on sex with her to lose his soul and then killing her, Giles agrees to do research as Angel desperately begged him; he is helped by Buffy and Xander, for whom Christmas is a nightmare of lacking any family celebration. They find that Angel is tormented by the Bringers or Harbingers of Death, the three high-priests of the First Evil, older then demons and incorporeal, and Buffy finds the mark of its residence. Angel can't stand the fear of giving in to temptation at the price of her life and resolves to commit suicide by sunrise, Buffy's pleading to make him resist seems to fail, only a Christmas miracle can save the seasonal day...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Saverio Guerra | ... | Willy the Snitch |
| Shane Barach | ... | Daniel |
 | Edward Edwards | ... | Male Ghost |
 | Cornelia Hayes O'Herlihy | ... | Margaret |
| Robia LaMorte | ... | Jenny Calendar |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Tom Bailey | ... | Tree Seller Guy (as Tom Michael Bailey) |
 | Mark Kriski | ... | Weatherman |
Season 3, Episode 11: Gingerbread
12 January 1999The discovery in Sunnydale park of a boy and girl aged 7-8, apparently murdered ritually as indicated by markings, soon tracked to witchcraft -as used by sorcery apprentice Willow-, has an unusual emotional effect. Buffy's mother, who was there in an attempt to bond, founds the soon influential Mothers Opposing the Occult, MOO, actually including fathers and sympathizers, which alas targets white as well as black magic, even slaying, actually urged by the two killed kids to 'hurt the bad girls'. Eagerly helped by principal Snyder, mayor Wilkins and the police, MOO manages to have the school lockers searched, Giles' books confiscated and risking to end up a stake, where they believe witches must be solved, even if this extreme 'punishment' concerns their own daughters. When the gang realize nobody ever identified the kids, they find there's more to Hans and Greta Strauss, in their dark past...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Elizabeth Anne Allen | ... | Amy Madison |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
 | Jordan Baker | ... | Sheila Rosenberg |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
 | Lindsay Taylor | ... | Little Girl |
| Shawn Pyfrom | ... | Little Boy |
| Blake Soper | ... | Michael Czajak (as Blake Swendson) |
| Grant Garrison | ... | Roy |
| Roger W. Morrissey | ... | Demon (as Roger Morrissey) |
| Daniel Tamm | ... | Mooster |
Season 3, Episode 12: Helpless
19 January 1999For her upcoming 18th birthday, Buffy declines the Scooby gang's offer of a big party, hoping to celebrate with quiet reflection and a traditional trip to the ice show with her father. But Buffy doesn't know that preparations are being made for a life-threatening rite of passage that drains the slayer of her powers and then entraps her with a powerful and psychotic vampire foe.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
 | Jeff Kober | ... | Zackary Kralik |
| Harris Yulin | ... | Quentin Travers |
 | Dominic Keating | ... | Blair |
 | David Jones | ... | Hobson (as David Haydn-Jones) |
 | Nick Cornish | ... | Guy |
 | Don Dowe | ... | Construction Worker |
Season 3, Episode 13: The Zeppo
26 January 1999When Xander realizes that he isn't needed as much as he'd like to believe, his quest to prove he's cool leads him to an unforgettable night that finds him consorting with fast women, raising the dead and rolling with a dangerous crowd that could put Sunnydale in a world of hurt. Meanwhile, Buffy, Giles and the rest of the crew engage in a furious battle with the Sisterhood of Jhe, an all-female demon apocalypse cult that intends to reopen the Hellmouth and bring about the end of the world.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Saverio Guerra | ... | Willy the Snitch |
 | Channon Roe | ... | Jack O'Toole |
 | Michael Cudlitz | ... | Bob |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
 | Darin Heames | ... | Parker |
| Scott Torrence | ... | Dickie |
 | Whitney Dylan | ... | Lysette |
| Vaughn Armstrong | ... | Cop |
Season 3, Episode 14: Bad Girls
9 February 1999The gifted students enjoy early college admissions, while Xander and Buffy rather worry about present high-school exams. The mayor and his cronies look forward to his demonic ascension, after 100 days of invulnerability. Buffy's council-appointed new, young Watcher Wesley Wyndam-Pryce is received coldly, forbids Giles even to be kept informed but proves his research-excellence by identifying instantly swords as belonging to the 15th century duelist vampires sect El Eliminati, the survivors of which still look for demon Balthazar's buried amulet; Buffy and Faith successfully search for it at the cemetery and clean out a vampire layer. Angel takes the amulet: it's not safe enough with greenhorn Wesley. The order reports to Balthazar's blob-shaped representative about his amulet. Impetuous Faith drags Buffy along, they get arrested and kill the innocent deputy mayor Allan Finch. Both watchers get captured by the sect, Angel brings the slayers...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| K. Todd Freeman | ... | Mr. Trick |
