IMDb > "Gargoyles" (1994) > Episodes cast
"Gargoyles"
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votes
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsmessage board
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Episodes cast for
"Gargoyles" (1994) More at IMDbPro »

Season: 1 | 2
Year: 1994 | 1995 | 1996


Season 1


Season 1, Episode 1: Awakening: Part 1

24 October 1994
Elisa Maza arrives on scene. There's huge battle on a sky scrapper with an old Scottish castle that has been recently installed. The castle's history is revealed. It was the ancestral home of the Gargoyles. Magical creatures who were betrayed long ago by the humans they protected.

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)
Ed Gilbert ... Captain of the Guard (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice) (as Ed Asner)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Magus / Viking Warrior (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Clancy Brown ... Hakon (voice)

J.D. Daniels ... Tom (voice)

Kath Soucie ... Princess Katharine / Mary (voice)

Season 1, Episode 2: Awakening: Part 2

25 October 1994
In the past, Goliath returns to the castle to find most of his clan have been destroyed, and the humans have been captured. The gargoyles go to rescue the humans, they rescues the humans and save the eggs, but the Magus casts a spell on them to sleep. A thousand years later they wake up in Manhattan. Now the Gargoyles have to adapt to their situation.

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Bruno (voice)

Clancy Brown ... Hakon (voice)

J.D. Daniels ... Tom (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)
Ed Gilbert ... Captain (voice)

Kath Soucie ... Princess Katharine / Mary (voice)
Greg Weisman ... Commando (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 1, Episode 3: Awakening: Part 3

26 October 1994
Detective Elisa Maza goes to investigate the falling castle debris. She encounters the gargoyles. She offers to help the Gargoyles understand their new environment. Maza and Goliath agree to meet the next night so she can show him the city. Meanwhile the other gargoyles do their own exploring.
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn (voice)

Keith David ... Goliath (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Pat Fraley ... Brendan (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Marina Sirtis ... Margot (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 1, Episode 4: Awakening: Part 4

27 October 1994
Goliath and Elisa are attacked in the park. They manage to escape, but Goliath is hit with a tranquilizer and it's near dawn. Elisa learns what happens to gargoyles during the day. She has to deal with their pursuers and protect Goliath until he can awaken. That night Xanatos reunites the clan with someone they thought had perished 1000 years ago. Xanatos asks the gargoyles for a favor.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen / Bruno the Commander (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Pat Fraley ... Jogger (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 1, Episode 5: Awakening: Part 5

28 October 1994
The Gargoyles retrieve Xanatos's stolen data. When they return, Goliath meets with Elisa who gives him the real story on the data. Goliath informs the others, which sets up a battle, and the Gargoyles learn more about the last battle at Castle Wyvern.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)
Peter Renaday ... Commander (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 1, Episode 6: The Thrill of the Hunt

4 November 1994
Lexington meets his TV idols, The Pack, only to have them lure him and Goliath into a deadly hunt as the prey.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett (voice)

Clancy Brown ... Wolf (voice)

Jim Cummings ... Dingo (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Matt Frewer ... Jackal (voice)
Peter Renaday ... Father (voice)

Cree Summer ... Susan / Hyena (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 7: Temptation

11 November 1994
After an unpleasant encounter with humans, Brooklyn is swayed by Demona to work for her.

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Marina Sirtis ... Demona (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Police Officer (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Season 1, Episode 8: Deadly Force

18 November 1994
When Broadway accidentally shoots Elisa, he is grief stricken while Goliath and police hunt for a gangster they think is the culprit.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Edward Asner ... Hudson / Medic 2 (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Michael Bell ... Pal Joey (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett (voice)

Rocky Carroll ... Glasses / Derek Maza (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Richard Grieco ... Tony Dracon (voice)

Michael Horse ... Peter Maza (voice)

Robert Ito ... Dr. Sato (voice)

Nichelle Nichols ... Diane Maza (voice)

Rachel Ticotin ... Maria Chavez (voice)

Frank Welker ... Cagney (voice)

Season 1, Episode 9: Enter Macbeth

6 January 1995
A mysterious man with considerable experience with Gargoyles offers his services to remove the clan from the castle.

Season 1, Episode 10: The Edge

13 January 1995
Elisa gets a new partner. Xanatos donates the Eye of Odin to a museum to improve his public image. The Eye is stolen by something or someone resembling a gargoyle.

Season 1, Episode 11: Long Way to Morning

20 January 1995
While being pursued by Demona, Hudson keeps a wounded Goliath's spirits up with memories of their battle with the Archmage.

Season 1, Episode 12: Her Brother's Keeper

27 January 1995
While Elisa's brother considers working for Xanatos against her advice, Jackal and Hyena plot to strike against the billionaire.

Keith David ... Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn (voice)

Rocky Carroll ... Derek Maza (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Matt Frewer ... Jackal (voice)

Michael Horse ... Peter Maza (voice)

Nichelle Nichols ... Diane Maza (voice)

Cree Summer ... Hyena (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 13: Reawakening

3 February 1995
A dead gargoyle of the Wyvern Clan is brought back to life by Xanatos and Demona as a cyborg.

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Magus (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Thomas F. Wilson ... Lt. Matt Bluestone / Robber (voice) (as Tom Wilson)

Michael Dorn ... Coldstone (voice)

Charles Hallahan ... Travis Marshall (voice)

Season 2


Season 2, Episode 1: Leader of the Pack

4 September 1995
The Pack are freed from prison by Coyote and plot to strike against the Manhattan Clan.

Season 2, Episode 2: Metamorphosis

5 September 1995
A number of victims, including Elisa's brother, are turned into winged animal people by Dr. Anton Sevarius and they think the Manhattan Clan shares responsibility.

Season 2, Episode 3: Legion

6 September 1995
Coldstone returns. They soon learn Coldstone is not just one gargoyle, he is a combination of three distinct gargoyles. They all need help against a menace that fights from within.

Season 2, Episode 4: A Lighthouse in the Sea of Time

7 September 1995
While the Clan opposes MacBeth's attempt to steal the Scrolls of Merlin, Hudson gets some help from a new and highly literate friend.

Season 2, Episode 5: The Mirror

11 September 1995
Demona gets a hold of Titania's mirror. She uses it to summon Puck, one of Oberon's children, whose also a trickster and grants her wishes but not in the way she expects.

Season 2, Episode 6: The Silver Falcon

12 September 1995
Elisa and Broadway investigate the disappearance of her new partner, Matt Bluestone.

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Michael Bell ... Martin Hacker (voice)

Rocky Carroll ... Glasses (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Richard Grieco ... Tony Dracon (voice)

Darren McGavin ... Dominic Dracon / G.F. Benton (voice)

Rachel Ticotin ... Maria Chavez (voice)

Thomas F. Wilson ... Matt Bluestone (voice)

Season 2, Episode 7: Eye of the Beholder

13 September 1995
Xanatos proposes to Fox, he gives her the Eye of Odin as an engagement gift. The Eye causes Fox to undergo a transformation, Xanatos tries to help her on his own, but when that fails, he tries to manipulate the gargoyles. Are the gargoyles willing to help Xanatos after all he's done to them?

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Charles Hallahan ... Travis Marshall (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (voice) (uncredited)

Frank Welker ... Werefox (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 8: Vows

14 September 1995
Goliath agrees to go back in time with his enemies and Xanatos' father to the period of his old time for a wedding.

Edward Asner ... Hudson (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett / The Norman Ambassador (voice)

Keith David ... Goliath (voice)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Roger Rees ... Prince Malcolm (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

William Morgan Sheppard ... Petros Xanatos (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)

Kath Soucie ... Princess Elena (voice)

David Warner ... Archmage (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 9: City of Stone: Part One

18 September 1995
Demona promises to make Xanatos immortal by sharing a spell that has kept her young for the past few centuries. But she lied, and casts a different spell. You'll start to learn about Demona's past, and her relationship with MacBeth.

