| Gérard Depardieu | ... | Andre | |
| Katherine Heigl | ... | Nicole | |
| Dalton James | ... | Ben | |
| Lauren Hutton | ... | Megan | |
| Faith Prince | ... | Diana | |
| Stephen Tobolowsky | ... | Mike | |
| Ann Hearn | ... | Stella | |
| Robyn Peterson | ... | Doris | |
| Frank Renzulli | ... | Fred | |
| Manny Jacobs | ... | Raymond | |
| Jeffrey Chea | ... | Pablo / 'The Baha Men' Band Member | |
| Stephen Burrows | ... | Hakim | |
| Mike Robinson | ... | Tom | |
| Robert Miner | ... | Mr. Porter | |
| Betty Miner | ... | Mrs. Porter | |
| Roberto Escobar | ... | Alberto | |
| Yusef Bulos | ... | Cab Driver | |
| Stacey Williamson | ... | Airport Bartender | |
| Malou Corrigan | ... | Ben's Girlfriend | |
| Robin Bolter | ... | Raymond's Girlfriend | |
| Steve Wise | ... | Ben's Father | |
| Judy Clayton | ... | Ben's Mother | |
| Bonnie Byfield | ... | Guest | |
| Jennifer Roberts | ... | Girl #1 | |
| Felicity Ingraham | ... | Girl #2 | |
| Noa Meldy | ... | Pablo's Girlfriend | |
| Sid Raymond | ... | Elderly Guest | |
| Anthony Delaney | ... | Hotel Bartender | |
| Michelle Riu | ... | Girl on TV | |
| Dave Corey | ... | Father at Beach | |
| Joel Goodman | ... | David (as Dorian Jones) | |
| Tom Bahr | ... | Guest | |
| Juan Santillán | ... | Tango Dancer | |
| Eileen Santillan | ... | Tango Dancer | |
| Isiah Taylor | ... | The Baha Men Band Member | |
| Nehemiah Hield | ... | The Baha Men Band Member | |
| Colyn Grant | ... | The Baha Men Band Member | |
| Fred Ferguson | ... | The Baha Men Band Member | |
| Herschel Small | ... | The Baha Men Band Member | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Emma Thompson | ... | Isabel (uncredited) | |
Directed by | |||
| Steve Miner | |||
Writing credits(WGA) | ||
| Gérard Lauzier | (screenplay "Mon père, ce héros") | |
| Francis Veber | (screenplay) and | |
| Charlie Peters | (screenplay) | |
Produced by | |||
| Jacques Bar | .... | producer | |
| Edward S. Feldman | .... | executive producer | |
| Jean-Louis Livi | .... | producer | |
| Ted Swanson | .... | co-producer | |
Original Music by | |||
| David Newman | |||
| Michael Muhlfriedel | (uncredited) | ||
Cinematography by | |||
| Daryn Okada | (director of photography) | ||
Film Editing by | |||
| Marshall Harvey | |||
Casting by | |||
| Dianne Crittenden | |||
Production Design by | |||
| Christopher Nowak | |||
Art Direction by | |||
| Patricia Woodbridge | |||
Set Decoration by | |||
| Don K. Ivey | |||
Costume Design by | |||
| Vicki Sánchez | (as Vicki Sanchez) | ||
Makeup Department | |||
| Giuseppe Campagna | .... | makeup artist | |
| Allegra Curtis | .... | assistant makeup artist | |
| Bernard Gough | .... | assistant hair stylist | |
| Marsha Lewis | .... | hair stylist | |
Production Management | |||
| Eric Angelson | .... | production supervisor: New York | |
| Ted Swanson | .... | production manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| David R. Ellis | .... | second unit director (as David Ellis) | |
| T. Sean Ferguson | .... | additional second second assistant director | |
| Darryl Frank | .... | second second assistant director (as Darryl B. Frank) | |
| John E. Gallagher | .... | second assistant director | |
| Dennis Maguire | .... | first assistant director | |
Art Department | |||
| John Balling | .... | head scenic artist | |
| Peter Benson | .... | swing gang (as Peter K. Benson) | |
| Michelle Brandon | .... | stand-by painter | |
| Hali Breindel | .... | interior designer: Megan's apartment | |
| Christina Callender | .... | swing gang (as Christy Callender) | |
| Lars Carroll | .... | construction assistant | |
| Michael Charboneau | .... | construction foreman | |
| James Patrick Coll | .... | assistant property master (as James P. Coll) | |
| Harold Collins | .... | construction coordinator | |
| Henry Dando | .... | greensman | |
