"Rocko's Modern Life"
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votes
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsmessage board
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Episodes cast for
"Rocko's Modern Life" (1993) More at IMDbPro »

Season: 1 | 2 | 3 | 4
Year: 1993 | 1994 | 1995 | 1996


Season 1


Season 1, Episode 1: No Pain, No Gain/Who Gives a Buck?

14 November 1993
Rocko gets suckered into buying a super-duper vacuum cleaner in an effort to clean his apartment. / Rocko goes shopping to the mall with his new credit card.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Phone Voice / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Chuck Chameleon / Buff Guy / Clerk / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Bev Bighead / Banjo Boy / Kid / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... TV Instructor / Mall Map / Old Lady / Additional Voices (voice)

Richard Simmons ... Aerobics Instructor (voice)

Season 1, Episode 2: Leap Frogs/Bedfellows

31 October 1993
In "Leap Frogs," Mrs. Bighead tries to seduce Rocko. In "Bedfellows," Heffer is kicked out of his parents' house, forcing him to live with Rocko.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Nudist #1 / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / George Wolfe / Couch / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Mr. Lawrence ... TV Male Voice / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... TV Female Voice / Virginia Wolfe / Additional Voices (voice)

Season 1, Episode 3: Jet Scream/Dirty Dog

21 November 1993
Rocko and Heffer have different experiences while traveling by airplane / Rock decides to give Spunky a bath.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Squirmy the Ringworm / Ricky / Little Kid / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Bloaty the Tick / Pilot / Crewman / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Mr. Icck / Lucy / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Flight Attendant (voice)
Sarah Frost ... Singer (voice)
Stuart Goetz ... Singer (voice)
Alisa Wilson ... Singer (voice)

Season 1, Episode 4: Keeping Up with the Bigheads/Skid Marks

5 December 1993
Rocko and Heffer try to makeover Rocko's house after Ed tries to tip his nephew, a city home inspector in a scheme to get rid of Rocko; After Rocko is pulled over because his gas cap is missing, he has to go back to driving school.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Beaver Policeman / Clark / Clown (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / r / Chuck Chameleon / O-Town Inspector / Scientist / Squirrel (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Bug / Doctor / Cat Teacher / Wild Pig / Father (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Fran the NewscasteElephant Driving Instructor / Mutant Deer / Pig Driving Instructor (voice)

Linda Wallem ... Sweet Old Lady / Little Boy (voice)

Season 1, Episode 5: Power Trip/To Heck and Back

19 December 1993
When his boss goes out of town, Rocko is left in charge of the store / Heffer experiences the afterlife

Carlos Alazraqui ... Rocko / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Really Really Big Man / Mr. Smitty / Peaches / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Grandpa Wolfe / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Karen / Chokey Chicken Clerk / Additional Voices (voice)

Season 1, Episode 6: The Good, the Bad and the Wallaby/Trash-o-Madness

12 December 1993
Rocko visits his uncle's cattle ranch where Heffer becomes one of the heard / Rocko tries to get his garbage to the curb in time for the garbage men to take it

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Earl Dog (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Uncle Gib Hootsen (voice)

Mr. Lawrence ... Slim / Head Cattle (voice)

Linda Wallem ... Suspicious Cow / Square Dance Caller (voice)

Season 1, Episode 7: Spitballs/Popcorn Pandemonium

26 December 1993
Rocko and Heffer go to a baseball game to catch a foul ball and get an autograph / Rocko and Heffer go to the movies

Carlos Alazraqui ... Rocko (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead (voice) (as Charles Adler)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle (voice)

Dom Irrera ... Slippy (voice)

Linda Wallem ... Little Angel (voice)

Season 1, Episode 8: A Sucker for the Suck-O-Matic/Canned

19 September 1993
Rocko buys a cleaning machine from the television to help him clean his house / After being laid off, Rocko searches for a new job

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Commercial Announcer / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Elf Fan / Nuclear Swan Fan / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Mr. Dupette / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)
Charlotte Booker ... Lobot-O-Shop Announcer (voice)

