IMDb > "Go Nagai's New Cutey Honey" (1998)

"Go Nagai's New Cutey Honey" (1998) More at IMDbPro »"Shin Kyûteî Hanî" (original title), TV mini-series 1998-

Photos (See all 9 | slideshow) Videos
Go Nagai's New Cutey Honey: :  -- US Home Video Trailer from ADV Films


User Rating:
7.1/10   176 votes »
Your Rating:
Saving vote...
Deleting vote...
/10   (delete | history)
Sorry, there was a problem
Popularity: ?
Down 15% in popularity this week. See why on IMDbPro.
Matt Greenfield (script)
Gô Nagai (comic)
View company contact information for Go Nagai's New Cutey Honey on IMDbPro.
Release Date:
7 February 1998 (USA) See more »
Some People Would Kill For A Perfect Body. See more »
In hibernation for years, the body-shifting android Cutey Honey is brought out of her self-imposed stasis... See more »
Plot Keywords:
User Reviews:
Highly recommended. See more (4 total) »


 (Series Cast) (in credits order)
Michiko Neya ... Honey Kisaragi (Cutey Honey)
Tamara Lo ... Chokkei Hayami (voice: English version)
Rica Matsumoto ... Chokkei Hayami (voice)
Jessica Calvello ... Cutey Honey (english dub)
rest of cast listed alphabetically:
Shinobu Adachi ... Scorpion (voice)
Yuri Amano ... Gold Digger (voice)
Takeshi Aono ... Professor (voice)
Bryan Bounds ... Dolmeck, Additional Voices (voice: English version)
Chafûrin ... Pochi (voice)
Laura Chapman ... Deathstar (voice: English version)
Chris Corey ... Moto-Mutant 3, Additional Voices (voice: English version)

Jason Douglas ... Mayor Light / Octo-Man (voice: English version)
Michelle Fitzgerald ... Panther Zora, Additional Voices (voice: English version)
Randy Fox ... Moto-Mutant 1, Killer, Additional Voices (voice: English version)
Rica Fukami ... Daigo Hayami (voice)
Hiroko Fukumori ... Additional Voices (voice: English version)
Laura Gadbois ... Additional Voices (voice: English version) (as Laura Gadbois Attwell)

Tiffany Grant ... Daiko Hayami (voice: English version)
Matt Greenfield ... Additional Voices (voice: English version)
Shô Hayami ... Mayor Light (voice)
Kevin Hinnant ... Additional Voices (voice: English version)

Junie Hoang ... Light's Assistant
Theodore Horrocks ... Additional Voices (voice: English version) (as Ted Horrocks)
Hideo Ishikawa ... Adonis (voice)
Junko Iwao ... Natsuko (voice)
Hirohiko Kakegawa ... Peeping Spider (voice)
Paul Killam ... Additional Voices (voice: English version)
Larry Koteff ... Additional Voices (voice: English version)
Jenny Kysor ... Additional Voices (voice: English version)
Guil Lunde ... Peeping Spider, Additional Voices (voice: English version)
Tristan MacAvery ... Danbei Hayami (voice: English version)
Kelly Manison ... Additional Voices (voice: English version)
Naoko Matsui ... Jewel Princess (voice)
Yasunori Matsumoto ... Virtual Hacker (voice)
Carol Matthews ... Jewell Princess (voice: English version)

