Release Info
Release Dates
| USA | 22 March 1996 | |
| France | May 1996 | (Cannes Film Festival) |
| Australia | 30 May 1996 | |
| France | 5 June 1996 | |
| Denmark | 14 June 1996 | |
| Germany | 18 July 1996 | |
| Turkey | 27 September 1996 | |
| Hong Kong | 31 October 1996 | |
| Netherlands | 31 October 1996 | |
| Spain | 7 November 1996 | |
| South Africa | 6 December 1996 | |
| UK | 24 January 1997 | |
| Japan | 1 February 1997 | |
| Sweden | 15 June 1997 | (video premiere) |
| Finland | 27 August 1997 | (video premiere) |
| Portugal | July 1998 | (video premiere) |
Also Known As (AKA)
| Amori e disastri | Italy |
| Cochetând cu dezastrul | Romania |
| Flertarontas tis symfores | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Flirteando con el desastre | Spain |
| Flirter avec les embrouilles | France |
| Flirting with Disaster - Ein Unheil kommt selten allein | Germany |
| Gyagyás család | Hungary |
| Igranje sa sudbinom | Serbia (imdb display title) |
| Igraszki z losem | Poland (imdb display title) |
| Procurando Encrenca | Brazil |
| Sikasiistit sukujuuret | Finland (imdb display title) |
| Tatli bela ile flört | Turkey (Turkish title) |
| Tentados por el desastre | Colombia |