Season 1, Episode 9: Carnival Knowledge/Sand in Your Navel

26 September 1993
Rocko and Heffer go to a carnival and learn the secret to winning a carnival game.Rocko and Spunky cool off on a hot summer day by spending a nice relaxing day at the beach.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / One-Eyed Pelican / Crab / George's Wife / George / Little Kid / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Frog / Smiley-Faced Guy / Hospital Beavers / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Lady Hippo / Walrus / Additional Voices (voice)

Dom Irrera ... Slippy (voice)

Season 1, Episode 10: Cabin Fever/Rinse and Spit

2 January 1994
An avalanche traps Rocko, Heffer and the Bigheads in a cabin / Philburt takes his final exam at dental school, and Rocko is his patient

Season 1, Episode 11: Rocko's Happy Sack/Flu-In-U-Enza

10 October 1993
Rocko and Spunky run to the local grocery store to take advantage of a big sale. Rocko gets the flu and must get cured before the big wrestling match the next night.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Dr. Bendova / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Lady Hippo / Pig Butcher / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Customer / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Heap-O-Food Announcer / Nurse / Additional Voices (voice)

Season 1, Episode 12: Who's for Dinner?/Love Spanked

3 October 1993
Heffer invites Rocko over for dinner with his parents, and Rocko accidentally reveals a secret / Heffer helps Rocko get into dating

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Farmer / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Love Seat Host / Bartender / Joyce / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... George Wolfe / Grandpa WolfeFather Rabbit / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Peter Wolfe / Heffer's 'Father' / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Virginia Wolfe / Cindy Wolfe / Female Rabbit (voice)

Season 1, Episode 13: Clean Lovin'/Unbalanced Load

24 October 1993
Spunky falls in love with a dirty mop / Rocko decides it's time to do his laundry

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Dr. Katz / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Lady Hippo / Additional Voices (voice)
Charlotte Booker ... Bug

Season 2


Season 2, Episode 1: I Have No Son!

25 September 1994
Rocko discovers that the Bigheads have a son, and he sets off to find him and bring him back.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Rollo (voice)

Tom Kenny ... Tour Guide / Heffer Wolfe / Ed's Nephew / Chuck Chameleon / Rob / Rob's Friend (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Mr. Fathead / Mrs. Fathead (voice) (as Charles Adler)

Mr. Lawrence ... Filburt Shellbach / Narrator (voice)
Joe Murray ... Ralph Bighead (voice)

Season 2, Episode 2: Pipe Dreams/Tickled Pinky

2 October 1994
When Rock's toilet is too clogged to flush, he and Heffer try to fix the problem themselves / Rocko has to have his appendix removed

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Lolita / Dr. Phil (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead (voice) (as Charles Adler)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison / Mrs. Pancreas / Bladder / Pinky (voice)

Season 2, Episode 3: The Lounge Singer/She's the Toad

9 October 1994
Filburt realizes his dream of becoming a lounge singer / After writing a proposal for her sick husband's presentation, Mrs. Bighead is hired as an executive at Conglomo-O

Carlos Alazraqui ... Rocko (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Filburt - singing (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Mr. Dupette (voice) (as Charles Adler)
Alisa Wilson ... Louise / Flowers (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle (voice)
Les Brown Jr. ... Buddy Gecko (singing voice)

Season 2, Episode 4: Down the Hatch/Road Rash

23 October 1994
Rocko must take Spunky to the vet after he eats a vitamin that can cause pets to explode / Rocko and Heffer go on a road trip to see Flemm Rock

Charlie Adler ... Mr. Fathead / Mrs. Fathead / Sam Bates / Additional Voices (voice)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Squirmy the Ringworm / Farmer / Cashier / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Bloaty the Tick / Veterinarian / No Tell Motel Receptionist / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Biker / Newscaster / Additional Voices (voice)

Season 2, Episode 5: Boob Tubed/Commuted Sentence

6 November 1994
Rocko purchases a big screen television and Heffer loses his brain inside of it / Rocko's car is impounded which causes him to continually be late for work

Charlie Adler ... Tough Truck (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Beaver Policeman / Purchasing Machine / Telenovela Actor / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Mr. Smitty / Fran the Newscaster / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Rita / Rocko's Car / Telenovela Actress (voice)

Season 2, Episode 6: Rocko's Modern Christmas

27 November 1994
When elves move in across the street, Rocko invites them and all of O-Town to a Christmas party.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Gordon / Mitch (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Dad Elf / Alligator Sales Clerks / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / George Wolfe / Grandpa Wolfe (voice)