Keith David ... Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Marina Sirtis ... Demona / Margot (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Young MacBeth / Owen Burnett / Brooklyn (voice)

Clancy Brown ... Hakon (voice)

Cam Clarke ... Young Gillecomgain (voice)

Jim Cummings ... Hunter (voice)

Neil Dickson ... Prince Duncan (voice)
Ed Gilbert ... Captain of the Guard / Bodhe (voice)

John Rhys-Davies ... Macbeth / Findlaech (voice)

Emma Samms ... Gruoch (voice)

Kath Soucie ... Weird Sisters (voice)

Rachel Ticotin ... Captain Maria Chavez (voice)

Thomas F. Wilson ... Matt Bluestone (voice)

Pat Fraley ... Brendan (voice) (uncredited)

Laura San Giacomo ... Fox / Janine Renard (uncredited)

Season 2, Episode 10: City of Stone: Part 2

19 September 1995
The history between Demona and MacBeth is further explored. The Gargoyles find a statue of Elisa in the Tower, as they explore the city they find more statues. They need to find out what happened. Xanatos stops the broadcast, but it's too late. Goliath and Xanatos must work together to save the city.

Season 2, Episode 11: City of Stone: Part 3

20 September 1995
In the past, MacBeth and Demona agree to help each other, the bargain is sealed with a magical pact by the Weird Sisters. In the present, Manhattan awakens with no knowledge of what transpired. Xanatos comes up with a plan, Elisa goes to confront him.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett (voice)

J.D. Daniels ... Young Canmore (voice)

Neil Dickson ... King Duncan (voice)
Ed Gilbert ... Bodhe (voice)

Charles Hallahan ... Macduff / Travis Marshall (voice)

John Rhys-Davies ... Macbeth / Demona's Second (voice)

Emma Samms ... Gruoch (voice)

Kath Soucie ... Weird Sisters (voice)

Rachel Ticotin ... Maria Chavez (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 12: City of Stone: Part 4

21 September 1995
How MacBeth and Demona went from allies to bitter enemies is finally revealed. Xanatos and the Gargoyles have a plan to save the city, but the personal battle between MacBeth and Demona may interfere with their chances of success.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett / Luach (voice)

Neil Dickson ... Canmore (voice)
Ed Gilbert ... Bodhe (voice)

John Rhys-Davies ... Macbeth (voice)

Emma Samms ... Gruoch (voice)

Kath Soucie ... Weird Sisters (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 13: High Noon

25 September 1995
The clan is attacked by an inexplicable alliance of Demona, Macbeth and Coldstone.

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn (voice)

Michael Dorn ... Coldstone (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

CCH Pounder ... Desdemona (voice)

John Rhys-Davies ... Macbeth (voice)

Kath Soucie ... Weird Sisters (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 14: Outfoxed

28 September 1995
Halcyn Renard's company finishes a new airship, Fortress II. Fearing Xanatos might try to sabotage it, Goliath goes to the ship to make sure nothing happens.

Keith David ... Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)

Robert Culp ... Halcyon Renard (voice)

Charles Hallahan ... Travis Marshall (voice)
Peter Renaday ... Fortress I Captain (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (voice)

Peter Scolari ... Preston Vogel (voice)

Season 2, Episode 15: Revelations

26 October 1995
Matt Bluestone finally confronts a member of the Illuminate who offers him membership if he delivers to them one of the gargoyles his partner is hiding.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Edward Asner ... Hudson / Jack Danforth (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Michael Bell ... Martin Hacker (voice)

Elisa Gabrielli ... Maria Chavez (voice) (as Elisa Pensler-Gabrielli)

Thomas F. Wilson ... Lt. Matt Bluestone (voice) (as Tom Wilson)

Efrem Zimbalist Jr. ... Mace Malone (voice)

Season 2, Episode 16: Double Jeopardy

6 November 1995
Elisa is almost run off the road by something resembling Goliath, but he was occupied at the time. The culprit leads to a project sponsored by Xanatos. Goliath, Xanatos and Sevarius face a creation that seems to have inherited their best characteristics.

Season 2, Episode 17: Upgrade

9 November 1995
While Goliath considers a new second in command, Xanatos and Fox manipulate the Clan and the Pack as pawns of a friendly game of wits.

