| Country | Date | |
|---|---|---|
| UK | 1 November 1996 | |
| Germany | February 1997 | (Berlin International Film Festival) |
| USA | 23 May 1997 | |
| France | 25 June 1997 | |
| Spain | 25 June 1997 | |
| South Korea | 5 July 1997 | |
| Australia | 7 August 1997 | |
| Switzerland | 15 August 1997 | (German speaking region) |
| Singapore | 22 August 1997 | |
| Denmark | 26 September 1997 | |
| Germany | 2 October 1997 | |
| Portugal | 3 October 1997 | |
| Sweden | 3 October 1997 | |
| Belgium | 22 October 1997 | |
| Netherlands | 23 October 1997 | |
| Iceland | 24 October 1997 | |
| Poland | 7 November 1997 | |
| Hungary | 27 November 1997 | |
| Japan | 20 December 1997 | |
| Argentina | 5 February 1998 | |
| Italy | 5 February 1998 | |
| Finland | 13 November 1998 | |
| France | 10 October 2002 | (Cherbourg-Octeville Festival of Irish and British Film) |
| Brass! | Japan (English title) |
| Brassed Off - Mit Pauken und Trompeten | Germany |
| Brassed Off! | USA (poster title) |
| Cuivres et charbon | Canada (French title) |
| Fújhatjuk! | Hungary |
| Grazie, signora Thatcher | Italy |
| Les virtuoses | France |
| Oi virtouozoi | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Orkiestra | Poland |
| Os Virtuosos | Portugal |
| Suu messingillä | Finland |
| Tocando el Viento | Mexico (DVD title) |
| Tocando el viento | Argentina |
| Tocando el viento (Brassed Off) | Spain |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User reviews | Ratings | Awards |
| News articles | External reviews | Main details |