Linda Wallem ... Dr. Hutchinson / Virginia Wolfe / Cindy Wolfe / Little Kid (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Fruitcake Man (voice)

Season 2, Episode 7: Hut Sut Raw/Kiss Me, I'm Foreign

4 December 1994
Rocko, Heffer, and Filburt go camping, but find it less enjoyable than they expected / When Rocko is going to be deported, he marries Filburt in an attempt to stay in the country

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Immigration Councilman / Rabbit (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Additional Voices (voice)
Quinn Kitmitto ... Judge (voice) (as Quinn Kitmitto Ljoka)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison (voice)

Season 2, Episode 8: Cruisin'

1 January 1995
Rocko and Heffer get stuck on a senior-singles cruise with Grandpa Wolfe which takes them into the Bermuda Triangle

Carlos Alazraqui ... Rocko / Captain (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe (voice)

Charlie Adler ... Grandpa Wolfe (voice)

Linda Wallem ... Winnifred Wolfe (voice)

Season 2, Episode 9: Born to Spawn/Uniform Behavior

22 January 1995
Filburt comes of age and must go to the islands to spawn. He doesn't want to, for fear of growing up. Heffer becomes a security guard and finds it isn't all he expected it to be, in fact, it's quite scary.

Charlie Adler ... Ed Bighead / George Wolfe / RoboFrog / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Disappearing Twins / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Fran the Newscaster / Turtle / Udder #1 / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Lloyd / Additional Voices (voice)

Season 2, Episode 10: Hair Licked/Gutter Balls

29 January 1995
Rocko is getting his picture taken for the O-Town newspaper. Unfortunately, it's a bad hair day.Ed Bighead will do anything to win the championship trophy. He commissions Rocko, Heffer, and Filburt to play against his woman's auxiliary team.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Leon Chameleon / Spunky / Gene Simmons / Bowler / Dale (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Mr. Smitty / Chuck Chameleon (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Ferb / Chip / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Virginia Wolfe / Tammy the Pig (voice)

Season 2, Episode 11: Junk Junkies/Day of the Flecko

12 February 1995
Rocko has to raise money so he has a garage sale. He finds that his old belongings mean more to him than he thought and he can't sell anything. / A pesky bug (the Flecko) tries to keep Rocko awake.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Pizza Face Pizza Guy / Mr. Onion Head / Bug Prisoner #1 / Bug Prisoner #2 (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Wallace / Flecko / Antique Dealer / GI Jimbo Customer (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Bug Prisoner #3 (voice)

Season 2, Episode 12: Snowballs/Frog's Best Friend

26 February 1995
Rocko has to deliver comic books over the snowy mountain. Heffer and Rocko decide to spend the extra time (and money) doing a little skiing. / Bev adopts Earl as her pet. Earl acts viciously to Ed but like a pussycat to Bev.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Earl Dog / Father / Alien / Dog Catcher (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Mr. Smitty / Ski Rental Guy / Television Announcer / Fly Delivery Man / Crod / Additional Voices (voice)
Quinn Kitmitto ... Laverne / Nurse / Dog (voice) (as Quinn Kitmitto Ljoka)

Season 2, Episode 13: Short Story/Eyes Capades

12 March 1995
Rocko feels very short until he does something very big./Rocko is competing in the Jack Hammer finals, but has a problem with his eyesight.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Dwarf / Dr. Iris MacFropter (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Really Really Big Man / Mr. Smitty / Tyrone / Chuck Chameleon / Alligator (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Big Biff Benderhaus (voice)
Joe Murray ... Himself (voice) (uncredited)

Season 3


Season 3, Episode 1: Bye, Bye Birdie/Belch of Destiny

15 October 1995
Rocko "birdsits" Filburt's problem bird, Tirdy, when Filburt is sick. The bird dies when Heffer sits on it and Rocko and Heffer panic. / Heffer uses his unusual burping talent to secure a place for his troop of Weasel Scouts at Astro Camp.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Gordon (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / The Monkey Guy (voice)

Charlie Adler ... Bev Bighead / George Wolfe (voice) (as Charles Adler)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle (voice)

