"Batman: The Animated Series"
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votes
Awards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsmessage board
Plot & Quotes
plot summaryplot keywordsmemorable quotes
Did You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Season: 1 | 2 | 3 | 4
Year: 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1998


Season 1


Season 1, Episode 0: The Dark Knight's First Night

1992
Several children give their widely varying opinions of who they think Batman is.

Season 1, Episode 1: The Cat and the Claw Part I

5 September 1992
Catwoman and Batman join forces in an attempt to foil the evil forces of a terrorist by the name of Red Claw.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Adrienne Barbeau ... Catwoman / Selina Kyle (voice)

Herb Edelman ... Stern / Mob Boss (voice)

Kate Mulgrew ... Red Claw (voice)
Mary McDonald-Lewis ... Maven (voice) (as Mary McDonald Lewis)

Neil Ross ... Auctioneer (voice)
Frank Welker ... Isis (voice)

Season 1, Episode 2: On Leather Wings

6 September 1992
Batman finds himself tangling with a Jekyll-and-Hyde bat creature after it attacks a night watchman and the police wage a war on the Dark Knight.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne / Police Blimp Pilot (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Richard Moll ... Harvey Dent / Security Guard / Bat Computer (voice)
Lloyd Bochner ... Mayor Hamilton Hill (voice)

Robert Costanzo ... Det. Harvey Bullock (voice)

Clive Revill ... Alfred Pennyworth / Police Blimp Radioman (voice)

Marc Singer ... Man-Bat / Dr. Kirk Langstrom (voice)

Rene Auberjonois ... Dr. March (voice)
Pat Musick ... Female Lab Technician (voice)

Meredith MacRae ... Francine March-Langstrom (voice)

Season 1, Episode 3: Heart of Ice

7 September 1992
Batman must stop a vengeful Mr. Freeze from fulfilling his vendetta against a callous businessman.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne / Valet (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Michael Ansara ... Mr. Freeze / Dr. Victor Fries (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)

Mark Hamill ... Ferris Boyle (voice)

Michael Bell ... Additional Voices (voice)

Robert David Hall ... Additional Voices (voice)

John Mariano ... Additional Voices (voice)

Season 1, Episode 4: Feat of Clay Part I

8 September 1992
A disfigured actor is forced to frame Bruce Wayne.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Edward Asner ... Roland Daggett (voice) (as Ed Asner)
Mari Devon ... Summer Gleeson / Dispatcher (voice)

Brock Peters ... Lucius Fox (voice)

Ed Begley Jr. ... Germs / Stagehand (voice)

Ron Perlman ... Clayface / Matt Hagen (voice)

Richard Gautier ... Teddy Lupus / Cop (voice) (as Dick Gautier)

Scott Valentine ... Raymond Bell (voice)

Season 1, Episode 5: Feat of Clay Part II

9 September 1992
Forcibly overdosed on a shapechanging substance, Matt Hagan has become the shapeshifting monster, Clayface, and now wants revenge on Roland Dagget.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson / Fat Woman / Young Woman (voice)

Brock Peters ... Lucius Fox / Reporter (voice)

Edward Asner ... Roland Daggett (voice) (as Ed Asner)

Ron Perlman ... Clayface / Matt Hagen (voice)

Richard Gautier ... Teddy Lupus / Cop / Lawyer (voice) (as Dick Gautier)

Ed Begley Jr. ... Germs (voice)

Season 1, Episode 6: It's Never Too Late

10 September 1992
Batman intervenes in a gang war and tries to convince the older of two rival bosses to change his ways.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Robert Costanzo ... Det. Harvey Bullock (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Townsend Coleman ... Chick (voice)

Paul Dooley ... Father Michael Stromwell (voice)

Jeff Doucette ... Gabe (voice)

Linda Gary ... Constance Blaine (voice)

Katherine Helmond ... Connie Stromwell (voice)

Peter Jason ... Mason (voice)
Alan Roberts ... Young Arnie Stromwell (voice)

Eugene Roche ... Arnold Stromwell (voice)

John Vernon ... Rupert Thorne (voice)

Josh Keaton ... Young Michael Stromwell (voice) (as Josh Wiener)

Season 1, Episode 7: Joker's Favor

11 September 1992
An ordinary man finds himself forced to assist The Joker in one of his crimes.

Season 1, Episode 8: The Cat and the Claw Part II

12 September 1992
Batman and Catwoman must work together to stop Red Claw from releasing a viral plague outside Gotham.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Adrienne Barbeau ... Catwoman / Selina Kyle (voice)
Mary McDonald-Lewis ... Maven (voice) (as Mary McDonald Lewis)

