Mimi wo sumaseba (1995) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (22) | Also Known As (AKA) (23)

Release Dates 

Japan 15 July 1995
Hong Kong 6 February 1997
Brazil 20 June 1997
Taiwan 21 November 2002 (re-release)
USA 19 January 2006 (TV premiere)
USA 23 September 2006 (Santa Monica, California) (premiere)
Poland 15 September 2007 (DVD premiere)
South Korea 22 November 2007
Germany 26 November 2007 (DVD premiere)
Estonia 9 April 2008 (Japanese Anime Festival)
Russia 22 January 2009 (limited)
Finland 27 March 2009
Switzerland August 2009 (Locarno Film Festival)
Sweden 7 October 2009 (DVD premiere)
Spain 28 October 2009 (DVD premiere)
Mexico 15 December 2010 (DVD premiere)
Chile 19 June 2013 (DVD premiere)
Denmark 20 June 2013
Belgium 24 September 2014 (DVD premiere)
Switzerland 24 September 2014 (French speaking region)
France 24 September 2014 (DVD premiere)
Spain 8 November 2015 (limited)

Also Known As (AKA) 

(informal literal English title) If You Listen Closely
Argentina Susurros del corazón
Belgium (French title) Si tu tends l'oreille
Brazil Sussurros do Coração
Switzerland (French title) Si tu tends l'oreille
Switzerland (German title) Stimme des Herzens
Chile Susurros del corazón
Germany Stimme des Herzens
Denmark Hjertets hvisken
Estonia (festival title) Südame sosin
Spain (TV title) (Catalan title) Murmuris del cor
Spain Susurros del corazón
Finland Sydämen kuiskaus
France Si tu tends l'oreille
Greece (DVD title) O psithyros tis kardias
Croatia Šapat srca
Hungary A könyvek hercege
Italy I sospiri del mio cuore
Mexico Susurros del corazón
Norway Whisper of the Heart
Poland Szept serca
Portugal O Sussuro do Coração
Russia Шёпот сердца
Sweden Om du lyssnar noga
World-wide (Spanish title) Susurros del corazón
World-wide (English title) Whisper of the Heart

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page