Broken English Poster
MOVIEmeter
SEE RANK
Up 2,786 this week

Broken English (1996)

NC_17 92 min  -  Drama | Romance  -   2 May 1997 (USA)
6.5
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 6.5/10 from 488 users  
Reviews: 10 user | 16 critic

Ivan is the fierce patriarch of a family of Croatian refugees in Auckland. Nina is his daughter, ready to live on her own... See full summary »

Director:

Gregor Nicholas
 Loading+Watchlist

Watch it

Buy it from Amazon »

Related Lists

image of title
a list of 199 titles by SweetPeaFirefly created 3 months ago
 
image of title
a list of 303 titles by scarecrow-moon created 16 Apr 2011
 
image of title
a list of 59 titles by augustinmorris created 2 months ago
 
image of title
a list of 50 titles by IdreamofTV created 2 months ago
 
image of title
a list of 547 titles by iamron created 1 month ago
 

Connect with IMDb


Pre-Order the Kindle Fire
6 wins See more awards »
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Rade Serbedzija ...
Ivan
Aleksandra Vujcic Aleksandra Vujcic ...
Nina
Julian Arahanga ...
Eddie
Marton Csokas ...
Darko
Madeline McNamara Madeline McNamara ...
Mira
Jing Zhao Jing Zhao ...
Clara
Li Yang Li Yang ...
Wu
Elizabeth Mavric Elizabeth Mavric ...
Vanya
Temuera Morrison ...
Manu
Michael Langley Michael Langley ...
Jura
Morena Tutuguro Morena Tutuguro ...
Sashka
Mona Ross Mona Ross ...
Auntie Marja
Barbara Cartwright Barbara Cartwright ...
Jasmin
Patrick Wilson Patrick Wilson ...
Dave
Greg Johnson Greg Johnson ...
Doug
Edit

Storyline

Ivan is the fierce patriarch of a family of Croatian refugees in Auckland. Nina is his daughter, ready to live on her own, despite his angry objections. Eddie is the Maori she takes as her lover. Nina works at a restaurant where Eddie cooks. For a price, she agrees to marry a Chinese, another restaurant employee, so that he (and his Chinese wife) can establish permanent residency. The money gives her the independence she needs to leave her parents' house and move in with Eddie. Complications arise when Eddie realizes the depth of her father's fury and the strength of Nina's family ties. Written by <jhailey@hotmail.com>  

Plot Summary | Add Synopsis

Plot Keywords:

Restaurant | Chinese | Croatian | Patriarch | Maori  | See more »

Taglines:

Sometimes when you make love you make war.

Genres:

Drama | Romance

Motion Picture Rating (MPAA)

Rated NC-17 for explicit sexuality See all certifications »
Edit

Details

Country:

New Zealand

Language:

English | Serbian | Maori | Japanese

Release Date:

(USA) See more »

Also Known As:

El lenguaje del amor See more »

Filming Locations:

Auckland, New Zealand See more »

Box Office

Opening Weekend:

$34,029 (USA) (4 May 1997) (10 Screens)

Gross:

$476,070 (USA) (6 July 1997)
See more »

Company Credits

Show detailed company contact information on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Dolby

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Quotes

[On the desire to have a baby]
Clara: We want to make a little kiwi.
See more »