Kate Mulgrew ... Red Claw (voice)

Herb Edelman ... Stern / Mob Boss (voice)
Steve McGowan ... (voice)

Neil Ross ... Soldier (voice)
Frank Welker ... Isis (voice)

Season 1, Episode 9: Pretty Poison

14 September 1992
When Harvey Dent is poisoned with derivative from an extinct flower, Batman must hunt down the assailant who has the antidote, the villainous plant fanatic Poison Ivy.
Lloyd Bochner ... Mayor Hamilton Hill (voice)

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne / Andre (voice)

Robert Costanzo ... Det. Harvey Bullock (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon / Rose Cafe Chef (voice)

Richard Moll ... Harvey Dent (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth / Getaway Pilot (voice)
Diane Pershing ... Poison Ivy / Dr. Pamela Isley (voice)

Ingrid Oliu ... Renee Montoya (voice)

Melissa Manchester ... Model / Nurse (voice)

Neil Ross ... Dishwasher / Doctor / Criminal (voice)

Season 1, Episode 10: Nothing to Fear

15 September 1992
Batman faces off against the Scarecrow whose fear gas makes the superhero afraid of disgracing the Wayne name.

Season 1, Episode 11: Be a Clown

16 September 1992
An offhand remark by Mayor Hill on television spurs the Joker into sneaking onto his estate disguised as a clown at the birthday party for Hill's son, Jordan. Joker plants a bomb, but Bruce Wayne, who is attending the party, manages to defuse it. However, Jordan, who is angry at his father, runs away hiding in Joker's van.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon / Photographer (voice)
Lloyd Bochner ... Mayor Hamilton Hill (voice)

Jim Cummings ... Real Jekko (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson / Woman (voice)

Mark Hamill ... The Joker / Franklin (voice)

Justin Shenkarow ... Jordan Hill / Timmy Frye (voice)

Tim Curry ... Robot Clown (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 12: Appointment in Crime Alley

17 September 1992
On Batman's annual intensive patrol of the street where his parents were murdered, Roland Dagget plots to devastate it.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Edward Asner ... Roland Daggett (voice) (as Ed Asner)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)
Angel Harper ... Woman / Reporter (voice)

David L. Lander ... Nitro (voice)

Diana Muldaur ... Dr. Leslie Thompkins (voice)
Robert Ridgely ... Madman (voice) (as Bob Ridgely)
Alexander Simmons ... Girl (voice)

Jeffrey Tambor ... Crocker / SWAT Leader (voice)

Season 1, Episode 13: P.O.V.

18 September 1992
The day after a police sting to catch a drug lord goes disastrously wrong, the events of the night before are reconstructed by the accounts of three police officers: Harvey Bullock, Renee Montoya, and a rookie.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Robert Costanzo ... Det. Harvey Bullock (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Robby Benson ... Wilkes (voice) (as Robbie Benson)

John Considine ... Hackle (voice)

Ingrid Oliu ... Renee Montoya (voice)

Ron Perlman ... Driller (voice)

Marcelo Tubert ... Scarface (voice) (as Marc Tubert)

Season 1, Episode 14: The Clock King

21 September 1992
A ruined efficiency expert with an uncanny sense of timing and schedules plots his revenge against Mayor Hill.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)
Lloyd Bochner ... Mayor Hamilton Hill (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth / Judge (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson / Miss Perkins (voice)

Jeff Bennett ... Office Boy / Cap Driver / Cop (voice)

Alan Rachins ... The Clock King / Temple Fugate (voice)

Season 1, Episode 15: The Last Laugh

22 September 1992
The Joker's plot to send all of Gotham into insanity with Joker-gas from a garbage scow leads to a battle on the water.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Driver / Henchman (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Mark Hamill ... The Joker (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)

Pat Fraley ... Jest (voice)

Richard Moll ... Bat Computer (voice)

Season 1, Episode 16: Eternal Youth

23 September 1992
A health resort, reputed to able to restore one's youth, has a horrific price Batman must cancel.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)
Diane Pershing ... Poison Ivy / Dr. Pamela Isley (voice)

Julie Brown ... Lily (voice)

Paddi Edwards ... Maggie Page (voice) (as Paddy Edwards)

Lynne Marie Stewart ... Violet (voice)
Carmen Zapata ... Judge Maria Vargas (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 17: Two-Face Part I

