Debra is unhappy by Ray's excited reaction to a friend's bigger breasts at a PTA meeting. Thinking Ray would like her better if she had bigger boobs as well, she decides to stuff a pair of socks in her bra to see if he'll be surprised.
Ray's annoying cousin Gerard is hired by Marie to help him write his book. Ray's entire family starts to see that Ray has many of the same annoying traits as Gerard. Ray decides to work on Gerard while trying to make himself feel better.