Edit
El día que nací yo (1991) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Pedro Olea

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jaime de Armiñán

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Isabel Pantoja Isabel Pantoja ... Juana Medina
Arturo Fernández ... Miguel Asenjo Bernal
Joaquim de Almeida ... Pelayo Menéndez
Miguel Rellán ... Pepe Medina
Germán Cobos ... Rafael
Amparo Rivelles ... María Teresa Murillo
Antonio Guti Antonio Guti ... Tipo mesa
Julia Oliva Julia Oliva ... Curra
Juan Antonio Jiménez Juan Antonio Jiménez ... Pepe 'Dergao'
Mari Carmen Alvarado Mari Carmen Alvarado ... Delfina (as Mª Carmen Alvarado)
José Manuel Padilla José Manuel Padilla ... Comisario
Adela Abad Adela Abad ... Locutora
José Luis Lara José Luis Lara ... Carnicero
Martín Vega Martín Vega ... Domingo Posadas
Eulogio Serrano Eulogio Serrano ... Blas Mesones
Juan Furest Juan Furest ... Benito Martín
Miguel Ángel Gallardo Miguel Ángel Gallardo ... Policía 1º
Pepe Alcázar Pepe Alcázar ... Policía 2º
Emilio Rivas Emilio Rivas ... Cabo guardia civil
Ernesto Martín Ernesto Martín ... Guardia civil
Isidro López Isidro López ... Paco 'El Gordo'
Manuel Palacín Manuel Palacín ... Guitarrista
Francisco Cruz Francisco Cruz ... Guitarrista
Ana Romero Ana Romero ... Bailarina
Belén Fernández Belén Fernández ... Bailarina
María Soledad García María Soledad García ... Bailarina
María del Mar Cruz María del Mar Cruz ... Bailarina
Paz Díaz Paz Díaz ... Bailarina
Raquel Giner Raquel Giner ... Bailarina
Rest of cast listed alphabetically:
Gala Évora ... Niña

Produced by 

Jesús García Gárgoles ... producer (as Jesús Gárgoles)
José Luis García Sánchez ... executive producer

Music by 

Luis Cobos

Cinematography by 

Juan Amorós

Editing by 

José Salcedo

Production Design by 

Ferran Sánchez

Set Decoration by 

Miguel López Pelegrín

Costume Design by 

Miguel Narros

Production Management 

Antonio Arregui ... assistant production manager
Federico Bermúdez de Castro ... production manager (as F. Bermúdez de Castro)
José Rincón ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

José Luis Escolar ... assistant director
Pedro Lazaga ... second assistant director

Art Department 

Emilio Ardura ... tapestry / upholstery material
Paco Calonge ... props
José Ramón Esteban ... carpenter
José García Donado ... carpenter (as José G. Donado)
Agustín Gaspar ... carpenter
Vázquez Hermanos ... property master
Eladio Hidalgo ... assistant carpenter
Edou Hydallgo ... assistant set decorator (as Eduardo Hidalgo hijo)
Mónico López ... carpenter
Julián Martín ... painter
Fernando Marín ... assistant carpenter
Antonio Mateos ... property master
Jesús Mateos ... property master (as Mateos-Mengíbar-Vázquez)
Ricardo Mengíbar ... property master (as Mateos-Mengíbar-Vázquez)
José Luis Navarro ... props
José Rincón ... property master
Luciano Romero ... props
Antonio Segura ... carpenter
José Luis Sevillano ... props
Jacinto Soria ... plasterer
Martín Sánchez Fernández ... painter
Martín Sánchez ... painter
Félix Álvarez ... painter
José Luis Moya ... construction assistant (uncredited)

Sound Department 

Carlos Bonmatí ... boom operator
Eduardo Fernández ... dubbing engineer
Antonio Illán ... copyist: magnetic tape
Manuel Lores ... sound mix engineer
Iván Marín ... sound engineer

Special Effects by 

Reyes Abades ... special effects

Camera and Electrical Department 

Vladimiro Amor ... electrician
Saturnino Beltrán ... assistant camera
Macusa Cores ... first assistant camera (as Macusa)
Francisco Durán ... electrician
Agustín Grande ... grip
Ángel Granell ... electrician
Ángel Gómez ... key grip
Mario Martín ... second assistant camera
Ángel Megino ... generator operator
Fulgencio Rodríguez ... gaffer
Ramiro Sabell hijo ... assistant camera (as Ramiro Sabell Stewart)

Costume and Wardrobe Department 

Pablo Espinosa ... costumer: Isabel Pantoja in her musical themes
Lina ... costumer
Isabel Perales ... costumer

Editorial Department 

Roberto Lázaro ... assistant editor
Meco Paulogorrán ... assistant editor (as Meco Paulo Gorrán)
Cristina Velasco ... assistant editor

Music Department 

Luis Cobos ... conductor

Script and Continuity Department 

Eugenia Cuesta ... script supervisor (as María Eugenia Cuesta)

Transportation Department 

Ángel Megino ... transportation coordinator

Additional Crew 

Antonio Arregui ... production assistant
Ciro ... choreographer
Begoña Márquez ... administrator
Jesús Santos del Bosque ... caterer (as J. Santos del Bosque)
Ángeles Santos ... production secretary
Fernando Nogueras ... voice dubbing (uncredited)
Claudio Rodríguez ... voice dubbing: Martín Vega (uncredited)
Miguel Zúñiga ... voice dubbing: Joaquim de Almeida (uncredited)
Crew verified as complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed