Release Info
Release Dates
| USA | 2 July 1990 | (premiere) (Los Angeles, California) |
| USA | 3 July 1990 | (New York City, New York) |
| USA | 4 July 1990 | |
| Finland | 17 August 1990 | |
| Iceland | 17 August 1990 | |
| UK | 17 August 1990 | |
| Argentina | 23 August 1990 | |
| Australia | 30 August 1990 | |
| Ireland | 31 August 1990 | |
| Spain | 14 September 1990 | |
| Philippines | 25 September 1990 | (Davao) |
| Denmark | 28 September 1990 | |
| Netherlands | 28 September 1990 | |
| Sweden | 28 September 1990 | |
| France | 3 October 1990 | |
| Colombia | 4 October 1990 | |
| Portugal | 5 October 1990 | |
| Germany | 25 October 1990 | |
| Greece | 25 October 1990 | |
| Brazil | 26 October 1990 | |
| Norway | 8 November 1990 | |
| South Korea | 1 December 1990 | |
| Hungary | 13 December 1990 | |
| Turkey | 22 February 1991 |
Also Known As (AKA)
| Die Hard 2: Die Harder | UK (promotional title), Philippines (English title), USA (video box title) |
| Duro de matar 2 | Argentina, Mexico, Peru (imdb display title) |
| 58 minutes pour vivre | Canada (French title), France |
| Umri muški 2 | Serbia, Yugoslavia (Serbian title) |
| 58 minuti per morire - Die Harder | Italy (imdb display title) |
| Assalto ao Aeroporto | Portugal |
| Cinquante-huit minutes pour vivre | Canada (French title) |
| Die Hard 2 | Norway |
| Die Hard 2 - 58 minuti per morire | Italy (DVD title) |
| Die Hard 2 - med dödlig påföljd | Finland (imdb display title) (Swedish title) |
| Die Hard 2 - vain kuolleen ruumiini yli | Finland (imdb display title) |
| Die hard 2 - 58 minutes pour vivre | Belgium (French title) |
| Duro de Matar 2 | Brazil |
| La jungla 2 (Alerta roja) | Spain (imdb display title) |
| Med dödlig påföljd 2 | Finland (Swedish title) (short title) |
| Még drágább az életed | Hungary |
| Poly skliros gia na pethanei 2 | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Stirb Langsam 2 | Germany (imdb display title) |
| Szklana pulapka 2 | Poland |
| Umri muski 2 | Croatia |
| Umri pokoncno 2 | Slovenia |
| Vain kuolleen ruumiini yli 2 | Finland (short title) |
| Visa hing 2 | Estonia |
| Zor ölüm 2 | Turkey (Turkish title) |
| Á tæpasta vaði 2 | Iceland |
| Πολύ Σκληρός για να Πεθάνει 2 | Greece |
| Крепкий орешек 2 | Russia |
| Умирай трудно 2 | Bulgaria (Bulgarian title) |