| Jack Plotnick | ... | Deputy Mayor Allan Finch |
 | Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
 | Christian Clemenson | ... | Balthazar |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
 | Alex Skuby | ... | Vincent |
| Wendy Clifford | ... | Mrs. Taggert |
 | Ron Roggé | ... | Cop (as Ron Rogge) |
| Marcus Salgado | ... | Vampire (uncredited) |
Season 3, Episode 15: Consequences
16 February 1999Buffy tries to convince Faith to face up to the consequences of her actions, but Faith thinks that being a Slayer puts her above the law. Buffy confides in Giles about the accidental murder and he decides not to involve the new Watcher, Wesley, knowing that Faith is extremely unstable. Angel tries to get through to Faith, but when Wesley discovers the truth and comes after her, Faith's trust in Buffy and the gang is destroyed.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz (credit only) |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| K. Todd Freeman | ... | Mr. Trick |
| Jack Plotnick | ... | Deputy Mayor Allan Finch |
| Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
| James MacDonald | ... | Detective Stein (as James G. MacDonald) |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Amy Powell | ... | T.V. News Reporter |
 | Patricia Place | ... | Woman |
| Scott Duthie | ... | Thug (uncredited) |
Season 3, Episode 16: Doppelgangland
23 February 1999Anyanka, the demon who used her power to grant wishes to let Cordelia unwillingly create a world without Buffy as Sunnydale slayer, failed since then to get top-rank demon D'Hoffryn to rehabilitate her, but finally gets a chance to succeed in her menial incarnation as Sunnydale High pupil Anya: Willow, who is frustrated as a girl and individual, always taken for granted, in Buffy's shadow and just got railroaded by principal Snyder to 'tutor', or in fact slavishly do the paper writing on her own, for a spoiled jock brat, hunky Percy West, who even explicitly barks at her as his menial flunky, naively accepts to help 'Anya' with a black magic spell. Willow realizes only too late she's really working for the wrong side, stops before Anyanka's power-amulet is revalidated, but still summons a parallel Willow from a black dimension where she's a master vampire, who now makes her grand entry in Drusilla-style at the Bronze, co-existing with gentle Willow. The gang has no time to mourn 'the best of us', who urgently must join in again with Angel, while the new official Watcher, Wesley Wyndam-Pryce from England, proves of little use, to survive and get rid of the dark 'alien' version, while both go undercover as the other...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
| Emma Caulfield | ... | Anya |
 | Ethan Erickson | ... | Percy West |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| Jason Hall | ... | Devon MacLeish |
 | Michael Nagy | ... | Alfonse |
 | Andy Umberger | ... | D'Hoffryn |
| Megan Gray | ... | Sandy |
| Norma Michaels | ... | Older Woman |
 | Corey Michael Blake | ... | Waiter |
| Jennifer Nicole | ... | Body-Double Willow |
| Sarah Bettens | ... | Herself (as K's Choice) |
Season 3, Episode 17: Enemies
16 March 1999As a part of her new alliance with the Mayor, Faith tries to seduce Angel so that he will again lose his soul. When that fails, the Mayor summons a powerful demon to remove Angel's soul with dark magic.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
| Michael Manasseri | ... | Horned Demon Skyler |
 | Gary Bullock | ... | Shrouded Man |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
Season 3, Episode 18: Earshot
21 September 1999After an encounter with a mouth-less demon, Buffy is infected with the demon's blood and she gains the ability to hear people's thoughts. At first her newfound ability is useful for cheating on schoolwork and eavesdropping on the thoughts of those around her, but when the voices continue to flood her mind, she realizes that she cannot control the power. Amid the chaos, Buffy hears a killer planning a mass murder at the school. Now she must keep herself from going mad long enough to prevent a catastrophe.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
| Ethan Erickson | ... | Percy West |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Larry Bagby | ... | Larry Blaisdell (as Larry Bagby III) |
 | Keram Malicki-Sánchez | ... | Freddy (as Keram Malicki-Sanchez) |
| Justin Doran | ... | Hogan |
| Lauren E. Roman | ... | Nancy (as Lauren Roman) |
 | Wendy Worthington | ... | Lunch Lady |