Keith David ... Goliath / Murphy (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos / Coyote (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Officer (voice)

Clancy Brown ... Wolf (voice)

Jim Cummings ... Dingo (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Matt Frewer ... Jackal (voice)

Cree Summer ... Hyena (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (uncredited)

Season 2, Episode 18: Protection

13 November 1995
Elisa seems to be running a protection racket for some reason.

Keith David ... Goliath / Murphy (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Michael Bell ... Pal Joey (voice)

Rocky Carroll ... Glasses (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Richard Grieco ... Tony Dracon (voice)

Charles Hallahan ... Mr. Jaffe / Travis Marshall (voice)

Rachel Ticotin ... Maria Chavez (voice)

Thomas F. Wilson ... Matt Bluestone (voice) (as Tom Wilson)

Season 2, Episode 19: The Cage

16 November 1995
The Mutates, burning for revenge against the clan, return while Goliath decides to strong measures to find a cure for them with the unwilling aid of Dr. Sevarius.

Season 2, Episode 20: The Price

12 October 1995
As the clan is close to finishing their patrol, MacBeth attacks. After defeating MacBeth, they settle down for sleep. That night, all the gargoyles awaken, except Hudson, they suspect MacBeth used magic on their comrade. The Gargoyles try to find a cure for their friend.

Season 2, Episode 21: Avalon: Part 1

20 November 1995
Tommy, the boy Goliath and his clan befriended 1000 years ago arrives in Manhattan. He needs help in Avalon. Goliath Elisa, and Bronx go with him to help and see find out what happened to the Gargoyle eggs.

Edward Asner ... Hudson (voice)

Jeff Bennett ... Maol Chalvim / Brooklyn / Magus (voice)

Ian Buchanan ... Constantine (voice)

J.D. Daniels ... Young Tom (voice)

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Sheena Easton ... Finella (voice)

Gerrit Graham ... Guardian (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

William Morgan Sheppard ... King Kenneth (voice) (as Morgan Sheppard)

Kath Soucie ... The Weird Sisters / Princess Katharine / Mary (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Clancy Brown ... Hakon (voice) (archive footage) (uncredited)

John Rhys-Davies ... Macbeth (voice) (archive footage) (uncredited)

Marina Sirtis ... Demona (voice) (archive footage) (uncredited)

Season 2, Episode 22: Avalon: Part 2

21 November 1995
Goliath, Elisa meet with Katherine, and the Mage. They're under attack from the Archmage, Demona, MacBeth, and 3 of Auberon's children. Elisa knows they'll need more allies in the up coming fight. She goes to wake a human whose been on the island for a long time.

Keith David ... Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Frank Welker ... Bronx / Boudicca (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jeff Bennett ... Magus (voice)

Gerrit Graham ... Guardian (voice)

Ruben Santiago-Hudson ... Gabriel (voice)

Kath Soucie ... The Weird Sisters / Princess Katharine (voice)

David Warner ... Archmage (voice)

Season 2, Episode 23: Avalon: Part 3

22 November 1995
The Sleeping King has been awakened. Goliath and all his allies fight the Archmage, Demona, MacBeth and three of Auberon's children.

Keith David ... Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Frank Welker ... Bronx / Boudicca (voice)

Marina Sirtis ... Demona (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jeff Bennett ... Magus (voice)

Gerrit Graham ... Guardian (voice)

John Rhys-Davies ... Macbeth (voice)

John Saint Ryan ... King Arthur (voice) (as St. John Ryan)

Ruben Santiago-Hudson ... Gabriel (voice)

William Morgan Sheppard ... King Kenneth (voice) (as Morgan Sheppard)

Kath Soucie ... Weird Sisters / Princess Katharine (voice)

David Warner ... Archmage (voice)

Season 2, Episode 24: Shadows of the Past

23 November 1995
The World Tour begins at the original site of Castle Wyvern. There's more than old memories waiting for Goliath at his ancestral home.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Marina Sirtis ... Demona (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Clancy Brown ... Hakon (voice)
Ed Gilbert ... Captain of the Guard (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 25: Heritage

27 November 1995
The world tour continues in Alaska. Where the group encounters a sea monster that separates the group. Goliath and Angela encounter some Gargoyles, and Elisa meets with the locals. The local shaman tries to convince her grandson that the legends are true, while the native gargoyles convince Goliath, the humans destroyed the gargoyles in the area.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)
Lawrence Bayne ... Raven (voice)
Amentha Dymally ... Grandmother (voice)
Gregg Rainwater ... Natsilane (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 26: Kingdom

5 February 1996
As Brooklyn struggles with his leadership duties in Goliath's absence, Fang of the Mutates seizes power in their underground home.

Season 2, Episode 27: Monsters

28 November 1995
The adventurers tour continues at Loch Ness. Angela is captured by a familiar enemy, and some personal history is revealed.

Keith David ... Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jeff Bennett ... Bruno (voice)

Tim Curry ... Dr. Anton Sevarius (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Thomas F. Wilson ... Matt Bluestone (voice)

Season 2, Episode 28: Golem

14 December 1995
The World Tourists arrive in Prague to find Halcyon Renard taking desperate measures to preserve his life with the use of a golem over the objections of its young controller.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)
Victor Brandt ... Rabbi Loew / Janus (voice)

Clancy Brown ... Tomas Brod (voice)

Robert Culp ... Halcyon Renard (voice)

Peter Scolari ... Preston Vogel (voice)

Scott Weil ... Max Loew (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 29: Sanctuary

18 December 1995
In Paris, Elise spots MacBeth, he's about to be married. Elise recognizes his bride-to-be, and realizes the groom has to learn about his future wife's secret before it's too late.

Keith David ... Golitah / Thailog (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Marina Sirtis ... Demona (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

John Rhys-Davies ... Macbeth (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 30: M.I.A.

21 December 1995
The world tourers come to Britain only to be accosted by English gargoyles who blame Goliath for the disappearance of a clanmate in World War II.
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jeff Bennett ... Clive (voice)

Gregg Berger ... Leo (voice)

Keith David ... Goliath

Neil Dickson ... Griff (voice)

Sarah Douglas ... Una (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Charles Shaughnessy ... Douglas Bader (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 31: Grief

28 December 1995
The World Tourers come to Egypt where they find a grieving Emir plotting to enslave the death god, Anubis.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... Coyote (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Clancy Brown ... Wolf (voice)

Matt Frewer ... Jackal (voice)

Tony Jay ... Anubis (voice)

Tony Shalhoub ... The Emir (voice)

Cree Summer ... Hyena (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 32: The Hound of Ulster

6 February 1996
Arriving in Ireland, the World Tourists are imprisoned and tortured by a paranoid banshee while Bronx meets a native wastrel who has a hidden heroic past and destiny of his own.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Scott Cleverdon ... Rory Dugan / Cuchullain (voice)

Sheena Easton ... Molly / Banshee (voice)

Colm Meaney ... Mr. Dugan (voice)

Frank Welker ... Crom-Cruach / Bronx (voice)

Season 2, Episode 33: Walkabout

7 February 1996
The World Tourists team up with Dingo and Fox to stop an artificially intelligent machine mass undergoing a grey goo situation.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

James Avery ... The Shaman (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jim Cummings ... Dingo / Matrix (voice)

Kate Mulgrew ... Anastasia Renard (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (uncredited)

Season 2, Episode 34: Mark of the Panther

8 February 1996
Goliath, Angela, Elisa, and Bronx, arrive in Africa - only to discover Elisa's Mom; The Father/Daughter "tension", between Goliath and Angela, intensifies; The Gargoyles, Elisa, and her mother (who learns about Elisa's "secret"), become involved in a tribal curse.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Roxanne Beckford ... Tea (voice)

LeVar Burton ... Anansi / Poacher 2 (voice)

Nichelle Nichols ... Diane Maza (voice)
Don Reed ... Fara Maku (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 35: Pendragon

12 February 1996
King Arthur, Griff and the Manhattan Clan battle against Macbeth for possession of the ancient sword, Excalibur.

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn (voice)

Neil Dickson ... Griff (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

John Rhys-Davies ... Macbeth (voice)

John Saint Ryan ... King Arthur (voice)

B.J. Ward ... Fleance / Lady of the Lake (voice)

Frank Welker ... Stone of Destiny / Banquo (voice)

Season 2, Episode 36: Eye of the Storm

13 February 1996
The travelers end up in the arctic circle where a man tries to trade them blankets, other survival items for the Eye of Odin. They soon realize it really is Odin, Goliath uses the Eye to fight Odin. The power soon goes to Goliath's head.

