Poster

Happy Birthday, Türke! ()


Reference View | Change View


Kemal Kayankaya, a private detective, is hired by a Turkish woman, Ilter, to search for her husband Amend, who has been missing since the death of her father, Vassif. Unbeknownst to him, he was about to unravel the secrets of his client's... See more »

Director:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Kemal Kayankaya
Özay Fecht ...
Ilter Hamul
...
Hanna Hecht
...
Frau Futt
Lambert Hamel ...
Paul Futt
...
Polizist
...
Susi
Christian Schneller ...
Hosch
Ömer Simsek ...
Yilmaz
Ulrich Wesselmann ...
Eiler
Rest of cast listed alphabetically:
Richard Beek ...
Lagerverwalter
Emin Boztepe ...
Ahmed
...
Ayse
...
Müllmann
Dagmar Franz ...
Sekretärin
Michael Hanemann ...
Staatsanwalt Schneider
Michael Hannemann ...
Staatsanwalt
Christiane Huth ...
Putzfrau
Horst Kotterba ...
Barmann Fritz
...
Fixer
...
Hausmeister
Mario Piras ...
Kellner
...
Bauer Hornen
Manuela Riva ...
Madame Obelix
Eckart Rühl ...
Polizist am Empfang
Matthias Scheuring ...
Horst Schramm
Silvia Tietz ...
Hure
...
Frau Löff
Iris von Reppert-Bismarck ...
Sportlerin
Stefan Wigger ...
Herr Löff
Sevgi Özdamar ...
Mutter Ergün

Directed by

Edit
Doris Dörrie

Written by

Edit
Jakob Arjouni ... (novel)
 
Doris Dörrie ... ()

Produced by

Edit
Christoph Holch ... producer: ZDF
Gerd Huber ... producer
Renate Seefeldt ... producer

Music by

Edit
Markus Lonardoni
Peer Raben

Cinematography by

Edit
Helge Weindler

Editing by

Edit
Raimund Barthelmes
Hana Müllner

Editorial Department

Edit
Vera van Appeldorn ... assistant editor (as Vera von Appeldoorn)

Casting By

Edit
An Dorthe Braker
Heike Richter-Karst

Production Design by

Edit
Claus Kottmann

Costume Design by

Edit
Siegbert Kammerer

Makeup Department

Edit
Evelyn Döhring ... makeup artist
Hans Jürgen Schmelzle ... makeup artist

Production Management

Edit
Ulrike Hauff ... unit manager
Ulrike Heller ... unit manager (as Ulrike Bickelmann)
Stevie Röske ... unit manager
Volker Wach ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Ruth Stadler ... assistant director

Art Department

Edit
Alexander Becker ... set builder
Paul Borgetto ... property master: indoor
Elke Conway ... property master: outdoor
Wolfgang Küchler ... property master: indoor
Bernd Leuckel ... set builder
Rüdiger Retzel ... set builder
Anette Reuther ... assistant production designer
René Stichel ... set builder

Sound Department

Edit
Michael Etz ... sound
Joo Fürst ... foley artist
Peter Notz ... foley artist
Max Rammler-Rogall ... sound mixer
Thomas Rennert ... boom operator
Christel Suckow ... sound editor

Stunts

Edit
François Doge ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Edit
Marta Andresz ... gaffer
Ortrun Bauer ... camera: second unit
Britta Becker ... assistant camera
Wolfgang Dell ... lighting technician
Wolfgang Geier ... lighting technician
Gofi Hoehn ... lighting technician (as Gofi Höhn)
Dändi Händl ... lighting technician
Thomas Klausmann ... still photographer
Martin Schmittke ... second assistant camera
Alexander Urban ... assistant camera: second unit

Costume and Wardrobe Department

Edit
Anna Schickling ... wardrobe
Barbara Winter ... assistant costume designer

Script and Continuity Department

Edit
Axel Hannemann ... continuity
Thomas Schlesinger ... script consultant

Additional Crew

Edit
Fahri Erfilis ... translator
Nikola Foerg ... production coordinator
Ernie Henkel-Kretzler ... production accountant (as Ernie Kretzler)
Gudrun Horstmeier ... press agent
Danny Krausz ... production coordinator
Thomas G. Müller ... judicial advisor
Pierre Nierhaus ... press agent
Ömer Simsek ... researcher
Claudia Wons ... production coordinator

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Kemal Kayankaya, a private detective, is hired by a Turkish woman, Ilter, to search for her husband Amend, who has been missing since the death of her father, Vassif. Unbeknownst to him, he was about to unravel the secrets of his client's family, as well as their various dealings with the underworld and the police. Being a Turk raised in a German foster family, he has also begun to understand and accept his own ethnicity. Written by Edward Chan

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Feliz cumpleaños, Turco (Spain)
  • Happy Birthday!
  • Dubbeldeckaren (Sweden)
  • Happy birthday, detective! (Italy)
  • Hyvää syntymäpäivää, turkkilainen (Finland)
  • See more »
Runtime
  • 109 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Contribute to This Page


Recently Viewed