While visiting Rollie on a set, Leo is intrigued by a gemini sign tattooed on the nape of Lucinda's neck, as it reminds him a case investigated a few years ago. With the help of a former victim, Leo is willing to finally solve this case.
Angie is contacted by an old college friend of her, Yvonne Cherico, willing to meet her in town. At the meeting point, whereas Yvonne has not arrived yet, she receives a phone call in the pub. Angie decides to take it but the line is instantly shut. Everything gets worse when Angie is kidnapped.
Rollie gets lured in by an old acquittance to be an assistant director on a low-budget film that has more going on behind the scenes than Rollie and Angie know. Francis deals with being suspended from the force and Leo considers a new employment avenue.