25 September 1992
On the election trail, Harvey Dent gradually loses control of his repressed evil alternate personality until gangster Rupert Thorne inadvertently unleashes it.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Richard Moll ... Two-Face / Harvey Dent (voice)

Murphy Cross ... Grace Lamont (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)

Robert DoQui ... Doctor (voice) (as Bob DoQui)

Matt Landers ... Frankie (voice)
Diane Michelle ... Candace (voice)

Linda Gary ... Dr. Nora Crest (voice)

Marcelo Tubert ... Carlos (voice) (as Marc Tubert)

John Vernon ... Rupert Thorne (voice)

Season 1, Episode 18: Two-Face Part II

28 September 1992
Two-Face begins robbing Rupert Thorne's business in revenge while both the gangster and Batman hunt the dichotomous supervillain for their own reasons.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Murphy Cross ... Grace Lamont (voice)

Robert DoQui ... Doobie (voice) (as Bob DoQui)

Micky Dolenz ... Min / Max (voice)

Matt Landers ... Frankie (voice)
Diane Michelle ... Candace (voice)

Richard Moll ... Two-Face / Harvey Dent / Thomas Wayne (voice)

John Vernon ... Rupert Thorne (voice)

Season 1, Episode 19: Fear of Victory

29 September 1992
While investigating a mysterious series of athlete panic attacks during games, Robin is exposed to the fear toxin of the culprit, The Scarecrow.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon / Team Doctor / Thief (voice)

Mark Hamill ... The Joker / Male Orderly (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Brian Stokes Mitchell ... Brian Rogers (voice) (as Brian Mitchell)
Chuck Moshontz ... Boseman / Thief (voice)
Henry Polic II ... The Scarecrow / Dr. Jonathan Crane (voice) (as Henry Polick)

Tim Curry ... Leon's Henchman / Additional Voices (voice)

Lauri Johnson ... Woman / Nurse / Additional Voices (voice) (as Laurie Johnson)

Tom Williams ... Leon the Bookie / Additional Voices (voice)

Season 1, Episode 20: I've Got Batman in My Basement

30 September 1992
While trying to thwart Penguin's robbery of a rare Faberge egg, Batman is weakened by exposure to a toxic gas. He takes shelter in a basement apartment belonging to a teen-aged amateur detective.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)
Matthew Brooks ... Sherman Grant (voice)
Adam Carl ... Nick (voice)

Lindsay Crouse ... Mrs. Grant (voice) (as Lindsey Crouse)

Richard Gilliland ... Frank / Raven (voice)
Denise Marco ... Roberta (voice)

Rob Paulsen ... Jay (voice)

Paul Williams ... The Penguin / Oswald Cobblepot (voice)

Season 1, Episode 21: Vendetta

5 October 1992
A convict turned witness disappears and Harvey Bullock, who arrested him, is suspected in the incident.

Season 1, Episode 22: Prophecy of Doom

6 October 1992
A con man convinces a large group of Gotham's richest men that he can see into the future by arranging a series of near-fatal accidents.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth / Security Guard (voice)

William Windom ... Ethan Clark (voice)

Heather Locklear ... Lisa Clark / Woman (voice)

Michael Des Barres ... Nostromos / Carl Fowler (voice)
Aron Kincaid ... Lucas / Man (voice)

Season 1, Episode 23: The Forgotten

8 October 1992
While in disguise investigating the disappearance of homeless people, Batman is attacked and abducted to a slave camp with his memory lost.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne / The Joker (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)
Lorin Dreyfuss ... Salvo Smith (voice)

Dorian Harewood ... Dan Riley (voice)

George Murdock ... Boss Biggis (voice)

Ian Patrick Williams ... Ivan (voice)

Richard Moll ... Bat Computer (voice)

Jay Thomas ... Guard 1 (voice)

Season 1, Episode 24: Mad as a Hatter

12 October 1992
When a jealous scientist with a passion of Alice in Wonderland uses his mind control devices to have his dream girl for his own, Batman must intervene.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth / Antoine (voice)
Steve Bulen ... Police Dispatcher / Thug / Security Guard (voice)
David Haskell ... Billy / Thug (voice)

Roddy McDowall ... The Mad Hatter / Jervis Tetch (voice)

Kimmy Robertson ... Alice Pleasance (voice)

Loretta Swit ... Marcia Cates (voice)

Season 1, Episode 25: The Cape and Cowl Conspiracy

14 October 1992
A master designer of deathtraps is hired to take Batman's cowl and cape.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Bud Cort ... Josiah Wormwood (voice)

John Rhys-Davies ... 'Baron' Waclaw Jozek (voice)

Mark L. Taylor ... Courier McWhirter (voice)

Season 1, Episode 26: Perchance to Dream

19 October 1992
After being knocked out in a mysterious warehouse, Batman wakes up in a world where his parents are alive, he is engaged to Selina Kyle, and someone else is Batman.

