A portrait of Spanish society at the beginning of the 20th century through the history of the Rigau family, one of textil's Catalan bourgeois. Based on Jaume Cabré's novel.
Director:
Writers:
Awards:
- 3 wins & 2 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
Fernando Guillén | ... |
Julià Rigau
|
|
Sergi Mateu | ... |
Enric Turmeda
|
|
Ramon Madaula | ... |
Mercader
|
|
Amparo Soler Leal | ... |
Mercè Rigau
|
|
Jordi Dauder | ... |
Arcadi Costa
|
|
Alfred Lucchetti | ... |
Notari Cases
|
|
Ovidi Montllor | ... |
Cordetes
|
|
Patxi Bisquert | ... |
Quico
|
|
Anna Lizaran | ... |
Montserrat
|
|
Montse Guallar | ... |
Tineta
|
|
Joan Borràs | ... |
Gavaldà
|
|
![]() |
Josep Minguell | ... |
Serra
|
Ricard Borràs | ... |
Tonet 'Misèries'
|
|
![]() |
Carles Sales | ... |
Soler
|
![]() |
Joana Rañé | ... |
Adela
|
![]() |
Josep Solans | ... |
Sucarrats
|
![]() |
Jordi Torras | ... |
Francesc Rigau
|
![]() |
Feliu Formosa | ... |
Mossèn Vicenç
|
![]() |
Mercè Sans | ... |
Madrona
(as Mercè Sanz)
|
![]() |
Rosa Aguado | ... |
Criada
|
![]() |
Enric Casamitjana | ... |
Serradell
|
![]() |
Lluís Barón | ... |
Castells
|
![]() |
Domènec Vilarrasa | ... |
Industrial
|
Lluís Soler | ... |
Industrial
|
|
![]() |
Jordi Serrat | ... |
Prohom
|
![]() |
Jaume Torres | ... |
Prohom
|
![]() |
Anselm Marcet | ... |
Alcalde
|
![]() |
Rosa Maria Espinet | ... |
Sra. Gavaldà
|
![]() |
Pilar Montejo | ... |
Sra. Sucarrats
|
![]() |
Josefina Güell | ... |
Donya Càndida
|
![]() |
Carme Capdet | ... |
Mare
|
Rosa Cadafalch | ... |
Nòvia
|
|
![]() |
Pep Pla | ... |
Ramon
(as Pep Plà)
|
![]() |
Jaume Bernet | ... |
Cabré
|
![]() |
Josep Maria Casanovas | ... |
Pep
|
![]() |
Francisco Jarque | ... |
Nando
(as Francesc Jarque)
|
Pep Ferrer | ... |
Llopis
|
|
Blai Llopis | ... |
Obrer
|
|
Francesc Orella | ... |
Obrer
|
|
![]() |
Artur Trias | ... |
Obrer
|
![]() |
Ernest Castanyer | ... |
Obrer
|
![]() |
Agustí Humet | ... |
Obrer
|
![]() |
Cesc Riera | ... |
Obrer
|
![]() |
Jordi Rediu | ... |
Obrer
|
Boris Ruiz | ... |
Xicoi
|
|
![]() |
Albert Dueso | ... |
Home del port
|
![]() |
Artur Costa | ... |
Revisor tren
|
![]() |
Juan Velilla | ... |
Cap Militar
(as Joan Velilla)
|
![]() |
Jesús Thomas | ... |
Tinent Guàrdia Civil
(as Jesus Thomas)
|
![]() |
Fredy Ripers | ... |
Guàrdia Civil
(as Freddy Ripers)
|
![]() |
Antonio Guasch | ... |
Guàrdia Civil
(as Antoni Guasch)
|
![]() |
Jaume Costa | ... |
Guàrdia Civil lligat
|
Joan Viñallonga | ... |
Oficial exèrcit
|
|
![]() |
Enric Cervera | ... |
Oficial exèrcit
|
![]() |
Jaime Ros | ... |
Suboficial exèrcit
(as Jaume Ros)
|
![]() |
Aníbal Roca | ... |
Soldat
|
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Jaume Montané | ... |
(uncredited)
|
![]() |
Pilar Pla | ... |
(uncredited)
|
Jordi Rebellón | ... |
(uncredited)
|
Directed by
Antoni Verdaguer |
Written by
Jaume Cabré | ... | (novel) |
Jaume Fuster | ... | () |
Antoni Verdaguer | ... | () |
Vicenç Villatoro | ... | () |
Produced by
Enric Gratacós | ... | executive producer (as Enrique Gratacos) |
Alba Molas | ... | executive producer |
Music by
Ramon Muntaner |
Cinematography by
Macari Golferichs |
Editing by
Amat Carreras |
Editorial Department
Manuel Fuster | ... | color timer |
Celestí Marbà | ... | assistant editor |
Núria Marbà | ... | second assistant editor |
Manuel Millán | ... | lab technician |
José Pérez | ... | negative cutter |
Casting By
Sandra Sánchez |
Production Design by
Josep Maria Espada |
Set Decoration by
Pep Oliver | ... | (as Josep Oliver) |
Costume Design by
Gràcia Bondia | ... | (as Gracia Bondia) |
Makeup Department
Chass Llach | ... | makeup and hair |
Hipólita López | ... | makeup artist (as Hipólita Lopez) |
Anna Tarazón | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Xavier Basté | ... | unit manager |
Josep Guerrero | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Pere Botifoll | ... | second assistant director |
Francisco G. Siurana | ... | first assistant director (as Francesc G.Siurana) |
Art Department
Julià Colomer | ... | props |
Quim Durban | ... | property master (as Joaquim Durban) |
Pedro Gaspar | ... | carpenter |
Fernando Jové | ... | painter |
Sound Department
Ricard Casals | ... | re-recording mixer |
David Doncos | ... | dialogue editor |
David Frazer | ... | dolby consultant |
Geni Jack | ... | foley artist |
Joan Quilis | ... | sound effects editor |
Ian Sasplugas | ... | sound recordist |
Kiku Vidal | ... | foley artist |
Special Effects by
Isidro Ruano | ... | special effects technician |
Tomás Urbán | ... | special effects technician (as Tomás Uban) |
Stunts
Javier del Campo | ... | armourer |
Camera and Electrical Department
Joan Benet | ... | focus puller |
Lluïsa Garcia | ... | still photographer |
Charly Guerrero | ... | electrician (as Carles Guerrero) |
Juan Carlos Lausín | ... | camera operator (as Joan Carles Lausin) |
Andrés Moral | ... | electrician |
Mundo Mulero | ... | key grip |
Sergi Neach | ... | grip |
Poli Ramiro | ... | gaffer (as Apolinar Ramiro) |
Francesc Teres | ... | assistant camera |
Casting Department
Rosa Aguado | ... | extras coordinator: Terrassa |
Pilar Soriano | ... | extras coordinator: Artès |
Costume and Wardrobe Department
Pepa Mogeda | ... | wardrobe assistant (as Josefina Mojeda) |
Marina Rodríguez | ... | seamstress (as Marina Rodriguez) |
Margarida Samarra | ... | wardrobe assistant |
Music Department
Quim Alabau | ... | musician: cello |
Pere Bardagí | ... | musician: violin |
David Casamitjana | ... | music recording |
Xabier Ibáñez | ... | musician: keyboards (as Xavier Ibañez) |
Ricard Roda | ... | musician: flute/clarinet |
Matthew Simon | ... | musician: trumpet/fiscorn |
Phillipe Vallet | ... | musician: oboe |
Toni Xuclà | ... | arrangements / musical director |
Script and Continuity Department
Fina Sensada | ... | script supervisor (as Josefina Sensada) |
Helena Vila | ... | script assistant |
Transportation Department
Gaspar Pintó | ... | transportation coordinator |
Enric Prats | ... | transportation |
Julio Pérez | ... | generator |
Josep Saludes | ... | transportation |
Moisés Salvador | ... | transportation |
Additional Crew
Maga Aguilera | ... | caterer |
M. Antònia de Blas | ... | production secretary |
Mariona Bruzzo | ... | production assistant |
Lluís Cussó | ... | choreographer |
Enric Fernández | ... | credits |
Anna Maluquer | ... | press |
Montse Miralles | ... | dubbing director |
Manuel Molas | ... | cashier / production accountant |
Manuel Oliver | ... | caterer |
Enric Rovira | ... | credits |
Berta Vallribera | ... | choreographer |
Production Companies
- Floc
- Generalitat de Catalunya - Departament de Cultura
- Ministerio de Cultura
- Televisió de Catalunya (TV3)
Distributors
Special Effects
Other Companies
- Accent (press agency)
- Agencia Marta Flores (talent)
- Almirall (art department services)
- Andreu Pujades (carriages)
- Artigau (art department services)
- Asade (accounting services)
- Bonaire (gardening)
- Cardellach Còpies (graphic services)
- Cámara Rent (camera equipment provided by)
- En Efecto (special effects)
- Estudi 84 (sound post-production)
- Gestmusic (sound post-production)
- Golden Sun (grip and lighting equipment)
- Guimerà (grip and lighting equipment)
- Imagen Grua (grip and lighting equipment)
- Josep Maria Espada (art department services)
- María José Poblador (talent)
- Ordesa (transportation)
- Peris Hermanos (wardrobe)
- Reyes Abades Efectos Especiales (special effects)
- Roasa (guns)
- Sonoblok (sound post-production)
- Televisió de Terrassa (grateful acknowledgement)
- Umesa (grip and lighting equipment)
Storyline
Plot Keywords | |
Genres | |
Parents Guide | Add content advisory for parents » |
Certification |
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Country | |
Language | |
Color | |
Filming Locations |