The director's name,
István Szabó, translates as Stephen Tailor, and one running gag in the film is that several people are called this in different languages: Stefan Schneider, Steve Taylor, Stefano Sarto (three of the singers), and Etienne Tailleur (the stage manager).
more