Edit
The Jester (1987) Poster

(1987)

Full Cast & Crew

Directed by 

José Álvaro Morais

Writing Credits (in alphabetical order)  

Rafael Godinho
Alexandre Herculano ... (novel)
José Álvaro Morais

Cast (in credits order)  

Fernando Heitor Fernando Heitor ... Francisco Bernardes / Dom Bibas
Paula Guedes ... Rita Portugal
Luís Lucas ... João
Carlos Farinha Carlos Farinha ... João 10 Anos
Jasmim de Matos Jasmim de Matos ... (as Jasmim)
Bibi Perestrelo Bibi Perestrelo ... Cousin
Isabel Feijó Isabel Feijó ... Cousin
Raul Solnado Raul Solnado ... Inspector Aranha
Fernando Marchão Fernando Marchão ... Undercover Agent
Rui Lopes Rui Lopes ... Undercover Agent
Bernardo Figueiredo Bernardo Figueiredo ... Sailor
José Carlos Pratas José Carlos Pratas ... Sailor
José Luís Lameira José Luís Lameira ... Sailor
José Manuel Neto José Manuel Neto ... Sailor
Pedro Martins Pedro Martins ... Sailor
Pedro Sousa Pedro Sousa ... Sailor
Valentim Dias Valentim Dias ... Sailor
Zacarias Carteiro Zacarias Carteiro ... Sailor
Rui Sequeira Rui Sequeira ... Guitar Player
Adelaide João ... Woman in the Tavern
Raquel Maria Raquel Maria ... Tavern's Owner
Chico de Alfama Chico de Alfama ... Husband
Isabel Branco Isabel Branco ... Eva
Joaquim Leitão Joaquim Leitão ... Camilo
João Pinconé João Pinconé ... Pedro
José Maria Vaz da Silva José Maria Vaz da Silva ... Man of Movie Crew
Manuel João Moura Manuel João Moura ... Man of Movie Crew
Margarida Vila-Nova ... Girl of Movie Crew
Miguel Melo Miguel Melo ... Man of Movie Crew
Pedro Melo Pedro Melo ... Man of Movie Crew
Pedro Efe Pedro Efe ... Kiosk owner
Pedro Lopes Pedro Lopes ... Quim / Tructezindo
João de Almeida João de Almeida ... Studio Keeper
João Guedes João Guedes ... Rita's father / Egas Moniz
Luís Miguel Machado Luís Miguel Machado ... Afonso Henriques
Víctor Ramos Víctor Ramos ... Egas Moniz Coelho
Rogério Samora Rogério Samora ... Jorge
Luisa Marqués Luisa Marqués ... Dulce / Ana Maria
Alexandre Delgado O'Neill Alexandre Delgado O'Neill ... Xaninha
Glicínia Quartin Glicínia Quartin ... Francesco's mother
Victor Folgado Victor Folgado ... Vasco
Isabel Ruth ... Ilda / Dona Teresa
Vicky Vicky ... Maria
Carlos A. Pimentel Carlos A. Pimentel ... Man at the Boat (as Carlos Pimentel)
Five Five ... Man at the Boat
Manuel Nobre Guedes Manuel Nobre Guedes ... Man at the Boat
Miguel Avelar Miguel Avelar ... Man at the Boat
André Roquete André Roquete ... Man at the Boat
Carlos Dinis Carlos Dinis ... Man at the Boat
Fátima Galamba Fátima Galamba ... Woman at the Boat
João Filipe Morais João Filipe Morais ... Man at the Boat
José Manuel Costa José Manuel Costa ... Man at the Boat
Luís de Matos Luís de Matos ... Man at the Boat
Marcello Urgeghe ... Man at the Boat
Mário Ruivo Mário Ruivo ... Man at the Boat
Porfírio Lopez Porfírio Lopez ... Man at the Boat
Maria Amélia Matta Maria Amélia Matta ... Joana
Maria Flávia de Monsaraz Maria Flávia de Monsaraz ... Dame
Maria Gonzaga Maria Gonzaga ... Dame
Pedro Caldeira Cabral Pedro Caldeira Cabral ... Music Player
Luís Miguel Cintra ... Count of Trava
Miguel de Lucena Miguel de Lucena ... Garcia Bermudes
Vasco Pimentel Vasco Pimentel ... Piano Player
Carlos Zíngaro Carlos Zíngaro ... Violin Player
José Eduardo ... Orlando
Sebastião de Carvalho Sebastião de Carvalho ... Dom Paro
António Vaz da Silva António Vaz da Silva ... Knight
Carlos de Azevedo Carlos de Azevedo ... Knight
Francisco Avelar Francisco Avelar ... Knight
João Madruga João Madruga ... Knight
Virgílio Castelo ... Soldier
F. Pinto Coelho F. Pinto Coelho ... Father
António Escudeiro António Escudeiro ... Weapon Buyer
Francisco Silva Francisco Silva ... Bodyguard
Tony Morgon Tony Morgon ... Bodyguard
Jaime Afonso Jaime Afonso ... Jester
Odete Prazeres Odete Prazeres ... Jester
João Marote João Marote ... Murderer
José Gomes José Gomes ... Murderer
Paulo Costa Paulo Costa ... Murderer
Carlos Fonseca Carlos Fonseca ... Chief-Inspector
Emilien Lambert Emilien Lambert ... Cop
Rui Cinatti Rui Cinatti ... Man with the dogs
José António Camões José António Camões ... Voice (voice)
João Lagarto ... Voice (voice)
Ana Bola ... Voice (voice)
António Cruz António Cruz ... Voice (voice)
Fernando Correia Fernando Correia ... Voice (voice)
Isabel Galhardo Isabel Galhardo ... Voice (voice)
João Martins João Martins ... Voice (voice)
João Romão João Romão ... Voice (voice)
Jorge Caldas Jorge Caldas ... Voice (voice)
Jorge Silva Melo ... Voice (voice)
José Jorge Duarte José Jorge Duarte ... Voice (voice)
José Nascimento José Nascimento ... Voice (voice)
José Ribeiro da Fonte José Ribeiro da Fonte ... Voice (voice)
Lito Lito ... Voice (voice)
Manuel Costa Cabral Manuel Costa Cabral ... Voice (voice)
Maria Paola Porru Maria Paola Porru ... Voice (voice)
Octávio Espírito Santo Octávio Espírito Santo ... Voice (voice)
Sara Lima Sara Lima ... Voice (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
António Alçada Baptista António Alçada Baptista ... Lawyer
Luís Couto Luís Couto ... Martim Eicha
Vicky de Almeida Vicky de Almeida ... Maria
Maria de Medeiros ... Dulce (voice)
Henrique Espírito Santo Henrique Espírito Santo ... Sr. Valentim
Dinis Gomes Dinis Gomes ... Francisco as a child
Lagoa Henriques Lagoa Henriques ... Frei Hilarião
Rão Kyao Rão Kyao ... Gonçalo Mendes da Maia 'Lidador'
Luís Manuel Machado Luís Manuel Machado ... Afonso Henriques
Jorge Marecos Duarte Jorge Marecos Duarte ... Cavaleiro
Carlos Pimenta Carlos Pimenta ... Man in the Boat (as Carlos Pimentel)
Arlete Soares Arlete Soares ... Maid
António Variações António Variações ... Hairdresser