Season 1, Episode 27: The Underdwellers

21 October 1992
Batman discovers a subterranean colony of children in the sewer system dominated by the insane Sewer King.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne / Cop (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Victoria Carroll ... Matron (voice)

Michael Pataki ... Sewer King (voice)

Season 1, Episode 28: Night of the Ninja

26 October 1992
An former fellow student of one of Wayne's old senseis begins stalking the billionaire in revenge as a ninja.

Season 1, Episode 29: The Strange Secret of Bruce Wayne

29 October 1992
A sinister doctor uses his mind reading machine to learn Batman's secret identity and attempts to auction it.

Season 1, Episode 30: Tyger Tyger

30 October 1992
Selina Kyle is captured by a mad scientist and transformed into a humanoid cat creature.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Adrienne Barbeau ... Catwoman / Selina Kyle (voice)

Joseph Maher ... Dr. Emile Dorian (voice)

Jim Cummings ... Tygrus (voice)

Marc Singer ... Dr. Kirk Langstrom (voice)

Season 1, Episode 31: Dreams in Darkness

3 November 1992
While affected by the Scarecrow's fear toxin, Batman finds himself an inmate of Arkham Asylum.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Richard Dysart ... Dr. Bartholomew (voice)

Takayo Fischer ... Dr. Wu (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson / Henchman / The Joker (voice)
Henry Polic II ... The Scarecrow / Dr. Jonathan Crane (voice)
Ron Taylor ... Orderly / Spa Saboteur (voice)

Season 1, Episode 32: Beware the Gray Ghost

4 November 1992
A series of bombings reminiscent of a long lost TV series occur and the washed up star of it may be connected.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne / Thomas Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth / Piedmont Police Chief / Frankie (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)
Joe Leahy ... Gray Ghost Narrator (voice)
Bruce W. Timm ... The Mad Bomber / Ted Dymer (voice)

Adam West ... The Gray Ghost / Simon Trent (voice)

Jeff Bennett ... Video Store Owner (voice) (uncredited)

Season 1, Episode 33: Cat Scratch Fever

5 November 1992
While Catwoman searches for her missing cat, she uncovers a plot to infect Gotham City that Batman must help stop.

Season 1, Episode 34: I Am the Night

9 November 1992
Batman has serious doubts about his calling when Commissioner Gordon is seriously wounded.

Season 1, Episode 35: Almost Got 'im

10 November 1992
In a bar, a collection of Batman's enemies chat about their failed attempts to kill him.

Season 1, Episode 36: Moon of the Wolf

11 November 1992
Batman investigates sightings of an apparent werewolf.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Robert Costanzo ... Det. Harvey Bullock (voice)

Treat Williams ... Dr. Achilles Milo (voice)

Harry Hamlin ... Anthony 'Tony' Romulus (voice)

Peter Scolari ... John Hamner (voice)
Janet May ... Andrea (voice)
Frank Welker ... Werewolf FX (voice)

Season 1, Episode 37: Terror in the Sky

12 November 1992
The Man-Bat appears to be on the loose again, but it isn't clear if Dr. Kirk Langstrom is involved.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Marc Singer ... Man-Bat / Dr. Kirk Langstrom (voice)

Meredith MacRae ... She-Bat / Dr. Francine March-Langstrom (voice)

Rene Auberjonois ... Dr. March (voice)
Pat Musick ... Flight Attendant (voice)
Peter Renaday ... 2nd Longshoreman (voice)

Season 1, Episode 38: Christmas with the Joker

13 November 1992
On Christmas Eve, Joker broadcasts a pirate Christmas special on television. Batman and Robin have until midnight to fight their way past Joker's traps hidden all over town and rescue Commissioner Gordon, Harvey Bullock, and Summer Gleeson.

Season 1, Episode 39: Heart of Steel: Part I

16 November 1992
A hyper-sophisticated robot steals computer technology from Wayne Enterprises, leading Batman to a sentient supercomputer, H.A.R.D.A.C., and its plan to replace humans with androids.