| Robert Arce | ... | Mr. Beach |
 | Molly Bryant | ... | Ms. Murray |
| Rich Muller | ... | Student |
 | Jay Michael Ferguson | ... | Another Student |
Season 3, Episode 19: Choices
4 May 1999Nearly all the gang is admitted to colleges, Willow even Oxford; only Xander plans to tour instead. The mayor gives Faith a precious weapon as reward, and the mission to intercept at the airport the box of Gavrok, a container of mystical energy he needs for his demonic ascension. Mother Joyce hopes Buffy goes to Northwestern University, near an aunt in Illinois, but the watchers doubt if her slayer-duties allow any long absence from the Hellmouth; maybe if she first prevents the ascension, therefore Giles agrees to seize the initiative once they know more, quickly done ignoring Wesley's caution by the Council's book. Angel helps Buffy steal the box from the town hall, but Faith takes Willow hostage, only Wes would refuse to exchange her. First Willow kills a vampire guard and consults the Books of Ascension; at the meeting of both sides, the box is dropped, spilling some of its spider-scary content...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| Keith Brunsmann | ... | Vamp - Lackey |
| Jimmie F. Skaggs | ... | Courier |
| Michael Schoenfeld | ... | Security Guard #1 |
 | Seth Coltan | ... | Security Guard #2 |
 | JR Reed | ... | Vamp - Guard (as Jason Reed) |
 | Bonita Friedericy | ... | Manager |
 | Brett Moses | ... | Student |
Season 3, Episode 20: The Prom
11 May 1999The gang insists the watchers should at least allow them a glorious prom night before fighting the mayor's ascension. Mother Joyce Summer's speech it's up to mature lover Angel to make hard choices her teenage daughter is incapable of gives Angel nightmares about a wedding in an empty church after which Buffy burns in sunlight, so he decides to give her a normal love-life by breaking up, he'll leave Sunnydal after the ascension. Xander finds out spoiled Cordy has to work in a fashion shop now the IRS has taken her dad's last dime, they are attacked by a hell-hound which seems trained to target formal dressers and is electronically brainwashed by Buffy's scorned admirer, chemistry student Tucker Wells. Buffy decides to slay-chaperon the prom for the others, hunts the hell-hounds and gets surprising bonuses...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
| Brad Kane | ... | Tucker Wells |
| Emma Caulfield | ... | Anya |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Bonita Friedericy | ... | Mrs. Finkle |
 | Andrea Baker | ... | Sales Girl (as Andrea E. Taylor) |
 | Mike Kimmel | ... | Harv |
| Tove Kingsbury | ... | Tux Boy |
 | Michael Zlabinger | ... | Student at Mic |
 | Monica Serene Garnich | ... | Pretty Girl |
 | Joe Howard | ... | Priest |
| Damien Eckhardt | ... | Jack Mayhew |
 | Stephanie Denise Griffin | ... | Tux Girl |
Season 3, Episode 21: Graduation Day: Part 1
18 May 1999The gang seeks a cure for Angel, who has been shot by Faith with a poison arrow. Meanwhile they try to find a way to stop the Mayor's Ascension and Buffy has a showdown with Faith.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
| Mercedes McNab | ... | Harmony Kendall |
| Ethan Erickson | ... | Percy West |
| Emma Caulfield | ... | Anya |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| James Lurie | ... | Mr. Miller |
| Hal Robinson | ... | Lester Worth |
 | Adrian Neil | ... | Vamp Lackey #1 |
 | John Rosenfeld | ... | Vamp Lackey #2 |
Season 3, Episode 22: Graduation Day: Part 2
13 July 1999Buffy forces Angel to drink her own blood to rid his body of Faith's poison. With Buffy in a severely weakened state, the gang decides to rally the masses of Sunnydale High to defeat the Mayor once and for all.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Charisma Carpenter | ... | Cordelia Chase |
| David Boreanaz | ... | Angel |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Harry Groener | ... | Mayor Richard Wilkins |
| Alexis Denisof | ... | Wesley Wyndam-Pryce |
| Danny Strong | ... | Jonathan Levinson |
| Larry Bagby | ... | Larry Blaisdell (as Larry Bagby III) |
| Mercedes McNab | ... | Harmony Kendall |
| Ethan Erickson | ... | Percy West |
| Eliza Dushku | ... | Faith |
| Armin Shimerman | ... | Principal Snyder |
| Paulo Andrés | ... | Dr. Powell (as Paulo Andres) |
| Susan Chuang | ... | Nurse |
| Thomas Bellin | ... | Dr. Gold (as Tom Bellin) |
| Samuel Bliss Cooper | ... | Vamp Lackey |
Season 4
Season 4, Episode 1: The Freshman
