| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Gustavo Mosquera R. | |||
Writing credits | ||
| Pedro Cristiani | (writer) & | |
| Gabriel Lifschitz | (writer) & | |
| Arturo Oñatavia | (writer) & | |
| Natalia Urruty | (writer) & | |
| María Ángeles Mira | (writer) & | |
| Gustavo Mosquera R. | (writer) | |
| Guillermo Angelelli | ... | Daniel Pratt | |
| Roberto Carnaghi | ... | Marcos Biasi | |
| Annabella Levy | ... | Abril | |
| Jorge Petraglia | ... | Mistein | |
| Miguel Ángel Paludi | ... | Aguirre | |
| Fernando Llosa | ... | Nazar | |
| Martín Adjemián | ... | Canotti | |
| Daniel Di Biase | ... | Kenn (as Daniel Dibiase) | |
| Jean Pierre Reguerraz | ... | Deckes | |
| Martín Pavlovsky | ... | Conductor 101 | |
| Felipe Méndez | ... | Jefe de Trasbordos | |
| Fernando Cia | ... | Figas | |
| Osvaldo Santoro | ... | Vega | |
| Horacio Roca | ... | Edmundo | |
| Nora Zinsky | ... | Profesora | |
| Sammy Lerner | ... | Viejito del Archivo | |
| Rodolfo Franghi | ... | Mussio | |
| Samuel Lankes | ... | Guarda Finale | |
| Ricardo Merkin | ... | Maioni | |
| Aldo Niebur | ... | Bandonconista | |
| Alejandro Viola | ... | Asistenti de Biasi | |
| Javier García | ... | Ayudante de Vega | |
| Jorge Noya | ... | Chofer Unimog | |
| Luis Sturla | ... | Empleado Estación Parque (as Luis Maria Sturla) | |
| John Bolster | ... | Ascensorista | |
| Jorge Vilela | ... | Ayudante de Maioni | |
| Néstor Somma | ... | Empleado Estación Bolivar | |
| Paolo Taramasco | ... | Alumno Ciudad Universitaria | |
| Sergio Ríos | ... | Pasajero Estación Dock Sud | |
| Gabriel Maldonado | ... | Pasajero Estación Dock Sud | |
| Diego Ullua | ... | Pasajero Estación Dock Sud | |
| Ignacio Spiaggiari | ... | Pasajero Estación Dock Sud | |
| Julio López | ... | Pasajero Estación Dock Sud | |
| Fabian Kogan | ... | Operario Cochera | |
| Héctor Fernández | ... | Operario Cochera | |
| Gustavo Machado | ... | Operario Cochera | |
| Alejandro Yasinski | ... | Yupie: Pasajero del 86 | |
| Mabel Necol | ... | Maestra: Pasajero del 86 | |
| Adrián Méndez | ... | Chico: Pasajero del 86 | |
| Rodrigo Fernández | ... | Marinero: Pasajero del 86 | |
| Viviana Necol | ... | Ballarina: Pasajero del 86 | |
| Alfredo Andino | ... | Lector: Pasajero del 86 | |
| Cynthia Att | ... | Embarazada: Pasajero del 86 | |
| Fernando Necol | ... | Heavy: Pasajero del 86 | |
| Silvia Italiano | ... | Señorita de Minifalos: Pasajero del 86 | |
| Maria Teresa Abad | ... | Empleada: Pasajero del 86 / Mamá de Abril | |
| Paula del Real | ... | Deportista: Pasajero del 86 | |
| Edy Lerner | ... | Buscado: Pasajero del 86 | |
| Yamila Kar | ... | Punk: Pasajero del 86 | |
| Moisés Galacovsky | ... | Jubilado: Pasajero del 86 | |
| Mirta Landini | ... | Bienuda: Pasajero del 86 | |
| Pablo Messiez | ... | Suicida | |
| Natalia Nava | ... | Secretaria | |
| Fabián Bril | ... | Asesina | |
| Déborah Vidret | ... | Prostituta | |
| Juan Carrasco | ... | Yupie del Celular (as Juan Pablo Carrasco) | |
| Paulina Montenegro | ... | Colegiala | |
| Manuel Keselman | ... | Ciego | |
| Claudio Pardini | ... | Provinciano | |
| Sebastián Goñi | ... | Borracho | |
| Guillermo Elías | ... | Obrero Autopista | |
| Hector Bordoni | ... | Obrero Autopista | |
| Juan Jose Gatt | ... | Obrero Autopista | |
| Raul Colombo | ... | Obrero Autopista | |
| Cesar Carlino | ... | Obrero Autopista | |
| Jose Luis Gratti | ... | Obrero Autopista | |
| Claudia Brun | ... | Empleada Ciudad Universitaria | |
| Pablo Farina | ... | Voz en Túnelos (voice) | |
| Karina Necol | ... | Voz en Andenes (voice) |
Produced by | |||
| Gustavo Mosquera R. | .... | producer | |
Original Music by | |||
| Mariano Nuñez West | |||
Cinematography by | |||
| Abel Peñalba | |||
Film Editing by | |||
| Alejandro Brodersohn | |||
| Pablo Georgelli | |||
Casting by | |||
| Karina Necol | |||
Production Design by | |||
| María Ángeles Mira | |||
Art Direction by | |||
| María Ángeles Mira | |||
| Frederico Ostrovsky | |||
