Sonic and the others are sick of Antoine's screw ups. But when a biker gang shows up and worships Antoine, Antoine believes he is starting to get the respect he deserves. / Sonic's ghost stories leaves Tails scared and paranoid.
In "The Odd Couple", Antoine and Sonic form a comical duo as they have to cope with living together after a brutal snowstorm. In "Ro-Becca", Antoine has to deal with an obsessive robot that Rotor created which has fallen in love with him.