Keith David ... Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Cam Clarke ... Erik Sturlisson (voice)

J.D. Daniels ... Gunther Sturlisson (voice)

William Morgan Sheppard ... Odin (voice) (as Morgan Sheppard)

Frank Welker ... Bronx / Bear (voice)

Season 2, Episode 37: The New Olympians

14 February 1996
Upon arriving at the hidden city of New Olympus, Elisa is arrested by the human hating populace.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Michael Dorn ... Taurus (voice)

Dorian Harewood ... Boreas / Talos (voice)
Charity James ... Ekidna (voice)

Roddy McDowall ... Proteus (voice)

Rob Paulsen ... Helios (voice)

Frank Welker ... Kiron / Bronx (voice)

Season 2, Episode 38: The Green

15 February 1996
The World Tourists arrive in a rainforest and find a gargoyle clan fighting furiously to defend it with the help of magic crystals that keep them from turning into stone during the day.

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jesse Corti ... Jade (voice)

Hector Elizondo ... Zafiro (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Matt Frewer ... Jackal (voice)

Elisa Gabrielli ... Obsidiana (voice) (as Elisa Pensler-Gabrielli)

Marabina Jaimes ... Turquesa (voice)

Peter Scolari ... Preston Vogel (voice)

Cree Summer ... Hyena (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 39: Sentinel

19 February 1996
The world tour continues on Easter Island. Elisa falls asleep as Goliath and Angela explore the island. Elisa awakens and cannot remember who she is and worse she does not recall the gargoyles. Goliath tries to help her regain her memory, but Angela and Bronx are attacked, and their attacker may hold the key to Elisa's memory

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Avery Brooks ... Nokkar (voice)

Clyde Kusatsu ... Dr. Arnada (voice)

John Rhys-Davies ... Arthur Morwood-Smyth (voice)

B.J. Ward ... Professor Duane (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Season 2, Episode 40: Bushido

20 February 1996
The world tour continues in Japan. Where they encounter a whole clan of Gargoyles. Unlike Goliath's clan, these gargoyles are know in the village they protect. One person wants to expose the gargoyles to the entire world, in the form of an amusement park.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Clyde Kusatsu ... Kai (voice)

Bruce Locke ... Yama (voice)
Haunani Minn ... Sora / Female Reporter (voice)

James Saito ... Taro (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Ric Young ... Hiroshi (voice)

Season 2, Episode 41: Cloud Fathers

21 February 1996
The World Tourists arrive at Elisa's sister school in Arizona and must help her and their father help the mystic Coyote from being captured by Xanatos.

Season 2, Episode 42: Ill Met by Moonlight

February 1996
The World Tourists return to Avalon in time to help the island's clan face the return of the Fae Lord Oberon.

Keith David ... Goliath

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Gerrit Graham ... Guardian (voice)

Terrence Mann ... Oberon (voice)

Kate Mulgrew ... Titania (voice)

Ruben Santiago-Hudson ... Gabriel (voice)

Kath Soucie ... Princess Katherine / Weird Sisters / Ophelia (voice)

Frank Welker ... Bronx / Boudicca (voice)

Season 2, Episode 43: Future Tense

25 April 1996
Goliath attempts to use the phoenix gate to travel through time to get to Manhattan. He arrives to find Demona has joined the clan, and is married to Brooklyn. Xanatos has the gargoyles on the run, but finds unexpected allies in the Xanatos's son. Goliath tries to find out where/when everything went wrong, and who was ultimately responsible.

Season 2, Episode 44: The Gathering: Part 1

29 April 1996
As Oberon gathers his children, the Fae Lord searches for Puck in Manhattan and finds far more at the Xanatos residence.