Linda Wallem ... Dr. Hutchison / Virginia Wolfe / Scoutmaster (voice)
David Pritchard ... Heffer's Belching Voice (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 2: The Emperor's New Joe/Schnit-Heads

22 October 1995
Rocko falls prey to the Chameleon Brother's latest scam: a trendy new cafe which features a rather interesting brew. / Heffer becomes the newest member of the Sausage Club and it's up to Rocko and Filburt to save him from nitrate-induced hysteria.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Chuck Chameleon / Really Really Big Man / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices

Season 3, Episode 3: Sugar-Frosted Frights/Ed Is Dead: A Thriller!

29 October 1995
Hessian and the potency of candy when Rocko and Heffer introduce him to the concept of trick-or-treating. / Something in a Hitchcock-ian vein: Rocko suspects Bev Bighead of foul play when Ed disappears mysteriously.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Additional Voices (voice)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Gordon / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Fran the Newscaster / Really Really Big Man / Narrator / The Hopping Hessian / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison / Mothers at Door / Crazy Aunt Gretchen (voice)

Season 3, Episode 4: Fish-N-Chumps/Camera Shy

12 November 1995
Rocko, Heffer, and Filburt set out for a day of fantastic fishing - but the fish have other plans!/Rocko sets out to make a video tape to send home to his parents.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Squid / Fish #1 / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Chuck Chameleon / Edgar / Two-Patch Crappy Jack / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)

Season 3, Episode 5: Nothing to Sneeze At/Old Fogey Froggy

19 November 1995
Bev Bighead mistakenly gets a nose through accidental surgery and enjoys all the new aromas she encounters - all but the smell of her husband Ed./After being passed up for a promotion at work for a younger man, Ed experiences a mid-life crisis.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Mr. Dupette / Additional Voices (voice)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Father / Pig / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison / Little Kid (voice)

Season 3, Episode 6: Manic Mechanic/Rocko's Happy Vermin

3 December 1995
Rocko's car dies, but is recusitated to win the O-Town rally with Heffer piloting the car in reverse./Rocko finds himself in the middle of a plan to get Ed Bighead's private stock of bugs off the menu and into the good life.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Bugs / Exterminator (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Flecko / Bugs (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Bugs (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / The Grim Tow Truck (voice)

Linda Wallem ... Rocko's Car (voice) (uncredited)

Season 3, Episode 7: I See London, I See France/The Fatlands

10 December 1995


Charlie Adler ... Skunk / Bosko Blood / Bartender / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Squirmy the Ringworm / Blood Brother #2 / Additional Voices (voice)
Sarah Frost ... Singer (voice) (archive sound)
Stuart Goetz ... Singer (voice) (archive sound)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Driver / Bloaty the Tick / Blood Brother #1 / Sheriff / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison / Claudette (voice)
Alisa Wilson ... Singer (voice) (archive sound)

Season 3, Episode 8: Fortune Cookie/Dear John

17 December 1995
Filburt receives a horrible fortune from a Chinese fortune cookie just before he is to enter the Mega Spin./Rocko's kitchen is destroyed by a government satellite right before his big party. He and Heffer attend Home Show conventions.

Charlie Adler ... Bev Bighead / Ferb the State Contractor / Nutsy McNutley / Jaime / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Bob 'Bucky' Taylor / Johnny / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Chuck Roast / Really Really Big Man / Pigeon / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Secret Service Man / Additional Voices (voice)

Season 3, Episode 9: Speaking Terms/Tooth and Nail

31 December 1995
After a big fight, Rocko and Heffer find themselves guests on "The Nosey Show", a daytime TV talk show./Rocko is forced into a twelve-step self-help program in order to come to grips with his nail-biting problem.

