Timon and Pumbaa are concerned when their brand new napping place is moved to a luxury hotel. The hotel manager Concierge Quint throws Timon and Pumbaa out. But they don't get discourage and break in again and again./ Timon and Pumbaa are chasing a creature that has to be a moth. They end up inside a creepy house, inhabited by vampire bats.
Timon and Pumbaa don't recognize Claim Jumper Quint, who is disguised as a friendly man named Courteous Quint./ Timon watches a colony of flamingos standing still for hours. Timon believes the flamingos are up to something.
Timon is harassed by Pumbaa, who suffers from insomnia. Timon has to read stories to Pumbaa but is so bored of the stories in the book. So Timon comes up with a tale all on his own./ Zazu is fired from his job after at the end of his shift. The reason is Zazu didn't count one single animal in the list. Unemployed, Zazu takes a journey to find out the animal he forgot.
Timon and Pumbaa's friendship is destroyed by a magic rabbit. Timon and the magic rabbit enroll in a talent show together and try to win with a successful magic act./ The notorious Toucan Dan convinces Timon to lets him out of his cage. After Toucan Dan has been captured, he then again convinces Timon to release him.
Timon and Pumbaa want to free all the butterflies that became part of a collection. But in order to succeed in their mission, they must pass through a vicious tiger./ Pumbaa seeks help from a skunk, who's an expert in perfumes since Timon finds Pumbaa's natural scent disgusting.
Timon and Pumbaa join a training camp under the duress of a wolverine, who wants them to improve their form./ On his day off, Zazu receives info that Jumbo Jumbo is causing problems at the river. Before he can enjoy his day off, Zazu has to fix the problem.
Pumbaa is mistaken by the criminal gang of Cisco Pig for their suddenly gone missing chief. Timon takes advantage of the situation./ Timon tries to make money, so he decides to impersonate the famous superhero Super Duper Hero X. But Timon gets kidnapped by Chromosome Quint, the arch enemy of Super Duper Hero X.
After stumbling upon Boss Beaver's lumber mill, Timon and Pumbaa are forced to work./ When Timon and Pumbaa have nothing for their Bestest Best Friend Day feast, Pumbaa sells their cow for three magic bugs.
Timon tries to perform Beethoven's Fifth Symphony. / In this dialogue-free musical episode, Timon and Pumbaa attempt to catch a bumblebee. / Timon and Pumbaa try to sneak past the Billy Goat guard in order to get to France.