Keith David ... Goliath / Morgan (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett (voice)

Robert Culp ... Halcyon Renard (voice)

Sheena Easton ... Banshee (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Charles Hallahan ... Travis Marshall (voice)

Terrence Mann ... Oberon (voice)

Kate Mulgrew ... Anastasia Renard / Titania (voice)

Peter Scolari ... Preston Vogel (voice)

William Morgan Sheppard ... Odin / Petros Xanatos (voice) (as Morgan Sheppard)

Kath Soucie ... Weird Sisters / Princess Katherine (voice)

Frank Welker ... Bronx / Boudicca / Cagney (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (uncredited)

Season 2, Episode 45: The Gathering: Part 2

30 April 1996
As Oberon fights the Xanatos family to take their son to Avalon, the Manhattan Clan decides to oppose the Fae Lord themselves.

Season 2, Episode 46: Vendettas

1 May 1996
Wolf and his ghostly ancestor, Hakon travel to Manhattan to get their revenge on the Gargoyles. While Goliath and Hudson fight them off, one other is seeking the Gargoyles, a person who has had numerous encounters with the Gargoyles is out to cream Goliath.

Edward Asner ... Hudson (voice)

Jeff Bennett ... Vinnie / Cab Driver (voice)

Clancy Brown ... Wolf / Hakon (voice)

Jim Cummings ... Mr. Acme (voice)

Keith David ... Goliath (voice)

Season 2, Episode 47: Turf

6 May 1996
While the Trio fight each other to woo Angela, they all must pull together to stop Tomas Brode's war against Anthony Dracon with Elisa in the middle working undercover.

Season 2, Episode 48: The Reckoning

7 May 1996
When the Mahattan Clan captures Demona, they and the Mutates decide to be her permanent jailers, unaware that they are falling into an elaborate trap doing so.

Season 2, Episode 49: Possession

8 May 1996
To help Coldstone, Xanatos arranges for the two 2 consciousnesses to temporarily possess Broadway and Angela respectively, only to have the third malevolent one secretly seize control of Brooklyn.
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice) (as Thom Adcox Hernandez)

Edward Asner ... Hudson (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett (voice)

Xander Berkeley ... Coldsteel (voice)

Keith David ... Goliath (voice)

Michael Dorn ... Coldstone (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

CCH Pounder ... Coldfire (voice)

Brent Spiner ... Puck (voice)

Frank Welker ... Bronx (voice)

Laura San Giacomo ... Fox (voice) (uncredited)

Season 2, Episode 50: Hunter's Moon: Part One

13 May 1996
Elisa is temporarily assigned a new partner and get switched to day shift. She asks the gargoyles to watch over some warehouses the thieves might try to hit next. Hunters appear and attack the gargoyles.
Thom Adcox-Hernandez ... Lexington (voice) (as Thom Adcox Hernandez)

Edward Asner ... Hudson (voice)

Diedrich Bader ... Jason Conover / Jason Canmore (voice)
Brigitte Bako ... Angela (voice)

Jeff Bennett ... Brooklyn / Owen Burnett / Thug #1 (voice)

Cam Clarke ... Brendan Quarters / Gillecomgain / Thief / Henchman (voice)

Scott Cleverdon ... Jon Carter / Jon Canmore (voice)

Jim Cummings ... Gillecomgain's Father / Thug #3 / Man (voice)

Keith David ... Goliath / Morgan / Thug #2 (voice)

Sheena Easton ... Robyn Correy / Robyn Canmore (voice)

Bill Fagerbakke ... Broadway (voice)

Jonathan Frakes ... David Xanatos (voice)

Salli Richardson-Whitfield ... Elisa Maza (voice) (as Salli Richardson)

Marina Sirtis ... Demona / Dominique Destine / Margot Yale / Woman (voice)

Rachel Ticotin ... Maria Chavez (voice)

Frank Welker ... Bronx / Alexander Xanatos / Raptor (voice)

Thomas F. Wilson ... Matt Bluestone / Thug #3 (voice)

Season 2, Episode 51: Hunter's Moon: Part 2

14 May 1996
Some of Demona's history is revealed. Goliath now wants vengeance for the attack on his daughter and finds an unexpected ally.

Season 2, Episode 52: Hunter's Moon: Part 3

15 May 1996
After learning that the Clan survived the destruction of the clock tower, the Hunters expose their existence to the public while Demona prepares her masterplan to exterminate humanity.

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button