| Bibi Andersson | ... | Anne | |
| Michael Sarrazin | ... | Mel Stevens (as Michaël Sarrazin) | |
| Marc de Jonge | ... | Frédéric | |
| Claudine Auger | ... | Dominique | |
| Yvette Brind'amour | ... | Joséphine | |
| Yves Brainville | ... | M. Guidoux | |
| André Chaumeau | ... | Delattre | |
| Mathieu Colberry | ... | Bernard 17 ans | |
| François D'Aubigny | ... | L'architecte | |
| Jean Dell | ... | Le photographe (as Joan Dell) | |
| Sophie Durin | ... | Anne 17 ans | |
| Jérôme Frazer | ... | Le porteur | |
| Dimitri Grimblat | ... | Frédéric 17 ans | |
| Isabelle Labre | ... | Anne 17 ans | |
| Virginie Ledoyen | ... | Dominique 15 ans (as Virginie Le Doyen) | |
| Amandine Lefort-Barre | ... | Clara 10 ans | |
| János Lengyel | ... | L'inspecteur des douanes (as Janos Lengyel) | |
| Max Morel | ... | Paoli | |
| Francine Olivier | ... | Mme Guidoux | |
| Philippe Vincent | ... | L'employé | |
| Jesse Joe Walsh | ... | L'officier Des Douanes |
| Episode Crew |
Directed by | |||
| Danièle J. Suissa | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Pierre Billon | dialogue | |
| Pierre Billon | writer | |
| Donald Martin | writer | |
Original Music by | |||
| François Dompierre | |||
Film Editing by | |||
| Jean Beaudoin | |||
Sound Department | |||
| Don Cohen | .... | location sound recordist | |
| Andréa Lecoeur | .... | adr and voice recording mixer | |
Editorial Department | |||
| Ghislain Pensa | .... | post-production director | |
| Main series | Episode guide | Full cast and crew |
| Company credits | IMDb TV section | IMDb Thriller section |
| IMDb France section |