Season 1, Episode 40: Heart of Steel: Part II

17 November 1992
Batman tracks a series of robots to Cybertron's headquarters, with some assistance from Barbara Gordon.

Season 1, Episode 41: If You're So Smart, Why Aren't You Rich?

18 November 1992
A fired puzzle designer seeks revenge against his greedy former employer as The Riddler.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Brock Peters ... Lucius Fox (voice)

John Glover ... The Riddler / Edward Nygma (voice)
Gary Frank ... Daniel Mockridge (voice)

Hal Rayle ... Henchman (voice)

Season 1, Episode 42: Joker's Wild

19 November 1992
When the Joker learns that a casino owner is using his likeness for the theme of his business, he escapes Arkham Asylum to destroy it while unaware of the owner's real motives.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)

Mark Hamill ... The Joker / Jack Napier (voice)

Harry Hamlin ... Cameron Kaiser (voice)

Ernie Hudson ... Security Guard (voice)

Brion James ... Irving (voice)
Diane Pershing ... Poison Ivy / Dr. Pamela Isley (voice)

Roger Rose ... TV Host (voice)

Season 1, Episode 43: His Silicon Soul

20 November 1992
H.A.R.D.A.C.'s robot replica of Bruce Wayne wanders around, believing itself to be the real Batman.

Season 1, Episode 44: Off Balance

23 November 1992
Batman teams up with the mysterious Talia to retrieve a prototype weapon from the supervillain, Count Vertigo.

Season 1, Episode 45: What Is Reality?

24 November 1992
When the Riddler traps Commission Gordon's consciousness in a virtual reality device, Batman must enter the villain's construct to save him.

Season 1, Episode 46: The Laughing Fish

10 January 1993
The Joker starts threatening the patent office staff when they refuse to patent his disfigured fish.

Season 1, Episode 47: Harley and Ivy

18 January 1993
Harley Quinn teams up with Poison Ivy and both become the Queens of Crime, after the Joker and Batman find out.

Season 1, Episode 48: The Mechanic

24 January 1993
The Penguin finds the mechanic who designs Batman's Batmobiles and forces him to turn the current model into a deathtrap.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Candy Ann Brown ... Marva Cooper (voice)

John de Lancie ... Eagleton (voice)

Steve Franken ... Rundle (voice)

Barry Gordon ... Sheldrake (voice)
Walter Olkewicz ... Falcone (voice)

Paul Williams ... The Penguin (voice)

Paul Winfield ... Earl Cooper (voice)

Season 1, Episode 49: The Man Who Killed Batman

1 February 1993
A small time crook tells his story of how he accidentally seemed to kill Batman, and how now everyone wants to kill him next.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Robert Costanzo ... Harvey Bullock (voice)

Ingrid Oliu ... Officer Renée Montoya (voice)

Mark Hamill ... The Joker / Jack Napier (voice)

Arleen Sorkin ... Harley Quinn / Harleen Quinzel (voice)

Matt Frewer ... Sid the Squid / Sidney Debris (voice)

John Vernon ... Rupert Thorne (voice)

Robert Picardo ... Eddie G. (voice)

Maurice LaMarche ... Murphy (voice) (as Maurice La Marche)

Season 1, Episode 50: Zatanna

2 February 1993
A stage magician girl friend of Bruce Wayne is framed for grand larceny.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Julie Brown ... Zatanna Zatara (voice)
Zale Kessler ... Fauncewater (voice)

Vincent Schiavelli ... John Zatara (voice)
Bruce W. Timm ... Red (voice)

Michael York ... Dr. Montague Kane (voice)

Season 1, Episode 51: Robin's Reckoning: Part I

7 February 1993
Robin finds out that the leader of an extortion ring he and Batman are tracking is Tony Zucco, the man who murdered his parents.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Paul Eiding ... Ferris Dolan (voice)

Eugene Roche ... Arnold Stromwell (voice)

Joey Simmrin ... Dick Grayson - Age 10 (voice)

Thomas F. Wilson ... Tony Zucco / John Grayson (voice)
Diane Pershing ... Mary Grayson / Additional Voices (voice)
Ed Gilbert ... Jack Haley / Additional Voices (voice)

Brion James ... Additional Voices (voice)

Roger Rose ... Additional Voices (voice)

Season 1, Episode 52: Birds of a Feather

8 February 1993
It's love for the Penguin when socialite Veronica Vreeland hooks up with him, but it's only an attempt to raise her social status.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Marilu Henner ... Veronica Vreeland (voice)

Paul Williams ... The Penguin (voice)

Sam McMurray ... Pierce (voice)

Neil Ross ... Jake (voice)
Danny Wells ... Guard (voice)

Season 1, Episode 53: Robin's Reckoning: Part II

14 February 1993
Batman orders Robin to stay at home while he goes to catch Tony Zucco, but Robin goes out anyway.

Season 1, Episode 54: Blind as a Bat

22 February 1993
Although temporarily blinded, Batman is still determined to stop The Penguin who is threatening the city with a prototype attack helicopter.