| Claudette Didul | .... | set decorator: New York | |
| Rod England | .... | set dresser | |
| Pebbles Gardner | .... | art department assistant | |
| Barbara A. Kastner | .... | property master: New York (as Barbara Kastner) | |
| Brian Keane | .... | swing gang | |
| Doug Lefler | .... | storyboard artist | |
| William D. McLane | .... | leadperson | |
| Alan S. Reynolds | .... | assistant scenic artist | |
| Nicholas J. Romanac | .... | property master | |
| Louis Sanchez | .... | construction coordinator: New York | |
| Christopher Scheetz | .... | construction foreman | |
Special Effects by | |||
| Bob Cooper | .... | special effects | |
Stunts | |||
| Tim A. Davison | .... | stunt coordinator (as Tim Davison) | |
| Tim A. Davison | .... | stunts (as Tim Davison) | |
| Cheyenne Ellis | .... | stunts | |
| Mike Hazelwood | .... | stunts | |
| Donna Keegan | .... | stunts | |
| Irving E. Lewis | .... | stunts (as Irving Lewis) | |
| Gavin McKinney | .... | stunts | |
| John Meier | .... | stunts | |
| Giselle Pyfrom | .... | stunts | |
Casting Department | |||
| Joy Dickson | .... | casting associate: Los Angeles | |
| Michael Dock | .... | casting associate: Miami | |
| Barbara Harris | .... | adr voice casting | |
| Ellen Jacoby | .... | casting: Bahamas | |
| Ellen Jacoby | .... | casting: Miami | |
| Timothy McDowell | .... | casting assistant: New York | |
| Liz Roberts | .... | extras casting | |
| Sylvia Fay | .... | extras casting: New York (uncredited) | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Jean Aiken | .... | seamstress | |
| Sharon Iris Crall | .... | costumer | |
| Shari Feldman | .... | costume supervisor | |
| Bridget Ostersehlte | .... | costume supervisor | |
| Erik Spangler | .... | costumer | |
| Deidre Turnquest | .... | costumer | |
| Jo Ynocencio | .... | costume consultant: New York | |
Editorial Department | |||
| David Orr | .... | color timer | |
| David Reale | .... | first assistant editor | |
| Theresa Repola Mohammed | .... | negative cutter | |
| Jim Schulte | .... | assistant editor | |
Music Department | |||
| Tim Boyle | .... | score mixer | |
| Sandy DeCrescent | .... | contractor | |
| Robert Fernandez | .... | scoring mixer (as Bob Fernandez) | |
| Marty Frasu | .... | synthesizer programmer (as Martin Frasu) | |
| Jo Ann Kane | .... | supervising music copyist (as JoAnn Kane) | |
| David Newman | .... | music arranger: vocal arrangements | |
| David Newman | .... | orchestrator | |
| Maria Newman | .... | musician | |
| Steven L. Smith | .... | music preparation | |
| James Thatcher | .... | musician: french horn | |
| Ashley Thompson | .... | vocals | |
| Tom Villano | .... | supervising music editor | |
| Mervyn Warren | .... | music arranger: vocal arrangements | |
| Mervyn Warren | .... | vocals | |
| Paul Wertheimer | .... | score recordist | |
Transportation Department | |||
| Myra Hill | .... | transportation coordinator (as Myra L. Hill) | |
| Jerry Lyles | .... | transportation captain | |
| Steve Symmonett | .... | transportation co-captain | |
| Louis Volpe | .... | transportation captain: New York | |
| Alexander Yurchikov | .... | driver | |
Thanks | |||
| John Ptak | .... | special thanks | |
|
|
|
|
|
| Forgetting Sarah Marshall | The Devil Wears Prada | New York, I Love You | Before Sunrise | The Beat That My Heart Skipped |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| News articles | IMDb Comedy section | IMDb France section |
This is a funny, intelligent and, in a sense, realistic comedy about a 14-year-old trying to live her first love while on vacation, and also about the complex, sometimes amusing, sometimes touching, relation between a divorced father and her growing daughter... and about how far a women (not only Nicole, the teen-ager) can go to get the man she loves! I laughed a lot with this lively scenario that never drags.