S3.E1 ∙ Winst en verliesMon, Dec 4, 1995Erik believes that he will be fired after a failed presentation and Piet wins a ton at the lottery.Rate
S3.E2 ∙ Baas in eigen kantoorMon, Dec 11, 1995Erik starts his own business, but Piet gets involved in everything.Rate
S3.E3 ∙ Een moment voor jezelfMon, Dec 18, 1995Cath is so crazy about everything that distracts her from her job that she locks herself in a tent in the living room.Rate
S3.E4 ∙ Geef je overSat, Dec 23, 1995Piet is depressed when he feels that he is old and it gets worse when his friends are held hostage in the cafe.Rate
S3.E6 ∙ BandenpechMon, Jan 8, 1996Cath wants to redecorate the house while Piet and his friends destroy the video recorder with an old video tape from Bert.Rate
S3.E7 ∙ De kriebelsMon, Jan 15, 1996Cath develops a neurotic cough and Erik is seduced by a charming lady.Rate
S3.E8 ∙ KaatjeMon, Jan 22, 1996Piet dreams of an old childhood sweetheart and Cath smells an opportunity to lose Piet.Rate
S3.E9 ∙ Doorgestoken kaartMon, Jan 29, 1996Fred has gaming debts with an elderly professional gambler who Piet tries to win back.Rate
S3.E10 ∙ Kleren maken de manMon, Feb 5, 1996Cath gets a job as an assistant to the famous fashion designer Franco Berini, who chooses Piet as the latest model.Rate
S3.E11 ∙ Terug naar huisMon, Feb 12, 1996Cath urges Erik to have Piet admitted to a retirement home.Rate
S3.E12 ∙ Hoge koortsMon, Feb 19, 1996Cath gets upset because Arnoudje has a high fever, Piet and his friends hold carnival in the bar while Erik tries to come up with an advertisement for a detergent.Rate
S3.E13 ∙ Laatste kansMon, Feb 26, 1996Piet and Fred get into a heated argument while Cath thinks the publisher will give her a job as the new chief editor.Rate