Season 1, Episode 55: Day of the Samurai

23 February 1993
Batman visits one of his teachers to help fight Kyodai Ken who has learned the secret of a death touch attack.

Season 1, Episode 56: See No Evil

24 February 1993
A small-time crook has stolen an invisibility suit, which he has been using to steal jewels, and now plans to steal his young daughter from his ex-wife.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Richard Erdman ... Elliot (voice)
Danny Goldman ... Sam Giddell (voice)

Michael Gross ... Lloyd Ventrix (voice)

Ken Howard ... Hartness (voice)

Elisabeth Moss ... Kimmy Ventrix (voice)
Chuck Olsen ... Security Guard (voice)

Brock Peters ... Lucius Fox (voice)

Jean Smart ... Helen Ventrix (voice)

Season 1, Episode 57: The Demon's Quest: Part I

3 May 1993
Robin is kidnapped, and Batman unexpectedly joins forces with R'as Al Ghul, whose daughter Talia has also been taken.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Helen Slater ... Talia al Ghul (voice)
Manu Tupou ... Ubu (voice)

David Warner ... Ra's al Ghul (voice)
Frank Welker ... Thug (voice)
Tomoya Kawai ... Ubu (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 58: The Demon's Quest: Part II

4 May 1993
Batman must stop R'as Al Ghul's plot to destroy the earth.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

David Warner ... Ra's al Ghul (voice)

Helen Slater ... Talia al Ghul (voice)

George DiCenzo ... Ubu (voice)

Charles Howerton ... Captor (voice)
Tomoya Kawai ... Ubu (voice: Japanese version)

Season 1, Episode 59: Read My Lips

10 May 1993
Batman must stop an insane ventriloquist whose alternate criminal personality dominates him through his gangster dummy.

Season 1, Episode 60: Fire from Olympus

24 May 1993
An energy weapon developed by the Army has disappeared, and Batman discovers that a mad shipping magnate who now fancies himself the god Zeus will use it to devastate Gotham.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)
Steve Susskind ... Maxwell 'Maxie' Zeus (voice)

Bess Armstrong ... Clio (voice)
Nick Savalas ... Stavros (voice) (as Nicholas Savalas)

Vernee Watson-Johnson ... Doctor (voice)

Season 2


Season 2, Episode 1: Shadow of the Bat

13 September 1993
Commissioner James Gordon is arrested for corruption, forcing his daughter, Barbara Gordon, to take a dramatic step to help him.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Robert Costanzo ... Detective Harvey Bullock (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)
Greg Burson ... Mad Dog (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)

Melissa Gilbert ... Barbara Gordon (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Tim Matheson ... Gil Mason (voice)
Lynette Mettey ... Janet Van Dorn (voice) (as Lynette Mettey)

Richard Moll ... Harvey Dent / Two-Face (voice)

John Vernon ... Rupert Thorne (voice)

Season 2, Episode 2: Shadow of the Bat Part II

14 September 1993
Barbara Gordon, now Batgirl, joins Batman and Robin's investigation of Commissioner Gordon's framing.

Season 2, Episode 3: Mudslide

15 September 1993
Clayface resurfaces with his body's cellular integrity decaying.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Ron Perlman ... Matt Hagen / Clayface (voice)
Pat Musick ... Dr. Stella Bates (voice)

Robert Clotworthy ... Billy (voice) (as Rob Clotworthy)

Marcia Wallace ... 'Dark Interlude' Actress (voice)

Season 2, Episode 4: The Worry Men

16 September 1993
The Mad Hatter plants mind-control devices inside miniature native dolls distributed to high-society Gothamites by Veronica Vreeland.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)

Marilu Henner ... Veronica Vreeland (voice)

Roddy McDowall ... The Mad Hatter / Dr. Jervis Tetch (voice)

Roger Rose ... Jaguar Shaman (voice)

LeVar Burton ... Hayden Sloane / Hatter Hentchman (voice)

Vernee Watson-Johnson ... Dana Blessing (voice)

Season 2, Episode 5: Paging the Crime Doctor

17 September 1993
After losing his medical license, Dr. Matthew Thorne, younger brother of crime boss Rupert Thorne and a former colleague of Thomas Wayne and Leslie Tompkins, is forced to peddle his services to his brother and members of his gang. When Rupert insists that Matthew perform his heart surgery, Batman must protect both of them from assassination.

