Smoking/No Smoking (1993)

Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 7.5/10 from 1,354 users  
Reviews: 9 user | 8 critic

In Yorkshire, Toby Teasdale is the alcoholic director of a school and married with two children with Celia Teasdale that is very unhappy. They have a maid, Sylvie Bell, and a guardian and ... See full summary »


0Check in
11 wins & 7 nominations. See more awards »
Learn more

People who liked this also liked... 

Same Old Song (1997)
Comedy | Drama | Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Odile is looking for a new, bigger apartment. Her younger sister Camille just completed her doctoral thesis has fallen in love with an estate agent who is responsible for Odile's apartment ... See full summary »

Director: Alain Resnais
Stars: Pierre Arditi, Sabine Azéma, Jean-Pierre Bacri
Providence (1977)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Clive Langham (Sir John Gielgud) spends one tormenting night in his bed suffering from health problems and thinking up a story based on his relatives. He is a bitter man and he shows, ... See full summary »

Director: Alain Resnais
Stars: Dirk Bogarde, Ellen Burstyn, John Gielgud
Thérèse (1986)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

The life of little St. Therese of Lisieux, depicted in minimalist vignettes. Therese and her sisters are all nuns in a Carmelite convent. Her devotion to Jesus and her concept of "the ... See full summary »

Director: Alain Cavalier
Stars: Catherine Mouchet, Hélène Alexandridis, Aurore Prieto
Nicolas Le Floch (TV Series 2008)
Crime | Drama | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

Nicolas le Floch, doubly a comissaire with the King's Police and the Marquis de Ranreuil, solves crimes during the reign of Louis XV.

Stars: Jérôme Robart, Mathias Mlekuz, François Caron
Biography | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

A young journalist (Lespert) helps the French President compile his memoirs.

Director: Robert Guédiguian
Stars: Michel Bouquet, Jalil Lespert, Philippe Fretun
Uranus (1990)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

After World War II, a small French village struggles to put the war behind as the controlling Communist Party tries to flush out Petain loyalists. The local bar owner, a simple man who ... See full summary »

Director: Claude Berri
Stars: Philippe Noiret, Gérard Depardieu, Michel Blanc
Savage Nights (1992)
Biography | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Jean is young, gay, and promiscuous. Only after he meets one or two women, including Laura does he come to realize his bisexuality. Jean has to overcome a personal crisis (he is ... See full summary »

Director: Cyril Collard
Stars: Cyril Collard, Romane Bohringer, Carlos López
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

The wife of photographer J.A. Martin decides to go with him in his tour of the hard Canadian countryside at the turn of the century. She hopes the intimacy will revive their marriage.

Director: Jean Beaudin
Stars: Marcel Sabourin, Monique Mercure, Marthe Thierry
Mon amie Max (1994)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Catherine, a concert pianist, is surprised one night by the arrival of her best friend from childhood, Marie-Alexandrine (Max), whom she hasn't seen for 25 years. Catherine and Max were ... See full summary »

Director: Michel Brault
Stars: Geneviève Bujold, Marthe Keller, Johanne McKay
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Marcel, recently released from prison, attempt to rebuild his relationship with his girlfriend Julie (now a prostitute) and especially his father Albert (who thinks he's been away on a long... See full summary »

Director: Jean-Claude Lauzon
Stars: Gilles Maheu, Roger Lebel, Corrado Mastropasqua
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

A woman imbued with naturalistic and libertarian theories leaves her city home to live in the countryside with her young son. There she meets a litigious farmer who fights against the banks... See full summary »

Director: Gilles Carle
Stars: Micheline Lanctôt, Donald Pilon, Reynald Bouchard
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.4/10 X  

After another cardiac arrest, Armand knows he doesn't have long to live. But after more than 70 years in the same house, he doesn't want to die anywhere else. His wife, Rose, has secretly ... See full summary »

Director: Jean Pierre Lefebvre
Stars: Marthe Nadeau, J. Léo Gagnon, Marcel Sabourin


Complete credited cast:
Celia Teasdale / Sylvie Bell / Irene Pridworthy / Rowena Coombes / Josephine Hamilton
Toby Teasdale / Miles Coombes / Lionel Hepplewick / Joe Hepplewick
Rest of cast listed alphabetically:


In Yorkshire, Toby Teasdale is the alcoholic director of a school and married with two children with Celia Teasdale that is very unhappy. They have a maid, Sylvie Bell, and a guardian and handyman, Lionel Hepplewick, at school. Toby's best friend is Miles Coombes, who is married with three children with the easy Rowena Coombes. Along the years, simple attitudes might have changed their lives. Written by Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil

Plot Summary | Plot Synopsis




See all certifications »



| |


Release Date:

15 December 1993 (France)  »

Also Known As:

Fumar/Não Fumar  »

Box Office


$57,033 (USA)

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


(2 parts)

Sound Mix:




Aspect Ratio:

1.37 : 1
See  »

Did You Know?


Released in two separate parts : 'Smoking' (admissions in France: 411,449) and 'No Smoking' (admissions in France: 355,942). See more »


Referenced in Saint Laurent (2014) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Probably not intended to accompany a night of curry and lager withthe lads.
18 March 2002 | by (United Kingdom) – See all my reviews

Resnais' distinguished Nouvelle Vague career (e.g.: Hiroshima, mon amour - Stavisky - Life is a bed of roses) demands that we give this film our serious consideration. A faithful cinematic version, in French, of a play by the great contemporary English dramatist Alan Ayckbourn, the whole enterprise might appear to superficial critics as an impossibly eccentric undertaking: A quintessentially English comedy of manners turned into a film by an entirely French team! How can two such diverse national temperaments as the Gallic and the English possibly cohabit in any meaningful creative enterprise? Well, this is the challenge, of course, and there were once philistines who thought even Shakespeare could never be attempted en Francais. The interest of this film lies, indeed, very largely in the attempts of all concerned to acculturate themselves to an alien perspective; naturally, the results are mixed, and no-one fluent in English would want to deprive themselves of the version originale. However, a talented group of French actors succeed commendably, on the whole, in communicating the very particular English humour of the play. For this chance to increase their repertoire, the actors have to thank Resnais, whose choice of Ayckbourn was far from merely eccentric. He has obviously recognised in the Englishman a person who is as typically obsessed as himself with opening up narrative structure, and in finding more creative ways to tell a story. Though a very strange hybrid (especially for an Anglophone!) the enterprise is no monstrous abortion, but actually a very elegant and worthwhile tribute by our neighbours across La Manche. This is a most attractive film version of Ayckbourn's drama. It even succeeds in retaining a great deal of the downright hilarity of the original, which, in their plays, the fellow-countrymen of Shakespeare have learned early to intermix with the sadder side of life. In other words, we have here a suitably touching, hilarious and clever, and, moreover, a fascinatingly unexpected, version of a great original. Authentic Ayckbourn, comme Resnais authentique. Shame on us in Britain that it is not commercially available here!

19 of 25 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Anyone who have seen this movie? Stereolith
DVD release in Germany? wallander78
Discuss Smoking/No Smoking (1993) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: