That Thing You Do! (1996)
'goofball' is dressed like the 'bonehead' character in the 60s film
Title reference in "That Thing You Boo!"
Title song played during montage
song "All My Only Dreams" played at wedding reception.
Video case is shown in a video store.
"Maybe it's because you were too busy being a record producer, selling a major hit song in the 60s"
Stan's new Guitar Hero partner uses the "I quit! I quit, I quit, I quit!" line.
Adult movie at store: "That Thing You Poo!"