Meredith May ... Jan, Additional Voices (voice: English version)
Rob Mungle ... Clue Manager, Scavenger, Zenigata, Monster, Additional Voices (voice: English version)
David Nance ... Chokkei Hayami (voice: English version)
Toni Naverre ... Yasha (voice: English version)
Ai Orikasa ... Gene (voice)
Rod Peters ... Additional Voices (voice: English version)
Tina Pollock ... Bank Teller, Victim 1, Victim 2, Additional Voices (voice: English version)
Marcy Rae ... Saline (voice: English version)
Erin Roseaire ... Gene (voice: English version) (as Erin Rosaire)
Phil Ross ... Professor Kabuto (voice: English version)
Kim Sevier ... Gold Digger (voice: English version)
Paul Sidello ... Virtual Hacker (voice: English version)
Sheri Sims ... Lady Ninjas, Kanko, Additional Voices (voice: English version)
Doug Smith ... Car Driver, Chuji, Reporter In Drag, Additional Voices (2015) (voice: English version)
Greg Stanley ... Akakabu Hayami (voice: English version)
Jenny Strader ... Natsuko (voice: English version)
John Swasey ... Dr. Kisaragi, Cop 1, Additional Voices (voice: English version)
Wataru Takagi ... Akakabu Hayami (voice)
Urara Takano ... Saline (voice)
Sakiko Tamagawa ... Death Star (voice)

Lew Temple ... Moto-Mutant 2, Additional Voices (voice: English version)
Chiharu Tezuka ... Girl (voice)
Brett Weaver ... Akira (voice: English version)
Yuriko Yamaguchi ... Kanko (voice)
Rihoko Yoshida ... Scorpion (voice)
Michael Zargarov ... Cop 2, Additional Voices (voice: English version)

Directed by
Yasuchika Nagaoka 
Writing credits
(in alphabetical order)
Matt Greenfield  script
Gô Nagai  comic

Produced by
Matt Greenfield .... producer
Tomiro Kuriyama .... producer
John Ledford .... executive producer
John Ledford .... producer
Masanori Sakamoto .... producer
Naoko Takahashi .... associate producer
Original Music by
Kazuhiko Toyama 
Cinematography by
Hidetoshi Watanabe 
Art Direction by
Nobuto Sakamoto 
Animation Department
Gô Nagai .... original character designer
Other crew
Janice Williams .... dvd coordination
Janice Williams .... dvd subtitling
Janice Williams .... production coordination

Production CompaniesDistributors

Additional Details

Also Known As:
"Shin Kyûteî Hanî" - Japan (original title)
See more »
Argentina:240 min
Aspect Ratio:
1.37 : 1 See more »
Sound Mix:
Argentina:16 | Canada:14A (Alberta/British Columbia) | UK:15 (video rating) | USA:TV-MA (TV rating) | USA:Not Rated (video rating)

Did You Know?

Shinsen-Gumi Samurai:Hey, you're one hot lookin' hunk of kimono!See more »
Movie Connections:


This FAQ is empty. Add the first question.
2 out of 2 people found the following review useful.
Highly recommended., 11 April 2006
Author: xenophile2002 from Cosplay City

This is good stuff. Superhero action, buckets full of T&A, good dubbing (really!), humor, Christian allegory, and it hearkens back to the original _Cutey Honey_ series from 1973. Cutey Honey is important. Honey was the first transforming magic girl, and the first crime-fighting magic girl. Cutey Honey made Sailor Moon possible.

About that allegory: yes, I mean it. The original flesh-and-blood Honey died, and her father brought her back as an android: resurrected in a glorified body. As an android, Honey is manufactured, a form of virgin birth. She spends a lot of time with two thieves. By the second ep, she's hanging on a cross. There's more, so check it out.

Oh, and there's no sex in this. Loads of nudity, but no sex.

I only gave it seven stars, though, because it ends without being finished.

Was the above review useful to you?
See more (4 total) »

Message Boards

Discuss this movie with other users on IMDb message board for "Go Nagai's New Cutey Honey" (1998)


If you enjoyed this title, our database also recommends:
- - - - -
"Agent Aika" Urotsukidoji: Legend of the Overfiend Urotsukidôji II: Legend of the Demon Womb The Professional: Golgo 13 Black Belly of the Tarantula
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
Show more recommendations

Related Links

Full cast and crew Company credits External reviews
IMDb TV section IMDb Animation section IMDb Japan section

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Edit page' button will take you through a step-by-step process.

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button