During the filming scene of "Wenn du bei mir bist" the character Tamani is talking German. However in the original movie the actress Zienia Merton
, who played the character, talked English the whole time and was synchronized by Marion Hartmann. It is clearly visible. See more
[the band interrupted playing "Paint it black"
Why did you stopped? Come on, keep playing, keep playing.
Why don't we do music like this or something similar? You got nothing to lose: Your records are not selling at all, the audience is empty and if others can do it, you can do it better. Gerd, you became multiple millionaire with that Schnulze-shit. You don't have to sing that stuff any more. And by the way, I know that you fed up of Roy Black. Surrender now, there is no other day later.
In the title card at the beginning of the movie, the words 'Roy Black' were written in the style, as the real Roy Black wrote them on an autograph card. See more