Season 2, Episode 6: House and Garden

2 May 1994
Poison Ivy, after being released from Arkham, has apparently settled for a normal life, married to her psychiatrist and doting on his two children. Batman and Robin are suspicious, however, because semi-sentient plant-like creatures are committing mayhem all over Gotham.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)
Diane Pershing ... Poison Ivy / Dr. Pamela Isley (voice)

Peter Strauss ... Dr. Steven Carlyle / Plant-Man (voice)
Scott McAfee ... Chris Carlyle (voice)
Christopher Pickering ... Kelly Carlyle (voice)

Jim Cummings ... Saunders (voice)

Megan Mullally ... Cindy (voice)

Paul Nakauchi ... Doctor (voice)

Season 2, Episode 7: Sideshow

3 May 1994
Killer Croc escapes a prison train and finds refuge with a group of former circus freaks living in the mountains, who take pity on him.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)
Aron Kincaid ... Killer Croc / Waylon Jones (voice)

Kenneth Mars ... Richard (voice)

Brad Garrett ... Goliath (voice)

Whit Hertford ... Billy the Seal Boy (voice) (as Whitby Hertford)

JoBeth Williams ... May / June (voice)

Season 2, Episode 8: Avatar

9 May 1994
Batman travels to Egypt and joins with Talia to hunt down Ra's al Ghul who is searching for an ancient source of ultimate power.

Season 2, Episode 9: Trial

16 May 1994
A district attorney who loathes Batman is forced to defend him in a twisted parody of a trial run by the inmates of Arkham Asylum who have seized control and taken them both prisoner.

Season 2, Episode 10: Harlequinade

23 May 1994
When Joker steals a nuclear weapon, Batman arranges for Harley Quinn's release from Arkham, so she can help him track the Joker down.

Season 3


Season 3, Episode 1: Bane

10 September 1994
Rupert Thorne hires steroid-enhanced mercenary Bane to eliminate Batman.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Henry Silva ... Bane (voice)

John Vernon ... Rupert Thorne (voice)
Diane Michelle ... Candice (voice)
Aron Kincaid ... Killer Croc / Waylon Jones (voice)
Joe Lala ... Dicky the Thug (voice)

Season 3, Episode 2: Second Chance

17 September 1994
Before undergoing surgery meant to remove both his disfigurement and his alternate personality, Two-Face/Harvey Dent is kidnapped by persons unknown.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Richard Moll ... Two-Face / Harvey Dent (voice)

Paul Williams ... The Penguin (voice)

John Vernon ... Rupert Thorne (voice)

Linda Gary ... Dr. Nora Crest (voice)

Matt Landers ... Frankie (voice)

Nicholas Guest ... Thug (voice)

Season 3, Episode 3: Riddler's Reform

24 September 1994
The Riddler has apparently gone straight, but Batman is not so sure.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Bob Hastings ... Commissioner James Gordon (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)

John Glover ... The Riddler / Edward Nygma (voice)

Peter Mark Richman ... Charles Baxter (voice)

William Katt ... Zowie (voice)
Patricia Alice Albrecht ... Brenda (voice)

Robert Pastorelli ... Manny (voice)

Season 3, Episode 4: Baby-Doll

1 October 1994
A washed-up actress with a bizarre condition that makes her look permanently like a child seeks revenge against her canceled show's cast and crew.

Season 3, Episode 5: Time Out of Joint

8 October 1994
Batman and Robin battle the Clock King who has a prototype device that allows him to operate at an extremely accelerated time rate apart from the rest of his reality.

