Edit
The Shawshank Redemption (1994) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (34) | Also Known As (AKA) (43)

Release Dates 

Canada 10 September 1994 (Toronto International Film Festival)
USA 23 September 1994 (limited)
USA 14 October 1994
Peru 1995
Norway 6 January 1995
Brazil 27 January 1995
South Korea 28 January 1995
Germany February 1995 (Berlin International Film Festival)
Australia 16 February 1995
UK 17 February 1995
Spain 24 February 1995
Finland 24 February 1995
France 1 March 1995
Netherlands 2 March 1995
Ireland 3 March 1995
Sweden 3 March 1995
Germany 9 March 1995
Turkey 10 March 1995
Taiwan 10 March 1995
Argentina 23 March 1995
Philippines 29 March 1995
Portugal 31 March 1995
Greece 7 April 1995
Poland 16 April 1995
Denmark 28 April 1995
Hungary 25 May 1995
Japan 3 June 1995
Czech Republic 6 July 1995
Slovakia 13 July 1995
Uruguay 11 August 1995
Hong Kong 26 October 1995
UK 17 September 2004 (re-release)
USA 24 September 2004 (limited) (re-release)
Canada 7 February 2010 (Digital Film Festival)

Also Known As (AKA) 

(original title) The Shawshank Redemption
Argentina Sueños de libertad
Austria Die Verurteilten
Bulgaria (Bulgarian title) Изкуплението Шоушенк
Brazil Um Sonho de Liberdade
Canada (French title) À l'ombre de Shawshank
Chile Sueños de fuga
China (Mandarin title) Xiao shen ke de jiu shu
Czech Republic Vykoupení z veznice Shawshank
Germany Die Verurteilten
Denmark En verden udenfor
Estonia Shawshanki lunastus
Spain Cadena perpetua
Finland (DVD title) Avain pakoon
Finland Rita Hayworth - avain pakoon
Finland (Swedish title) Rita Hayworth - nyckel till flykten
France Les évadés
Georgia Gaqceva shoushenkidan
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Teleftaia exodos: 'Rita Hayworth'
Greece Τελευταία Έξοδος Ρίτα Χέϊγουόρθ
Croatia Iskupljenje u Shawshanku
Hungary A remény rabjai
Israel (Hebrew title) Homot Shel Tikva
Iran (Persian title) Rastgari Dar Shawshank
Iceland The Shawshank Redemption
Italy Le ali della libertà
Japan Shôshanku no sora ni
Lithuania Pabegimas is Sousenko
Mexico (DVD box title) Sueño de fuga
Mexico Sueños de libertad
Netherlands (informal literal title) De ontsnapping
Norway Frihetens regn
Peru Sueños de fuga
Poland Skazani na Shawshank
Portugal Os Condenados de Shawshank
Romania Inchisoarea Ingerilor
Romania Închisoarea îngerilor
Serbia Bekstvo iz Šošenka
Russia Побег из Шоушенка
Sweden Nyckeln till frihet
Slovenia Kaznilnica odresitve
Slovakia Vykúpenie z väznice Shawshank
Turkey (Turkish title) Esaretin Bedeli
Ukraine Втеча з Шоушенка
USA (working title) Rita Hayworth and the Shawshank Redemption
Uruguay Sueño de libertad
Vietnam Nhà tù Shawshank
World-wide (Spanish title) Sueño de fuga

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page