Charlie Adler ... Dealer / Step 3 / Step 5 / Step 6 / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Scratch 'n' Sniff Waitress / Siamese Twin Warthogs / Step 1 / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Chuck Chameleon / Dice-Footed Step / Step 2 / Narrator / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Step 4 / Additional Voices (voice)

Jill Talley ... Nosey (voice)

Linda Wallem ... Virginia Wolfe / Additional Voices (voice)

Season 3, Episode 10: Wacky Delly

21 January 1996
In order to get out of a contract with his network, cartoonist Ralph Bighead hires fans Rocko, Heffer, and Filburt to create a sure-fire failure of a series that, much to his dismay, becomes a success.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Newspaper Announcer / Betty Baloney / Will / Rhino Fan / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Sal Ami / Fran the Newscaster / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Mr. Fathead / Mrs. Fathead / Elephant Fan / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Mr. Cheese / Farmer / Frank / Weasel Fan / Additional Voices (voice)
Joe Murray ... Ralph Bighead (voice)
Carol Wyatt ... (uncredited)

Season 3, Episode 11: The Big Question/The Big Answer

28 January 1996
The moment we've all been waiting for: Filbert overcomes his fear and decides to ask Doctor Hutchison to marry him. /Dr. Hutchinson beats Filbert to the punch and asks him to marry her.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Tiger / Frank Hutchison / Singer / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)

Kevin Meaney ... Widow Hutchison (voice)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison (voice)

Season 3, Episode 12: An Elk for Heffer/Scrubbin' Down Under

11 February 1996
In order to officially become an adult member of the Wolf Pack,Heffer must bring home an elk for dinner./Rocko's hygiene is under scrutiny after his "spinach tooth" is revealed nationwide during his accepance speech.

Charlie Adler ... George Wolfe / Grandpa Wolfe / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Genie / Elk Bouncer / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Mr. Smitty / Fran the Newscaster / Announcer / Educational Film Narrator / Singer / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Peter Wolfe / Heffer's Heart / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Virginia Wolfe / Elkie (voice)

Season 3, Episode 13: Zanzibar!/Fatal Contraption

21 April 1996
O-Town begins a massive musical recycling campaign. /Rocko purchases a lonely food processor, Food Boy.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Mr. Dupette / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Additional Voices (voice)
James Bailey ... Singer (voice)

Jennifer L. Hughes ... Singer (voice) (as Jennifer Hughes)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Slippy / Captain Compost Heap / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Peter Wolfe / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Virginia Wolfe / Dr. Paula Hutchison / Tammy the Pig (voice)
Alisa Wilson ... Singer (voice)

Season 4


Season 4, Episode 1: With Friends Like These/Sailing the Seven Zzzz's

8 July 1996
Rocko wins two free tickets to a wrestling match from a radio show./Ed Bighead's sleepwalking problem, triggered by the memory of an early childhood trauma, spells high adventure for Rocko and Spunky!

Carlos Alazraqui ... Rocko (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead (voice) (as Charles Adler)

Mr. Lawrence ... Filburt (voice)

Season 4, Episode 2: Pranksters/From Here to Maternity

9 July 1996
It's the ultimate April Fools Day in O-Town as Rocko, Filburt, and Heffer try their best practical jokes on one another./Filburt's impending fatherhood is jeopordized by the Easter Bunny's fiendishly clever Lamaze class egg ring.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Rabbit / Leon Chameleon / Granny Rocko (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Chuck Chameleon / Mr. Smitty / Dad Elf / Goat (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Wild Pig (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle (voice)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison (voice)

Elizabeth Daily ... Gilburt / Shelburt / Missy / Norburt (voice)

Season 4, Episode 3: Ed Good, Rocko Bad/Teed Off

10 July 1996
Rocko is unjustly imprisoned in the O-Town dog pound and incensed by he squalid conditions /When Heffer lands a part time job as an assistant greenskeeper at a prestigious golf course, he finds himself embroiled in Ed Bighead's office politics.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Mr. Leslie / Mr. Noeaway / Shaggy Dog / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Bulldog / Additional Voices (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Mr. Dupette / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Jennifer L. Hughes ... Singer (voice)

Tom Kenny ... Heffer / Chuck Chameleon / Announcer #1 / Fran the Newscaster / Black-Masked Conglomo Golf Course Worker / Additional Voices (voice)
Alisa Wilson ... Singer (voice)

Season 4, Episode 4: Wimp on the Barbie/Yarnbenders

11 July 1996
Heffer transforms Rocko from milquetoast to Terminator./Classic fairy tales take on a decidedly new twist when Rocko convinces Heffer to read to a sick Filburt from "The Really, Really Big Book of Fairy Tales."