Season 3, Episode 6: Harley's Holiday

15 October 1994
On her first day of release, Harley Quinn gets into a ridiculous amount of trouble in record time.

Season 3, Episode 7: Make 'Em Laugh

5 November 1994
Batman and Robin investigate why various comedians are suddenly committing crimes with comically bizarre motifs.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson

Mark Hamill ... The Joker / Jack Napier (voice)

Richard Jeni ... Host (voice)

Andrea Martin ... Mighty Mom / Lisa Lorraine (voice)

Stuart Pankin ... The Condiment King / Buddy Standler (voice)

Joe Piscopo ... Manager (voice)
Liane Schirmer ... Officer Renée Montoya (voice)

Grant Shaud ... The Pack Rat / Harry Loomis (voice)

Season 3, Episode 8: Batgirl Returns

12 November 1994
Batgirl, Catwoman and Robin team up to investigate the theft of a valuable cat statuette.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Melissa Gilbert ... Batgirl / Barbara Gordon (voice)

Adrienne Barbeau ... Catwoman / Selina Kyle (voice)

Edward Asner ... Roland Dagget (voice)

Scott Valentine ... The Chemist (voice)

Roger Rose ... Gilbert / Patrolman (voice)

Season 3, Episode 9: Lock-Up

19 November 1994
Disgraced fanatical warder of Arkham Asylum sets himself as a vigilante jailer.

Season 3, Episode 10: Deep Freeze

26 November 1994
An elderly amusement park owner breaks Mr. Freeze out of jail, hoping to be "frozen" like him in order to achieve immortality.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Michael Ansara ... Mr. Freeze / Dr. Victor Fries (voice)

Dan O'Herlihy ... Grant Walker (voice) (as Daniel O'Herlihy)

William Sanderson ... Dr. Karl Rossum (voice)

Pat Fraley ... Bat-Mite (voice)

Season 4


Season 4, Episode 1: The Terrible Trio

11 September 1995
Three rich youths who commit armed robbery for fun are pursued by Batman as their irresponsible hobby escalates into potentially worse deeds.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Bill Mumy ... The Fox / Warren Lawford (voice)
David Jolliffe ... The Vulture / Armand 'Army' Lydecker (voice)

Peter Scolari ... The Shark / Gunther Hardwicke (voice)

Khrystyne Haje ... Rebecca Fallbrook (voice)

Hector Elizondo ... Sheldon Fallbrook (voice)

Lauri Johnson ... Nurse

Season 4, Episode 2: Showdown

12 September 1995
While the Dynamic Duo race to stop Ra's Al Ghul from performing a kidnapping, the wild west story of how one of his sons was opposed by the disfigured bounty hunter, Jonah Hex, is told.

Kevin Conroy ... Bruce Wayne / Batman (voice)

Loren Lester ... Dick Grayson / Robin (voice)

David Warner ... Ra's Al Ghul (voice)
Bill McKinney ... Jonah Hex (voice) (as William McKinney)

Michael Bell ... Airship Captain (voice)
William Bryant ... Sheriff (voice)

Patrick Leahy ... Governor of the Utah Territory (voice) (as Senator Patrick Leahy)

Malcolm McDowell ... Arkady Duvall (voice)

Elizabeth Montgomery ... Barmaid (voice)

Season 4, Episode 3: Catwalk

13 September 1995
Catwoman is trying to go straight, but is recruited by The Ventriloquist as a jewel thief.

Season 4, Episode 4: A Bullet for Bullock

14 September 1995
Det. Bullock reluctantly asks for Batman's assistance when he is convinced someone is trying to kill him.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Robert Costanzo ... Det. Harvey Bullock (voice)
Liane Schirmer ... Lt. Renée Montoya (voice)
Mari Devon ... Summer Gleeson (voice)

Jeffrey Jones ... Nivens / Vinnie (voice)

Gregg Berger ... Rosie (voice) (as Greg Berger)

Season 4, Episode 5: The Lion and the Unicorn

15 September 1995
Red Claw kidnaps an old colleague of Alfred's from the British Secret Service, to gain access to a hidden missile silo.

Kevin Conroy ... Batman / Bruce Wayne (voice)

Loren Lester ... Robin / Dick Grayson (voice)

Efrem Zimbalist Jr. ... Alfred Pennyworth (voice)

Adam Ant ... Bert (voice)

Roy Dotrice ... Frederick (voice)

Richard Doyle ... Ernie (voice)

Kenneth Mars ... M2 (voice)

Kate Mulgrew ... Red Claw (voice)

Hal Rayle ... Cameraman (voice)

B.J. Ward ... M3 (voice)

Season 4, Episode 19: Legends of the Dark Knight

January 1993
Several children give their widely varying opinions of who they think Batman is.

Season 4, Episode 23: Beware the Creeper

November 1998
Reporter Jack Ryder goes insane, turns into a villain called the Creeper and steals the Joker's act.

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button