Makeup Department | |||
| Mariela Chimales | .... | makeup artist | |
Production Management | |||
| Verónica Cura | .... | production manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Emiliano Torres | .... | assistant director | |
| Emiliano Torres | .... | second director | |
| Natalia Urruty | .... | assistant director | |
Art Department | |||
| Silvana Bufone | .... | artist: station mural | |
| Alfonso de Lazzari | .... | art department collaborator | |
| Ana Farini | .... | art department collaborator | |
| Ricardo Galloso | .... | constructor: intervalometro | |
| Ileana Gurovich | .... | art department collaborator | |
| Alejandra Leibovich | .... | first assistant art director | |
| Hernan Molica | .... | artist: station mural | |
| Rodrigo Moscoso | .... | second assistant art director | |
| Jesica Suarez | .... | second assistant art director | |
Sound Department | |||
| Federico Billordo | .... | foley artist | |
| Federico Billordo | .... | post-production sound assistant | |
| Mario Calabrese | .... | dubbing transcriptions | |
| Marcos De Aguirre | .... | sound engineer | |
| Roberto Espinoza | .... | additional foley artist | |
| Pablo Farina | .... | dubbing | |
| Javier Flichman | .... | sythesized sound effects | |
| Martín Grignaschi | .... | dubbing | |
| Martín Grignaschi | .... | sound director | |
| Lucio Iturbe | .... | dubbing | |
| David Miranda | .... | sound engineer | |
| Magdalena Ripa Alsina | .... | production sound assistant | |
| Oscar Velzi | .... | dubbing transcriptions | |
Special Effects by | |||
| Rubén Buelta | .... | effects: laboratory | |
| Gustavo Mosquera R. | .... | effects designer | |
| Marta Selvi | .... | effects: laboratory | |
Visual Effects by | |||
| Adrián Sinclair | .... | special camera motors | |
| Óscar Trench | .... | effects cameraman | |
Animation Department | |||
| Oscar Desplast | .... | animator: title animation | |
| Ricardo Desplast | .... | animator: title animation | |
Casting Department | |||
| Eugenia Levin | .... | casting advisor | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Maria Dominguez | .... | assistant costumer | |
| Lucia Leschinsky | .... | costumer | |
Editorial Department | |||
| Cristina González | .... | negative cutter | |
| Soledad Quiroga | .... | assistant film editor | |
| Walter Ríos | .... | color timer | |
Music Department | |||
| Silvio Killian | .... | music consultant | |
| David Miranda | .... | music mixer | |
| Ernesto V. Molina | .... | musician: bandoncón (as Ernesto Molina) | |
| Gustavo Napoli | .... | musician: accordion | |
| Mariano Nuñez West | .... | music executive | |
| Mariano Rodríguez | .... | music recordist | |
| Damian Sanchez | .... | choir director | |
| Andrea Zanfranzesqui | .... | musician: oboe | |
Other crew | |||
| Paco Alfonsín | .... | public relations | |
| Rubén Buelta | .... | effects: laboratory | |
| Bucky Butkovic | .... | press attache | |
| Emilce Diaz | .... | production assistant | |
| Jose Luis Fagin | .... | making-of | |
| Leon Fiel | .... | caterer | |
| Lidia Fiel | .... | caterer | |
| Sebastián Goñi | .... | production assistant | |
| Susana González | .... | chief preparation: laboratory | |
| Jorge Griñevich | .... | production: Metrovias | |
| Gabriel Lifschitz | .... | production assistant | |
| Lucas Orlando Linares | .... | title designer | |
| Leonardo Mesiti | .... | making-of | |
| Miguel Mitlag | .... | continuity | |
| Andres Muschietti | .... | public relations | |
| Nito Pintos | .... | equipment mover | |
| Cristina Pirovano | .... | press attache | |
| Paula Righi | .... | public relations | |
| Rubén Santeiro | .... | laboratory manager | |
| Marta Selvi | .... | effects: laboratory | |
| Maria Eugenia Sueiro | .... | production assistant | |
| Carlos Marcelo Villar | .... | grafic artist | |
| Juan Carlos Villar | .... | grafic artist | |
| Claudio Vinciguerra | .... | public relations | |
| Company credits | Technical specifications | Main details |