Achika: I've had enough. I will not allow this! I will pay you back; because forgiveness, for one like you, could never be an option.
Sasami: 8 millimeter film?
Tenchi Masaki: Yep. People used it to make home movies.
Tenchi Masaki: Yeah, my father always loved it when he can fool around with the latest gadgets. In fact, this a film that he shot quite some time ago
Tenchi Masaki: [In the film, Nobuyuki sneaks up on Achika] Wow. It was a pretty sneaky way to pick up my mom, you have to admit.
Ayeka: Huh? You mean that gal we've been watching is your mother?
Tenchi Masaki: Yep.
Ryoko: She's nothing but a child.
Tenchi Masaki: [yelling] Of course, she is! When they shot this film, she was still in high school!
Ryoko: 'Scuse me!