Produced by 

António da Cunha Telles ... producer
José Álvaro Morais ... executive producer

Music by 

Pedro Caldeira Cabral
Carlos de Azevedo ... (as Carlos Azevedo)
Carlos Zíngaro

Cinematography by 

Mário de Carvalho
Octávio Espírito Santo

Editing by 

José Nascimento
Luís Sobral

Art Direction by 

Jasmim de Matos ... (as Jasmim)

Makeup Department 

Maria Gonzaga ... makeup artist
Vítor Hugo ... hair stylist (as Victor Hugo)
Alda Matos ... makeup artist
Paula Raimundo ... makeup artist

Production Management 

Henrique Espírito Santo ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Pedro Correia Martins ... assistant director
Alexandre Delgado O'Neill ... second assistant director
Manuel João Águas ... second assistant director

Art Department 

João Luís ... property master
José Carlos Pratas ... chief carpenter

Sound Department 

Joaquim Pedro Jacobetty ... sound
Pedro Lopes ... assistant sound
Pedro Melo ... additional sound mixer
Vasco Pimentel ... sound

Camera and Electrical Department 

Maria Amaral ... still photographer
Pedro Bicho ... lighting technician
Francisco Branco ... lighting technician
Isabel Branco ... assistant camera
Jorge Caldas ... chief lighting
Acácio de Almeida ... cinematographer: train footage
João de Almeida ... chief lighting
Alexandre Delgado O'Neill ... still photographer
Octávio Espírito Santo ... assistant camera
Maria do Carmo Galvão Teles ... still photographer
Amadeu Lomar ... lighting technician
José António Loureiro ... assistant camera
Angel Milán ... assistant camera
Manuel Romualdo ... lighting technician
Carlos Sequeira ... assistant camera / lighting technician
Henrique Serra ... lighting technician
Francisco Silva ... camera operator
José Simões ... lighting technician

Costume and Wardrobe Department 

Anahory ... wardrobe
José Luís Barbosa ... wardrobe

Editorial Department 

Helena Baptista ... assistant editor
José Manuel de S. Lopes ... assistant editor

Music Department 

José Ribeiro da Fonte ... musical consultant

Script and Continuity Department 

Maria Amaral ... continuity
Cristina Correia Martins ... continuity
Olívia Varela ... continuity

Additional Crew 

Annette Boer ... production assistant
Ana Maria Casaca ... production assistant
Albertina Espírito Santo ... production assistant
Emília Rosa ... production secretary
João Sodré ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed