Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Didier Le Pêcheur

Writing Credits (in alphabetical order)  

Didier Le Pêcheur ... (novel)
Didier Le Pêcheur ... (screenplay)
Artus de Penguern

Cast (in credits order)  

Marie Trintignant ...
Evangile
...
Karenine
Christian Charmetant ...
Nord
...
Dieu
Michel Vuillermoz ...
Jivago
Isabelle Candelier ...
Edwarda
Artus de Penguern ...
Salambo
Rest of cast listed alphabetically:
Laure Adler
Yves Barsacq ...
(voice)
Bernard Bloch
Stéphane Ferrens
Filipe Ferrer
Patrick Ligardes
Paulo Matos
Jean-Baptiste Mondino
Vincent Pambaguian
António Pires ...
(as José António Pires)
Serge Riaboukine ...
Ferdydurke
Carmen Santos
Victor Santos
Shula Siegfried
Florence Thomassin
José Wallenstein
Create a character page for: ?

Produced by 

Robert Boner ... executive producer
Fabrice Coat ... producer
Sylvaine Landon ... executive producer
Joaquim Pinto ... executive producer
Michelle Plaa ... producer

Music by 

Jean-Louis Négro

Cinematography by 

Gérard Simon

Film Editing by 

Sylvie Landra

Casting By 

Margarida Roberto
Shula Siegfried
Patrícia Vasconcelos

Art Direction by 

Jean-Jacques Gernolle
Franck Schwarz

Set Decoration by 

Jean-Jacques Gernolle

Costume Design by 

Brigitte Calvet
Marie Calvet

Makeup Department 

Fiona Clegg ... assistant hair stylist
Sano De Perpessac ... key hair stylist / key makeup artist
Esmé Sciaroni ... key makeup artist (as Esmée Sciaroni)

Production Management 

José Pedro Benaro ... production manager
Charlotte Meunier ... post-production supervisor
Michelle Plaa ... production manager
Framboise Thouary ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Thomas Brutschi ... second assistant director
Christophe Douchand ... first assistant director
Carlos Gonçalves ... second assistant director (as Carlos Goncalves)
Francisco Quintela ... second assistant director

Art Department 

Fernando Areal ... property master
Nuño Bravo ... painter
Luis Filipe Carmo ... construction supervisor
Jean-Baptiste Gallou ... painter
Fabienne Guillot ... prop buyer
Christophe Inizan ... construction coordinator
Joao Pedro Mamede ... assistant art director
Miguel Mendes ... assistant art director
Nicolas Peres ... construction manager
Catherine Werner Schmit ... set decorator (as Catherine Werner-Schmidt)

Sound Department 

Pierre-Alain Besse ... assistant sound editor
Emmanuelle Lalande ... sound editor
Jérôme Lévy ... foley artist
Pascal Mazière ... foley artist
Pedro Melo ... boom operator
François Musy ... sound
Elisabeth Paquotte ... assistant sound editor
Vasco Pimentel ... sound engineer

Special Effects by 

Philippe Alleton ... special effects
Eric Knopp ... special effects (as Erick Knopp)

Stunts 

Jean-Louis Airola ... stunts
Alain Barbier ... stunts
Linda Guegan ... stunts
Jean-Claude Lagniez ... stunts
Patrick Médioni ... stunts

Camera and Electrical Department 

Paulo Aires ... video assist operator
Jérôme Billa ... second assistant camera
Richard Boutin ... still photographer
Hervé Dabady ... second assistant camera
Cendrine Dedise ... first assistant camera
Octávio Espírito Santo ... first assistant camera
Michel Figuet ... still photographer
Jean-Pierre Hervé ... first assistant camera: "b" camera
Marc Koninckx ... Steadicam operator
Francesca Mantovani ... still photographer
Didier Morel ... second assistant camera
João Natividade ... second assistant camera
David Nissen ... video assist operator
Pedro Paiva ... lighting technician
Patrick Rebatel ... gaffer
Patrick Rotily ... electrician
Hugues Ryffel ... camera operator: "b" camera
Jörg Widmer ... Steadicam operator
Thomas Wollenberger ... still photographer

Editorial Department 

Yves Beloniak ... assistant editor
Yann Hervé ... assistant editor
Colette Kassabian ... negative cutter
Yvan Lucas ... color timer
Raphaele Urtin ... assistant editor (as Raphaëlle Urtin)

Other crew 

Sandra Benhamou ... production secretary
Valérie Chorenslup ... script supervisor
Paula Fortunato ... production secretary
Margarida Sousa ... production administrator

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page