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Dingo / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)

Season 4, Episode 5: Mama's Boy/Feisty Geist

12 July 1996
After suffering some ribbing from Rocko and Filburt, Heffer decides to move out of his parents home and strike out on his own./Rocko and Heffer's visit to a fortune teller channels them into danger when the spirit of Mortimer Khan possesses Spunky.

Charlie Adler ... George Wolfe / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Roach / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Madame Doreno / Mortimer Kahn / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Peter Wolfe / Health Inspector / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Virginia Wolfe / Cindy Wolfe / Additional Voices (voice)

Season 4, Episode 6: S.W.A.K./Magic Meatball

15 July 1996
Rocko falls for Alicia, his new mail carrier, but his plan to give her a love letter goes awry when Heffer takes over her route while she's sick./Ed Bighead is promoted to an executive at Conglomo.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Mr. Noeaway / Mr. Dupette / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Meatball / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Wallace / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Alicia (voice)

Season 4, Episode 7: Closet Clown/Seat to Stardom

16 July 1996
When a clown's truck breaks down in front of his house, Ed Bighead begins to lead a double life./Rocko's behind earns him a place among the beautiful people of the fashion world when he becomes the spokes-wallaby for "Wedgie Boy" undergarments.

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead / Mr. Dupette / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Leon Chameleon / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Really Really Big Man / Chuck Chameleon / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Duck / Additional Voices (voice)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison / Leena / Mother (voice)

Season 4, Episode 8: The High-Five of Doom/Fly Burgers

17 July 1996
After stumbling upon Filburt's secret diary, Heffer and Rocko are convinced that Filburt is an alien./Flecko the fly files a lawsuit against Rocko after tripping on a rock in his house.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky / Judge / Gordon / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Flecko / Attorney / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)

Season 4, Episode 9: Heff in a Handbasket/Wallaby on Wheels

18 July 1996
Heffer moves in with Rocko./Despite his vow to never do anything crazy to impress a woman, Rocko takes up roller skating after he becomes smitten with Sheila, the Roller Derby Queen.

Charlie Adler ... Grandma Wolfe / Additional Voices (voice) (as Charles Adler)

Carlos Alazraqui ... Rocko / Announcer / Additional Voices (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Peaches / The Dark Underlord / Additional Voices (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt Turtle / Additional Voices (voice)
Alisa Wilson ... Sheila (voice)

Season 4, Episode 10: Dumbells/Rug Birds

19 July 1996
Heffer and Filburt introduce Rocko to the all-American pastime of "Ding-Dong-Ditch."/Filburt, the obsessive collector of bird wigs, takes Rocko along for his biggest score: the wig of an American Balding Eagle!

Carlos Alazraqui ... Rocko / Eagle / Leon (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Chuck / Newscaster (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Gladys the Hippo Lady (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt (voice)

Season 4, Episode 11: Hypno-Puppy Luv/Driving Mrs. Wolfe

8 October 1996
Heffer and Filburt hypnotize Rocko into thinking he's a dog./Rocko, after unwittingly being recruited as Mrs. Wolfe's driving instructor, finds himself riding shotgun in a deadly game of chicken against the ultimate demolition derby car.

Season 4, Episode 12: Put to Pasture/Future Schlock

10 October 1996
Heffer overdoses on Pasture Puffies and is rushed to the hospital./In the O-Town of the far-flung future, Gilbert and Norbert -- descendants of a now ancient Filburt -- discover the remains of an old banana.

Carlos Alazraqui ... Rocko / Spunky (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe / Newscaster / Norbert (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead (voice)

Mr. Lawrence ... Filburt / Gilbert (voice)

Linda Wallem ... Missy (voice)

Season 4, Episode 13: Turkey Time/Floundering Fathers

24 November 1996
The special plans for Rocko's first Thanksgiving go awry when the turkey's of O-Town escape and take refuge in Rocko's house./The residents of O-Town engage in an argument about the correct origin of the town.

Carlos Alazraqui ... Rocko (voice)

Tom Kenny ... Heffer Wolfe (voice)

Charlie Adler ... Ed Bighead / Bev Bighead (voice) (as Charles Adler)

Mr. Lawrence ... Filburt (voice)

Linda Wallem ... Dr. Paula Hutchison (voice)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button