5 October 1999When the Sunnydale High gang arrives on college campus, Willow and Oz -who even knows the site and people from his band, which has a cool house- take to academic life like a duck to water, Buffy like a fish on land, miserable with a plain roommate she can't confide in, lost, making a fool of herself with one of the rough, demanding professors. Buffy literally bumps into charming teaching assistant Riley Finn, but he is clearly more interested in fellow psychology buff Willow. Another literally lost student, Eddie, seems nice, but disappears the next morning. Buffy smells vampires, indeed a whole nest has formed a sorority. Visiting Giles, she finds him with a scantily dressed visitor, Olivia, and is told to mind herself except in emergencies, not the case yet apparently, however he will reconsider later. The vampire president is arrogant, hopefully enough to underestimate Buffy, who is greatly relieved to find Xander is back from his summer touring...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
 | Marc Blucas | ... | Riley Finn |
 | Dagney Kerr | ... | Kathy Newman |
 | Pedro Pascal | ... | Eddie (as Pedro Balmaceda) |
 | Katharine Towne | ... | Sunday |
| Lindsay Crouse | ... | Professor Maggie Walsh |
 | Mike Rad | ... | Rookie |
| Shannon Hillary | ... | Dav |
| Mace Lombard | ... | Tom |
 | Robert Catrini | ... | Prof. Riegert |
 | Scott Rinker | ... | R.A. |
 | Phina Oruche | ... | Olivia |
| Denice Sealy | ... | Student Volunteer (as Denice J. Sealy) |
 | Evie Peck | ... | Angry Girl |
 | Anil Raman | ... | Earnest Fellow |
| Jason Christopher | ... | Nonserious Guy |
 | Jane Silvia | ... | Conservative Woman |
| Marc Silverberg | ... | Passing Student |
| Walter Borchert | ... | New Vampire (as Walt Borchert) |
| Angie Hart | ... | Herself (uncredited) |
Season 4, Episode 2: Living Conditions
12 October 1999From the start Buffy didn't get along with her fussy, girlish roommate Kathy Newman, who seems to have a different taste in all matters, but Kathy seems determined to follow her around. One evening Buffy shoves her out of the way to fight off one demon of a lurking type which Giles, to whom she turns in search of anything familiar, later determines as trans-dimensional. Even Parker Abrams, the nice, helpful older student Buffy met, who came for her to their dorm room while she patrolled, seems more interested in Kathy. The antagonism between the rivaling roomies grows to a 'demonic' dimension, while Buffy believes that Kathy's fingernails growing back daily must be a monster-characteristic. At last the gang decides to intervene, but an unexpected other interested party...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Dagney Kerr | ... | Kathy Newman |
| Adam Kaufman | ... | Parker Abrams |
| Clayton J. Barber | ... | Demon #1 (as Clayton Barber) |
| Walter Borchert | ... | Demon #2 (as Walt Borchert) |
| Roger W. Morrissey | ... | Tapparich (as Roger Morrisey) |
| David Tuchman | ... | Freshman |
 | Paige Moss | ... | Veruca (uncredited) |
Season 4, Episode 3: The Harsh Light of Day
19 October 1999Willow is bitten by bimbo friend Harmony Kendall, who turned vampire at the end of season 3, Oz chases her and she threatens her boy-friend will beat them up- that's actually Spike, who has a secret new underground layer and troop to dig for a crypt. Now Kathie is out of the way, Parker Abrams, who switched major from medicine to history, is ready to kiss Buffy, but the vampire alert (a 'bad puppy' is all they tell him) gets priority for a while. Harmony makes Spike bump into Buffy, he says it's too early, she blurts out they're after the stone of Amara, according to Giles a fictitious vampire grail-equivalent rendering invulnerable. Anya is eager enough for sex with Xander to strip for him- his objections last a mere minute. Buffy gets into Parker's bed, but no commitment either. The whole gang is summoned by Giles, who found the gem may indeed be in a crypt in the 'Valley of the Sun' i.e. Sunnydale; Spike already found it and dumped childish Harmony...
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Emma Caulfield | ... | Anya |
| Mercedes McNab | ... | Harmony Kendall |
| Adam Kaufman | ... | Parker Abrams |
| James Marsters | ... | Spike |
| Jason Hall | ... | Devon MacLeish |
| Melik | ... | Brian |
| Bif Naked | ... | Lead Singer (uncredited) |
Season 4, Episode 4: Fear Itself
26 October 1999In the Halloween night, Buffy is very depressed due to her non-corresponded feelings for Parker, and Willow, Oz and Xander convince her to go to a famous Halloween party in a fraternity with them to have some fun. Anya is also invited by Xander to join the group. However, while decorating the place previously, one of the hosts paints a magic symbol, the Mark of Gachnar, on the floor, and an accidentally spilled drop of Oz's blood awakens the Fear Demon Gachnar who is fed by fear, bringing panic and horror to life on the house.
| Sarah Michelle Gellar | ... | Buffy Summers |
| Nicholas Brendon | ... | Xander Harris |
| Alyson Hannigan | ... | Willow Rosenberg |
| Seth Green | ... | Oz |
| Anthony Head | ... | Rupert Giles (as Anthony Stewart Head) |
| Kristine Sutherland | ... | Joyce Summers |
| Marc Blucas | ... | Riley Finn |