Go Nagai's New Cutey Honey (1998 TV Mini-Series)
[Honey previously stopped a bullet with a breastplate.]
Cutey Honey: If my perfect bust was damaged, there'd be legions of grieving fans!
Danbei: In exactly ten seconds, pull the cord sticking out of my knapsack.
Chokkei: Is that like "pull my finger?"
Danbei: It'll be a lot worse.
Chokkei: Human beings can't live alone. That's why we need friends and family. That's what Honey says, too.
Natsuko: I don't understand any of this. Everybody here's too damn nice!
Chokkei: Anybody can be kind after being with Honey.
Natsuko: Oh, Honey this, Honey that! C'mon! You're really just hung up on that woman's big boobs, right?
Yasha: All right, everyone! We can't let the customers get bored!
Cutey Honey and Danbei: We're not bored! Honest!
Shinsen-Gumi Samurai: Hey, you're one hot lookin' hunk of kimono!
Yasha: With my grip I could encircle the earth!
[Honey has found Yasha's source of power, a mass of gears.]
Yasha: Oh, no, no! No peeking backstage!
Cutey Honey: I wish I could peek into your head -- I'm sure there's a couple of gears missing!
Yasha: You're supposed to be dead!
Cutey Honey: Don't you know? The main character's never dead until you see her corpse!
Yasha: How about THIS, little girl? This is my full potential! I am the star, the king, the master of this world!
Cutey Honey: Actually, Yasha, I've got a more appropriate name for you!
Yasha: What's that?!
Cutey Honey: An anachronism.
Cutey Honey: Wow, talk about rough skin!
Yasha: My whole body is plated with scales of steel! That pathetic sword of yours can't even scratch me!
Cutey Honey: Sounds like you save a bundle on skin care!
Cutey Honey: I can hear the voices of the ones I love...
Yasha: They're nothing but an illusion. Forget them.